They also perform in productions coordinated by Belmont Hill and Roxbury Latin.
拉加经委会还执行或支持实施全球方案。
ECLAC also implements or supports programmes that are global in scope.
工作组每年还执行两项实地考察任务;.
The Working Group also carries out two field missions each year;
大议会还执行典型的政治职能以及其他监督权。
The Council also performs a political function par excellence and other supervisory powers.
警察部队还执行消防、抢险救灾和海上监视任务。
The police forces also perform fire service, disaster relief, and maritime surveillance duties.
开发计划署还执行许多环境基金项目。
UNDP also implements a large number of GEF projects.
议会还执行典型的政治职能。
The Council also performs a political function par excellence.
他们还执行兽医支持和工程服务等专门任务。
They also perform specialized tasks such as veterinary support and engineering services.
管理层还执行退货政策,跳蚤市场中的稀有品种。
The management also enforces a return policy, a rarity amongst flea markets.
但他们还执行了许多运输和特殊功能。
However, they have also performed numerous transport and special-duty functions.
该股还执行一个新成立的出版物方案。
The Unit also conducted a newly established publications programme.
秘书长还执行其他主要机构赋予他的职责。
The Secretary-General also discharges functions entrusted to him by the other principal organs.
各实体还执行联合倡议包括研究项目。
Joint initiatives, including research projects, were also undertaken by United Nations entities.
其中一些还执行过.
Some of them have been carried out.
工作组每年还执行两项实地考察任务。
It also carries out two field missions per year.
我国还执行部门间战略,以预防和解决家庭暴力问题。
We have also implemented intersector strategies to prevent and address domestic violence.
我国还执行支持和强化家庭的方案。
We are also implementing programmes to support and strengthen the family.
他们还执行快速检查,以查询有关产品的客户体验以及他们面临的任何问题。
They also perform quick check-ins to inquire about customer experiences with the products and any issues they're facing.
他们还执行动作-按下按钮,移动角色,做出决定。
They also perform actions- they press buttons, they move characters, they make decisions.
劳工组织还执行一个区域间方案,以便通过合作社和其他自助组织支助土著和部落社区的自力更生。
ILO also implemented an interregional programme to support the self-reliance of indigenous and tribal communities through cooperatives and other self-help organizations.
我们还执行简单的心理物理实验,例如让ArgusII用户画出我们在刺激不同电极时看到的东西。
We also perform simple psychophysical experiments, such as asking Argus II users to draw what they see when we stimulate different electrodes.
金雅拓还执行了更高的质量流程-8D流程,旨在加速整合后的服务和维修,保证48小时的响应时间。
Gemalto has also implemented the 8D process, an enhanced quality procedure to expedite service and repair after integration, guaranteeing a 48-hour response time.
除准许/撤销中心的注册外,这些委员会还执行规定的标准。
These apart from granting/canceling registration of centers also enforce prescribed standards.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt