What is the translation of " 这样的生活方式 " in English?

• this way of life
• this lifestyle

Examples of using 这样的生活方式 in Chinese and their translations into English

他选择接受这样的生活方式，或者不是。
You either want this way of life or you don't.

这样的生活方式非常普遍。
This lifestyle is all too common.

我不想提倡这样的生活方式。
But I don't want to promote this way of life.

这样的生活方式，我们喜欢!
This lifestyle, I like it!

我爱这样的生活方式，也爱他们。
I love this lifestyle and also love.

两人都非常享受这样的生活方式。
We both enjoy this lifestyle a lot.

这样的生活方式伴我度过了一些年日。
That way of life caught up with me a few years ago.

我们似乎更适应这样的生活方式。
My body seems to have adapted to this way of life.

这样的生活方式，一度伴随着我。
This lifestyle kind of kept with me.

这样的生活方式有什么意思？?
What does such a way of life mean?

它们可一点也不觉得这样的生活方式有什么不对。
They even denied that there was anything wrong with this lifestyle.

并计划延续这样的生活方式至少3年。
I intend to continue this life style for at least another 30 years.

我觉得这样的生活方式很健康。
I think approaching life that way is very healthy.

但从人的本性来说，这样的生活方式是不理想的。
But as people, such a lifestyle is undesirable.

但是你会被这样的生活方式所吸引。
You will be drawn into such a lifestyle.

我们相信，这样的生活方式是您想要的。
I understand that you feel this sort of life is what you want.

他选择接受这样的生活方式，或者不是。
Its his choice to accept to live this way, or to not.

我觉得这样的生活方式才是健康的。
I think approaching life that way is very healthy.

只能说，上帝不喜悦我们这样的生活方式。
We are told, however, God takes no pleasure in that way of life.

这样的生活方式，使心神喜乐平安，因为我们亲手触摸了基督的肉身。
This way of life gives rise to joy and peace of soul, because we touch with our own hands the flesh of Christ.

我经常焦躁不安，原本以为这样的生活方式能让我快乐。
I was constantly restless, born out of the fact that I thought this way of life was meant to make me happy.

这样的生活方式没有对错，是与生俱来的，是神命定好的，是因着神的主宰、神的安排。
There is no right or wrong in this lifestyle- it is inborn, predestined by God and because of God's rule and His arrangements.

你会遇到那些在这样的生活方式中感觉良好的人，即使你还在适应这种生活方式。
You will meet people that feel perfectly grounded in such a lifestyle, even as you're still getting used to it.

这会使他和那些不想和他约会的女人一样肤浅，因为他们没有提供这样的生活方式。
That would make him just as shallow as the women who don't want to date him for failing to provide such lifestyle….

我正设法触及孩童、后代子孙，让他们知道有这样的生活方式存在。
I'm precisely seeking to reach children, future generations, to show them that this way of living exists.

从长计议，严格的限制不会让你快乐，你也不会遵循这样的生活方式。
Tight restrictions won't make you happy and you won't be able to follow such lifestyle in the long run.

但好消息是，我们不需要接受这样的生活方式。
But the good news is, we don't have to settle for this way of living.

我想他喜欢这样的生活方式。
I think he just likes this way of life.

也许他后悔了这样的生活方式。
He has probably accepted that way of life.

他们都想拥有这样的生活方式。
Everybody wants that lifestyle.