These hormones help regulate how the body uses and stores energy.
长期以来,人们认为这种激素的作用仅限于繁殖。
It had long been assumed that the hormone's role was limited to reproduction.
这种激素对女性长期健康和缓解压力至关重要。
This hormone is vital in long term health and stress relief in women.
这种激素释放的部分原因是Siddiqi将恐惧描述为最终过时的进化反应:战斗或逃跑。
Part of the reason for this hormone release is what Siddiqi describes as an ultimately outdated evolutionary response to fear: fight or flight.
如果小鼠没有这种激素的‘青春之泉',它们可能会衰老的更快。
If the mice didn't have this hormonal‘fountain of youth,' they might age even more quickly than they already do.”.
令人着迷的是,在某些方面,这种激素系统和催产素-加压素信号传导在过去的6亿年中没有改变。
It is fascinating that this hormone system and oxytocin-vasopressin signalling, in certain aspects, has not changed over the past 600 million years.
这是可怕的衰老过程开始的时期,因为这种激素在您的余生中会缓慢下降。
This is when the dreadful aging procedure starts, as this hormonal agent slowly declines for the rest of your life.
这种激素有助于放松肌肉,使宝宝在出生时更容易通过骨盆区域。
This hormone helps relax the muscles, making it easier for the baby to pass through the pelvic area during birth.
这种激素维持黄体,继续生产黄体酮,直到成长中的胎儿能产生自身的激素。
This hormone maintains the corpus luteum, which continues to produce progesterone, until the growing fetus can produce its own hormones..
这种激素被神经系统用作脂肪细胞的信号,告诉他们分解脂肪。
This hormone is utilized by the nervous system as a trigger to fat cells, signaling them to break down fat.
这种激素负责许多功能,如代谢活动,但主要在身体和心脏的生长和健康。
This hormone is responsible of many functions like metabolic activity but mostly in the growth and health of the body and heart.
这种激素是天然的兴奋剂,会对身体产生一系列影响,这些都是战逃反应的一部分。
This hormone acts as a natural stimulant and has an array of effects on your body that are all part of the fight-or-flight response.
这种激素充当黑质中这些细胞与控制身体运动的大脑其他部位之间的信使。
This hormone acts as a messenger between these cells in the substantia nigra and other parts of the brain which control body movements.
睾酮水平较高的男性更容易受到这种激素对健康和衰老的潜在不利影响。
Men with higher levels of testosterone are atgreater risk of potentially adverse effects of this hormone on health and aging.
随着自然怀孕,这种激素逐渐增加其浓度,以维持子宫内膜,这是胚胎植入发生的地方。
With natural pregnancy, this hormone increases its concentration gradually in order to sustain the uterine lining, which is where embryo implantation takes place.
这种激素有助于放松肌肉,使宝宝在出生时更容易通过骨盆区域。
This hormone helps relax the muscles, thus, making it easier for the baby to pass through the pelvic area during childbirth.
重要的是要记住,低水平的这种激素并不意味着女性健康状况不佳。
It's important to remember that low levels of this hormone don't mean that a woman is in poor health.
这种激素有助于降低与之竞争的其他氨基酸水平,从而将载体运送到大脑。
This hormone helps to reduce the level of other amino acids that compete with it for transport carriers to the brain.
虽然胰岛素生成胰腺最初可以产生更多的这种激素来弥补赤字,但它不能随着时间的推移而保持。
Although the insulin-producing pancreas can initially create more of this hormone to make up for the deficit, it cannot keep up over time.
人体需要这种激素来使用糖作为能量,所以缺乏胰岛素会导致未使用的糖在血液中积累。
This hormone is required for the body to use sugar for energy, so lack of insulin causes unused sugar to accumulate in the blood.
这种激素,反过来,刺激垂体腺,这是下面的大脑底部的小腺体,开始释放促卵泡激素。
This hormone, in turn, stimulates the pituitary gland, which is a tiny gland below the base of the brain, to begin releasing follicle-stimulating hormone..
这种激素被神经系统用作脂肪细胞的信号,告诉他们分解脂肪。
This hormone is used by the nervous system as a signal to the fat cells, telling them to break down fat.
这种类型的乳腺癌对孕酮很敏感,细胞有受体,可以利用这种激素来生长。
This type of breast cancer is sensitive to progesterone,and the cells have receptors that allow them to use this hormone to grow.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt