What is the translation of " 这些行动 " in English?

• these action
• these actions
• these operations
• these initiatives
• these acts
• these activities
• these efforts
• these moves

Examples of using 这些行动 in Chinese and their translations into English

预计约40万妇女从这些行动中受益。
It is estimated that some 400,000 women benefit from these initiatives.

这些行动侵犯了泰王国的主权和领土完整。
These acts constituted violation of the sovereignty and territorial integrity of the Kingdom of Thailand.

为资助这些行动拨款达4000万立特。
The allocation for financing these activities amounts to LTL 40 million.

这些行动往往由警察、保安人员和民兵所为。
These acts are often perpetrated by police, security personnel and militia.

所有这些行动将有助于消除课程中存在的定型观念。
All these efforts will contribute to changing stereotypes in school curricula.

这些行动使他荣获阿尔伯特爱因斯坦和平奖。
These activities led to his being awarded the Albert Einstein Peace Prize.

政府支持这些行动。
The Government supports these efforts.

这些行动挑战了美国在亚洲的既有地位。
These moves challenge the established American position in Asia.

大约500名家属从这些行动得益。
Around 500 families have benefited from these activities.

这些行动未受到巴勒斯坦领导人的任何抵制。
These efforts are encountering no resistance from the Palestinian leadership.

抓住这些行动领域将有助于解决最不发达国家的发展需要。
Capturing these action areas will help address the developmental needs of LDCs.

印度空间研究组织总部通过一项灾害管理支持计划来协调这些行动。
A Disaster Management Support programme at ISRO headquarters coordinates these activities.

这些行动应该得到支持和尊重。
These efforts need to be supported and respected.

这些行动计划应提交内部审计和地域司进行监测。
These action plans are submitted to internal audit and the geographical divisions for monitoring.

我重申联合国已准备好支持这些行动。
I reaffirm the United Nations' readiness to support these efforts.

以贸易救济措施来回应这些行动并非贸易保护主义。
Responding to such actions with trade remedies is not protectionist.

三）与执行这些行动有关的安排；以及.
Arrangements related to implementation of those actions; and.

这些行动还应当限制在具体的期限内。
Such operations must also be carried out within specific time frames.

在实施这些行动时，必须保证遵循一系列共同原则。
The conduct of such operations must comply with a series of common principles.

这些行动的细节已经告知安全理事会。
The Security Council was advised of the details of those operations.

这些行动的参与者已被抓获并送交我国法庭。
The participants in those operations were seized and have been referred to our courts.

这些行动以及各不同利益攸关者之间都必须进行协调。
Harmonization among these initiatives and among the various stakeholders is important.

我们发起这些行动，是因为我们相信可持续发展的概念。
We took these initiatives because we believe in sustainability.

有人对这些行动和措施的合法性表示关切。
Concern was expressed about the legitimacy of such actions and measures.

这些行动可概述如下：.
The aforementioned actions are as follows:.

这些行动由外交部提供部分资助。
For these actions it receives limited financing by the Ministry of Foreign Affairs.

政府鼓励这些行动并谋求非政府组织参与其活动。
The Government encourages such initiatives and solicits participation from NGOs in its activities.

这些行动有助于保持消费者的经济增长越来越大。
Both of these acts help to keep the consumer economy growing ever larger.

这些行动大大加强了洪都拉斯社会的军事化。
Such moves greatly strengthened the militarization of Honduran society.

但是不要担心这些行动的直接结果。
But don't worry about the immediate results of those actions.