What is the translation of " 项目建议书 " in English?

• project proposal
• project proposals

Examples of using 项目建议书 in Chinese and their translations into English

项目建议书[《气候公约》第6条参考手册].
Project proposal[UNFCCC Article 6 reference manual].

学生将学习项目建议书是怎样新的批准。
Students will learn how new project proposals are approved.

区域供热公司向市政府提交项目建议书。
The district heating company then submits the project proposal to the municipality.

项目建议书和工作计划.
Project proposals and workplans.

迄今为止，非洲提交的项目建议书最多。
Africa has by far the largest number of submitted project proposals.

如何开发项目建议书.
How to develop projects proposals.

正在编制项目建议书。
The project proposal is being prepared.

一）编制项目建议书。
(e) Preparation of project proposals.

四）申报、审批项目建议书.
(c) Review and approval of project proposals.

一、什么是项目建议书.
What is a project proposal.

合资项目建议书应当在当地资源，投资环境，土地使用情况，企业历史和现状中作出详细说明;
The Joint Venture project proposal shall make a detailed statement in the local resources, investment environment, land use condition, enterprise history and status quo;

能够确定、制订和提交能效投资项目建议书的国家代表和专家的数量增加.
(ii) Increased number of national representatives and experts able to identify, develop and submit project proposals for energy efficiency investments.

项目建议书的编制格式、内容和深度应达到规定要求。
Preparation of the project proposal format, content and depth shall meet the prescribed requirements.

一）违法本办法规定程序批准项目建议书、可行性研究报告、初步设计及投资概算的；.
(A) in violation of this regulation approves the project proposals, feasibility studies, preliminary design and authorized investment budget;

利益攸关方认为项目建议书的制订和实施阶段非常灵活，完全能对不断变化的需求作出反应。
The stakeholders consider the project proposal development and implementation phases to be sufficiently flexible to respond to changing needs.

规划内项目原则上不再审批项目建议书,直接审批可行性研究报告。
These major projects, in principle, no longer approve the project proposal, direct approval of the feasibility study report.

评估适应项目建议书，提供审评意见和建议，以改善发展中国家的建议书；提供资助建议；.
Assessing adaptation project proposals, providing review comments and recommendations for improving the proposals of developing countries, and providing funding recommendations;

PDF资金通常应用作对准备项目建议书的其他渠道供资的补充。
PDF resources should normally complement other sources of finance for preparation of a project proposal.

它与促进弱势群体融入社会信托基金等供资机构联系，提交创收项目建议书，满足其特定需求。
The Association liaises with finding agencies such as the Trust Fund for Social Integration of Vulnerable Groups to submit income generating project proposals to meet their specific needs.

它还为外部岛屿妇女进行关于生活技能的研讨会，包括制定和撰写项目建议书。
It also conducted workshops for women in the outer islands on life skills, including developing and writing project proposals.

项目建议书的编制格式、内容和深度应当达到规定要求。
Preparation of the project proposal format, content and depth shall meet the prescribed requirements.

来自公众的想法，从详细的规划过程中获得，反映在项目建议书中。
Ideas from the public, obtained from the detailed planning process, are reflected in the project proposals.

项目建议书须为特定项目或[多项目][标准化]基准方法包含以下内容：.
The project proposal shall contain for project-specific or[multi-project][standardized] baseline methodologies.

为拟定、融资和执行发展项目及规划提供技术援助，包括编制具体的项目建议书。
To provide technical assistance in the preparation, financing, execution of development or expansion programs, including the formulation of specific project proposals.

编制项目建议书格式的目的在于协助申请方概述拟议的项目，其中包括项目的目标、预期成果和估计费用。
The project proposal format is intended to assist the proponent in providing an overview of the planned project, including its objectives, intended outcomes and estimated costs.

到2011年5月，共收到超过70个项目建议书，并且首批项目获得批准。
By May 2011, over 70 project proposals had been received and the first projects approved.

该课程涉及在进行文献综述，开发项目建议书，并开展必要的分析研究。
The course involves conducting a literature review, developing a project proposal and carrying out the requisite analytical research.

专家组还认为有需要对最不发达国家缔约方编制支持行动方案实施的项目建议书提供技术咨询。
The group also recognized the need to provide technical advice to LDC Parties in the preparation of project proposals to support NAPA implementation.

中乍特派团还在2010年1月完成了对阿德雷监狱的技术评估，以便为其修复工作拟订项目建议书。
MINURCAT also completed in January 2010 a technical assessment of the Adré prison, with a view to preparing a project proposal for its rehabilitation.

本组织侧重于制定业务计划、处理财务管理、项目管理和不同类型的经费来源，并为企业编写项目建议书。
It focused on making business plans, dealing with financial management, project management and different types of funding, and writing project proposals for businesses.