What is the translation of " 额外时数 " in English?

• extra hours
• additional hours

Examples of using 额外时数 in Chinese and their translations into English

每月飞行额外时数(每架).
Monthly flying extra hours(each).

直升机租金,额外时数(每架).
Helicopter rental, extra hours(each).

直升机操作的未规划额外时数与夜间飞行训练有关。
The unplanned additional hours of operating helicopters related to night flight training.

直升机时数,额外时数(每架).
Helicopter hours, extra hours(each).

额外时数(每架).
Extra hours(each).

直升机额外时数租金.
Helicopter rental, extra hours.

直升机租金,额外时数.
Helicopter rental, extra hours.

固定翼飞机租金,额外时数.
Fixed-wing rental, extra hours.

固定翼飞机-额外时数.
Fixed-wing rental, extra hours.

航空燃料(每架额外时数).
Aviation fuel(extra hours, each).

每月飞行(额外时数).
Monthly flying(extra hours).

租金-额外时数.
Rental, extra hours.

额外时数减少.
Lower number of extra hours.

额外时数平均费用UNO853.
Average cost of extra hours(United States dollars).

对于夫妻双方中收入较低的一方，额外时数的工作将带来回报，因为税收抵免额将随着收入的增长而增加。
For the partner who earns the least, it will pay to work extra hours because the value of the tax credit will increase with the income.

(a)正常工作时间、加班和额外时数之间的区别可能混淆不清或变得多余；.
(a) Distinctions between normal working hours, overtime and extra hours may be blurred, and might be unnecessary;

直升机预计的1920个飞行时数包括1020个轮挡飞行时数和900个额外时数。
The 1,920 flying hours projected for helicopters comprised 1,020 block hours and 900 extra hours.

委员会理解，与其他维和特派团一样，在联塞特派团，空运合同中订有一套轮挡飞行时数,额外时数另行商定。
The Committee understands that in UNAMSIL, as in other peacekeeping missions, air contracts consist of a set of block hours, with extra hours negotiated separately.

在荷兰，出于累进所得税、以收入为基础的子女照管成本以及房租补贴扣减的原因，额外时数的工作几乎不会带来任何利益。
As a result of the progressive income tax, the income-based cost of childcare and the reduction in, for instance, rent subsidies, working extra hours has relatively few benefits in the Netherlands.

为了执行1997年2月和3月内的遣散任务,联危核查团使用了直升机,额外时数应由军事观察组负担。
In order to carry out the demobilization tasks in February and March 1997, the MINUGUA helicopters were utilized and the additional hours charged to the Military Observer Group.

MI-8型直升机的飞行总时数将从840小时（480个轮挡飞行时数加360个额外时数）减至450小时（360个轮挡飞行时数加90个额外时数）。
The total number of flying hours in respect of the MI-8 helicopter will be reduced from 840(480 block hours and 360 extra hours) to 450(360 block hours and 90 extra hours).

BeechKing固定翼飞机的飞行时数也将从720小时（480个轮挡飞行时数加240个额外时数）减至450小时（360个轮挡飞行时数加90个额外时数）。
The Beech King fixed-wing flying hours will also be reduced, from 720(480 block hours and 240 extra hours) to 450(360 block hours and 90 extra hours).

这就使得额外时数的工作缺乏吸引力。
This makes working more hours very unattractive.

分析中包括了为特派团预算的43067个轮挡飞行时数，其中使用了26570个小时（62％），还预算了总共16604个额外时数，其中使用了4688个小时（28％）。
Of the 43,067 block flight hours budgeted for the missions included in the analysis, 26,570(62 per cent) were utilized, and a total of 16,604 extra hours were budgeted, of which 4,688(28 per cent) were utilized.

根据委员会的要求，未来大部分合同都取消了对轮挡飞行时数和额外时数的规定。
In response to the Committee' s request, the specification of block hours and extra hours has been removed from most future contracts.

每月额外飞行时数.
Monthly flying extra hours.

每月额外飞行时数.
Extra flight hours per month.

额外飞行时数(每架).
Extra hours(each).

额外飞行时数(每月).
Extra hours(each).

额外飞行时数租金(每月).
Rental, extra hours(each).