What is the translation of " 采取不同的策略 " in English?

• a different approach
• adopt a different strategy
• adopt different tactics
• follow different strategies

Examples of using 采取不同的策略 in Chinese and their translations into English

想要与之竞争的公司必须采取不同的策略。
Companies that hope to compete with them successfully have to adopt different tactics.

但美国团队决定采取不同的策略。
But the US team decided on a different approach.

我今天还是能够采取不同的策略。
Today I will take a different tactic.

在这方面，我们会采取不同的策略。
To that end, we will adopt different strategies.

但是，政府已经开始采取不同的策略。
However, the government has begun to take a different strategy.

如果火灾进入森林本身，他们需要采取不同的策略。
If the fires enter the forest itself, they require different tactics.

该官员表示，欧盟也体会到美国对中国贸易做法的很多担忧，但更倾向于采取不同的策略。
The official said the EU shared many of the United States' concerns over China's trade practices, but favored a different approach.

为了达到预期的效果，管理者可以采取不同的策略，包括重组，补偿结构，改变绩效评估方式。
In order to achieve the desired results, managers may adopt different tactics, including reorganizing groups, modifying compensation structures and changing the way performance is evaluated.

为了确保看起来可爱-以及称职-受访者应该采取不同的策略。
To appear likeable- as well as competent- interviewees should adopt a different strategy.

不断增加的空气污染使得现代房主采取不同的策略来改善室内空气质量。
The continuously increasing air pollution has made modern homeowners follow different strategies to improve indoor air quality.

该官员称，欧盟也体会到美国对中国贸易做法的很多担忧，但更倾向于采取不同的策略。
The official said the EU shared many of the United States' concerns over China's trade practices, but favored a different approach.

中国智能制造网企业动态】不断增加的空气污染使得现代房主采取不同的策略来改善室内空气质量。
The continuously increasing air pollution has made modern homeowners follow different strategies to improve indoor air quality.

虽然不同的公司采取不同的策略，但在许多类型的杠杆收购中存在一些特征：.
While different firms pursue different strategies, there are some characteristics that hold true across many types of leveraged buyouts:.

该地区的各国正在采取不同的策略来应对HCV治疗的高昂费用。
Countries in the region are adopting different strategies to face the high price of HCV treatment.

对这三种不同的地区，要采取不同的策略。
And for these three different populations I will have to engage in a different strategy.

报告指出，低收入、中等收入和高收入需要采取不同的策略来在物流绩效上的排名。
The 2014 report finds that low-income, middle-income, and high-income countries will need to take different strategies to improve their standings in logistics performance.

但美国团队决定采取不同的策略。
The Americans, however, chose a different strategy.

妇女采取不同的策略弥补损失的男劳力。
Women employ different strategies to compensate for the loss of male labour.

这些公司采取不同的策略来获得发展、实现增长。
These companies use various strategies to achieve growth and development in the market.

这项研究突出需要采取不同的策略阻止怀孕期间和哺乳期间发生的传播。
This study highlights the need for different strategies to prevent transmission during pregnancy and while breastfeeding.

调查亦显示，企业正在采取不同的策略应对中国内地不断变化的零售格局。
The survey finds that businesses are adopting different strategies to deal an evolving retail landscape in mainland China.

代表团或许能够利用委员会的结论意见来说服政府同意采取不同的策略。
Perhaps the delegation would be able to use the Committee' s concluding comments to persuade the Government to take a different approach.

我认为他认为我让他过去了，但我打算让他离开角落，因为我们采取不同的策略。
I think he thought I was letting him by, but I planned to let him by on corner exit as we were on different strategies".

你知道两辆车都需要照看轮胎，你们两个人采取不同的策略。
You're aware both cars need to look after tyres and you two are on different strategies.

你知道两辆车都需要照看轮胎，你们两个人采取不同的策略。
You're aware we need to look after tyres, both cars need to look after tyres, and you two are on different strategies.

你知道两辆车都需要照看轮胎，你们两个人采取不同的策略。
Both cars need to look after tyres and you two are on different strategies.