Examples of using 阿塞拜疆已 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
阿塞拜疆已批准的公约规定了生活各个领域中的平等。
此外，阿塞拜疆已加入15项与移徙问题有关的国际法律文书。
Furthermore, Azerbaijan has acceded to 15 international legal instruments relating to migration.主席说，阿塞拜疆已加入为提案国。
The Chair said that Azerbaijan had joined the sponsors.反过来，在此期间，阿塞拜疆已派出代表参加在乌兹别克斯坦举行的一些活动。
In turn, during this period, Azerbaijan has sent its representatives to participate in a number of events held in Uzbekistan.阿塞拜疆已与158个国家的外交关系，并拥有会员38个国际组织;
Azerbaijan has diplomatic relations with 158 countries and holds membership in 38 international organizations;阿塞拜疆已着手改进其公共行政，作为体制改革不可缺少的因素。
Azerbaijan had undertaken an improvement of its public administration as an integral element of its institutional reform.阿塞拜疆已为建造格鲁吉亚铁路部分拨款7.75亿美元。
Azerbaijan has allocated a $775 million loan for the construction of the Georgian section of the railway.阿塞拜疆已在这一领域取得了一些成果，但是纳戈尔内-卡拉巴赫正在发生的冲突使其无法达到充分潜力。
Azerbaijan had experienced some success in that area, but the ongoing conflict in Nagorny-Karabakh was holding it back from reaching its full potential.Mammadaliyeva女士(阿塞拜疆)回应亚美尼亚代表的发言，她说阿塞拜疆已同意在其现有领土边界内实现独立。
Ms. Mammadaliyeva(Azerbaijan) said, in response to the statement by the representative of Armenia, that Azerbaijan had acceded to independence within its existing territorial boundaries.总统指出，阿塞拜疆已成为解决区域合作问题的一个非常重要的国家。
The president noted that Azerbaijan has turned into a very important country in resolving the regional cooperation issues.阿塞拜疆已表示将在10天内开始这一进程，”他说。
Azerbaijan has said it would start this process in 10 days,” he said.此外，能源部长强调，阿塞拜疆已被证明是所有能源项目中非常可靠的合作伙伴。
Further, the Energy Minister underlined that Azerbaijan has proved to be a very reliable partner in all energy projects.阿塞拜疆已拨款7.75亿美元贷款，用于建造铁路的格鲁吉亚部分。
Azerbaijan has allocated a $775 million loan to the construction of the Georgian section of the railway.阿塞拜疆已拨款7.75亿美元用于建造铁路的格鲁吉亚部分。
Azerbaijan has allocated a $775 million loan for the construction of the Georgian section of the railway.阿塞拜疆已拨出约60亿美元用于发展CAREC内的运输走廊。
Azerbaijan has allocated about $6 billion for development of the transportation corridor within CAREC.阿塞拜疆已拨款7.75亿美元贷款，用于建造铁路的格鲁吉亚部分。
Azerbaijan has allocated a loan worth$ 775 million for construction of the Georgian section.阿塞拜疆已采取措施设立一个惠及老年人的综合社会服务系统。
Azerbaijan has taken measures to establish an integrated system of social services for older persons.阿塞拜疆已拨款7.75亿美元贷款，用于建造铁路的格鲁吉亚部分。
Azerbaijan has allocated a $775-million loan for the construction of the railway's Georgian section.阿塞拜疆已拨款7.75亿美元贷款，用于建造铁路的格鲁吉亚部分。
Azerbaijan has allocated 775 million USD loan for constructing the Georgian section.但是，阿塞拜疆已经彻底丧失谈论保障纳戈尔诺-卡拉巴赫人民安全的道德权利，更没有资格声称对他们有监护权。
But Azerbaijan has lost every iota of the moral right to talk about guaranteeing the security of the people of Nagorno Karabakh, let alone to claim custody over that people.阿塞拜疆已履行了在获选2006-2009年人权理事会时作出的下列承诺和许诺:.
Azerbaijan has already fulfilled the following commitments and pledges taken on the threshold of its election to the Human Rights Council for 2006-2009:.阿塞拜疆已拆除了最后一个棚户村，并向7万多国内流离失所者提供了有利的住房和工作。
The last tent villages in Azerbaijan had been dismantled and more than 70,000 internally displaced persons provided with favourable housing and employment.阿塞拜疆已提出将参加2009年5月大会第六十三届会议期间举行的联合国人权理事会选举，竞选连任理事会年成员。
Azerbaijan has put forward its candidature for re-election to the Human Rights Council at the elections to be held in May 2009, during the sixty-third session of the General Assembly.阿塞拜疆已将性别观点纳入其关于艾滋病毒和艾滋病的法律。多民族玻利维亚国的艾滋病毒立法已包括与妇女和女童相关的问题。
Azerbaijan has integrated a gender perspective into its law on HIV and AIDS, and HIV legislation in the Plurinational State of Bolivia addresses issues pertaining to women and girls.阿塞拜疆尚未批准《塔什干协定》，因此，它不构成具有法律约束力的义务，但阿塞拜疆已自愿适用并遵守《欧洲常规武装力量条约》的所有条款。
Although the Tashkent Agreement 阿塞拜疆已形成强大的媒体渠道。
阿塞拜疆已全额偿还贷款。
Azerbaijan has fully repaid the loans.现在，阿塞拜疆已成为强国。
Today Azerbaijan is a strong state.
