What is the translation of " 领域的学者 " in English?

• scholars in the field
• academics in the field

Examples of using 领域的学者 in Chinese and their translations into English

WilliamSanders是纯数学领域的学者。
William Sanders is an academic from the realm of pure mathematics.

而到了20世纪80年代末，该领域的学者开始认为化解问题是无法解决的也是徒劳无益的。
But by the late 1980s, scholars in the field began to treat the demarcation problem as impossible to solve and futile to ponder.

到目前为止，语音诊断领域的学者只进行了一系列相对较小的研究。
But academics in the field so far have only conducted a series of relatively small studies.

该领域的一些学者甚至说，心理学更为传统的消极观点忽略了人类功能更为积极的方面。
Some scholars in the field go as far as saying that psychology's more traditional negative perspective ignores the more positive aspects of human functioning.

劳动关系领域的许多学者有作为仲裁员的大量实践经验。
Academics in the field of labour relations often have considerable practical experience sitting as arbitrators.

该领域的其他学者表示，这篇论文是对媒体影响文献的宝贵补充。
Other scholars in the field say the paper is a valuable addition to the literature on media influence.

这家公司的人工智能研究小组吸引了人工智能领域的顶尖学者，并定期发表世界知名的研究成果。
The company's AI Research group has attracted top scholars in the field and regularly publishes world-renowned research.

该在线调查由三位孤独研究领域的顶尖学者创建。
The online survey was created by three leading academics in the field of loneliness research.

培养伊斯兰教研究和人文学科领域的知名学者和学者;
To nurture committed academics and scholars in the field of Islamic studies and humanities;

这个博士学位课程的目的是为了培养教育领域的学者。
The aim of this doctoral degree study programme is to prepare scholars in the field of education.

宣传方案发布了一系列由在大屠杀和种族灭绝研究领域的知名学者撰写的讨论文件。
The programme publishes a series of discussion papers that are written by leading scholars in the field of Holocaust and genocide studies.

我们采访进化人类学，生态和英语文学领域的学者，了解更多关于爱情的难以捉摸的主题。
We interview academics in the fields of evolutionary anthropology, zoology and English literature to find out more about the elusive subject of love.

在量子物理学，音乐，概率和中世纪史领域的学者讨论什么随机性在各自不同的学科手段。
Academics in the fields of quantum physics, music, probability and medieval history discuss what randomness means in their different disciplines.

培养成为该领域的学者，在研究型大学保证学术工作.
Train to become a scholar in the field and secure an academic job in a research-oriented university.

麦克比讲师还包括来自超过谁拥有约学院独到的见解高等教育研究等领域的著名学者。
McBee lecturers also include notable scholars from fields other than higher education studies who possess unique views about the academy.

我们谈到过有五个事实，五个基本事实，是各个领域的学者都基本相信的。
We have got five facts that are minimal facts that we have talked about that all scholars across the spectrum basically believe.

我遇到过乞丐、领袖、不同领域的学者、以及反宗教人士。
I have met beggars, leaders, scholars from different fields, and anti-religious people.

于是，某个领域的学者总是能从外部带入一些异端观点。
Hence scholars in one field could always import heretical views from outside.

这些课程由活跃在国际仲裁领域的学者和专业人士讲授。
The courses are taught by academics and professionals active in the field of international arbitration.

组委会诚挚地邀请公共行政领域的学者和实践者参加会议并提交演讲论文。
Scholars and practitioners in the field of Public Administration are cordially invited to take part in the conference and submit papers for presentation.

通过我的blog，我时常提供与其他触及我感兴趣领域的学者的访谈。
Through my blog, I regularly offer interviews with other academics whose work touches my areas of interest.

职业贡献奖旨在表彰那些研究领导新领域的学者，他们是堪萨斯大学的C.
The Career Contribution awards, which honor scholars whose research has led the field in new directions, are C.

该课程将由世界各地食品安全领域的学者、专家和从业人员共同讲授。
The programme will be jointly taught by academics, experts and experienced practitioners in the field of food safety from all over the world.

由移民领域的学者和从业人员领导，课程涵盖的主题包括移民和公民政策;
Led by scholars and practitioners in the field of migration, topics covered in thecoursesinclude immigration and citizenship policies;

罗伯特·贝内特，在宪法领域的学者，自1969年以来教师中的一员，成为院长。
Robert Bennett, a scholar in the field of constitutional law and a member of the faculty since 1969, becomes dean.

现有会员一般都同其他文化组织有联系，大都为文化研究领域的学者和研究人员。
Current members generally are associated with other cultural organizations, and tend to be scholars and researchers in the field of cultural studies.

博士学位意味着持续智力参与，创造新知识，并为你所在领域的学者群体做出贡献。
A PhD is about sustained intellectual engagement, creating new knowledge and contributing to the community of scholars in your field.

一方面，每一个领域的学者专家将需要按照他们自身领域的标准找到这样一种互动。
Scholars in each field would need to find that such an interaction is fruitful according to the criteria of their own research field..

能够庆祝奥林匹克运动在美国的发祥地，以及我们在该领域的学者冠军，真是太棒了。
It's great to celebrate both where the Olympic movement began in the United States, and our scholar champions on the field.”.