What is the translation of " 需求文档 " in English?

• requirements document
• requirements specifications

Examples of using 需求文档 in Chinese and their translations into English

如何写好产品需求文档PRD（二）.
How to write a good product requirements document(PRD).

如何写好产品需求文档PRD（概述）.
How to write a good product requirements document(PRD).

Enjoy~PRD，产品需求文档。
Tagged app development, PRD, product requirements document.

如何写出好的PRD(产品需求文档)(转).
How to write a good product requirements document(PRD).

如何写好产品需求文档.
How to write a good product requirements document.

如何写好一份产品需求文档.
How to write a good product requirements document.

用户的特征要求并不在产品需求文档中，而是在Github、评论区和黑客新闻中。
The feature requests are not in a product requirements document, but on GitHub, comments threads and Hacker News.

市场需求文档（MRD）重点放在为一个被提议的新产品或者现有产品的改进定义市场需求。
MRD- Market Requirements Document(MRD) focuses on defining the market requirements for a proposed new product or enhancement to an existing product.

用户故事最大的误解之一是它们如何与传统的需求文档不同。
One of the biggest misunderstandings with user stories is how they differ from traditional requirements specifications.

故事和需求文档之间的另一个区别是用户需求的关注度。
Another difference between stories and a requirements document is a focus on user needs.

用户故事最大的误解之一是它们如何与传统的需求文档不同。
A typical misunderstanding with user stories is how they differ from traditional requirements specifications.

通常采用产品需求文档(PRD)来进行描述，PRD可能包含如下信息：.
The product requirements document(PRD) is usually used to describe, and PRD may contain the following information.

产品需求文档（PRD）重点放在为一个被提议的新产品或者现有产品的改进定义市场需求。
PRD- A Product Requirements Document(PRD) focuses on defining the product requirements for a proposed new product or enhancement to an existing product.

在预科的时间到位MDES程度需求文档充当学位要求的正式指导。
The MDes Degree Requirements document in place at the time of matriculation serves as the official guideline for degree requirements..

市场调研终会形成商业机会、产品战略或商业需求文档（BRD），详述如何利用潜在的机会。
This culminates with the PM preparing a business case, product strategy and/or business requirements document(BRD) detailing how to capitalize on the uncovered opportunities.

他们将花费数周的时间访问用户，建立一个客户/营销需求文档，并真正理解用户想要什么。
They will spend weeks interviewing users, building a customer/marketing requirements document and really understanding what the user wants.

Feature特性需求文档指定的或包含的一个组件或者系统的属性（例如：reliability,usability或者designconstraints）。
An attribute of a component or system specified or implied by requirements documentation(for example reliability, usability or design constraints).

需求文档：What及Why。
Software Requirements: What and Why.

如何编写软件项目需求文档？?
How to Write Software Project Requirements?

一份详细的产品需求文档撰写?
Do you have a detailed product requirements document?

二、客户将需求文档发送给我们.
Customers need to send us their license files.

如何写出好的PRD(产品需求文档).
How to write a good product requirements document(PRD).

如何写出好的PRD(产品需求文档)?
How to write Product Requirements Document(PRD)?

编写产品需求文档并识别潜在的来源。
Documenting product requirements and identifying potential sources.

我们分析了一个指定如何构建系统的典型需求文档。
We analyze a typical requirements document that specifies the system to be built.

特性请求不在产品需求文档中，而是在GitHub、评论线程和黑客新闻中。
The feature requests are not in a product requirements document, but on GitHub, comments threads and Hacker News.

目的：资金支持的合作行动的行动，旨在社会需求文档，造福于社会。
Purpose: Collaborative Action Funds support initiatives that address documented community needs and benefit the community.

磁吸连接器支持在线定制了,请提供贵司基本信息及简要的需求文档.
Magnetic connector supports online customization, please provide your basic information and brief requirements document.

在水上行走和按需求文档开发软件都很容易--前提是它们都处于冻结状态.
Walking on water and developing software from a specification are easy, if both are frozen.

TestLodge还允许将单个测试用例与需求相关联，以便每个案例都可以关联到原始需求文档。
TestLodge also lets you associate individual test cases with requirements so you can tie each case back to the original requirement document.