Examples of using 这两部分 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为创造这两部分.
为了让这两部分匹配，他们的类型必须匹配。
To make these two parts fit together, their types have to match.这两部分占卷面分的70％。
These two parts count for 70% of the scores.尤其是这两部分:.
Especially these two parts:.这两部分是相对独立的。
These two parts are relatively independent.应纳税所得额将是这两部分的结果。
The taxable income will be the result of these two parts.这两部分之间。
Between these two parts.这两部分的调试过程必须由制造商进行。
The commissioning process of these two parts must be carried out simultaneously by the manufacturer.这两部分的做法使治疗过度出汗的最佳配方。
This two-part approach makes it the best formulation for treating excessive sweating.这两部分是挺好的。
So those two parts were pretty good.尤其是这两部分:.
Especially these 2 parts:.这两部分数据库的现有内容详述如下。注.
The current contents of both elements 这两部分严格分开。
Both parts are strictly separated.这两部分应该完全分开。
The two parts should be completely separated.这两部分睡眠对健康、安静的睡眠都是必不可少的。
Both parts are essential for healthy, restful sleep.这两部分在一起将更新您的产品。
Both parts together will get your product updated.这两部分将构成武田申请监管批准的基础。
Those two parts will form the basis of Takeda's filings seeking regulatory approvals.当写出完整函数类型的时候，这两部分都是需要的。
When writing out the whole function type, both parts are required.如果这两部分工作得到完成，就可以在法律上完全涵盖各种电子商务关系。
If these two parts of the work are completed, we shall have complete legal coverage of electronic commercial relations.这两部分信息对于了解一个星球是否能够支持生命是至关重要的。
These two pieces of information are critical to understanding whether a planet is capable of supporting life.这两部分的完全分离可以使迁移更快完成，并最大限度地降低将错误引入业务逻辑的风险。
A clean separation of these two parts accelerates the migration and minimizes the risk of introducing errors into the business logic.这两部分意味着我们对通用语言基础结构(CommonLanguageInfrastructure)的实现，类似于.
These two parts represent our own implementation of the Common Language Infrastructure, similar to.通过在内存中保留这两部分数据，我们就可以在新用户点击了一些职位后为他们推荐职位。
By keeping these two pieces of data in memory, we are able to recommend jobs to new users after they click on a few jobs.然而，这两部分并非真正独立，因为共模扼流圈可以提供相当大的差模电感。
However, these two parts are not truly independent, because common mode chokes can provide considerable differential mode inductance.因为他最看重的小米互联网服务收入和生态链的发展，这两部分的业务都在快速增长。
Because he most valued millet Internet service income andecological chain development, these two parts of business are growing rapidly.因为他最看重的小米互联网服务收入和生态链的发展，这两部分的业务都在快速增长。
Because of his most valued Xiaomi Internet service revenue andthe development of the ecological chain, these two parts of the business are growing rapidly.接下来这两部分评论将着眼于发展大型项目的政治和行政方面。
This two part commentary will look at the political and administrative dimension in developing large-scale projects.还商定，应当认真审议这两部分之间的相对重点。
It was agreed that the relative emphasis between these two sections should be carefully considered.这两部分计划可以提高生活质量，降低跌倒的风险。
This two part program can enhance quality of life and reduce the risk of falls.Nest现在提供这两部分，只有硬件部分是自己动手做的。
Nest is now offering both parts, only the hardware 
