What is the translation of " 食用受污染 " in English?

• eating contaminated
• consuming contaminated

Examples of using 食用受污染 in Chinese and their translations into English

约42万人，每年死于食用受污染的食物造成的。
About 420,000 people die every year as a result of eating contaminated food.

食物中毒可能在食用受污染的食物几小时后发生。
Food poisoning can happen just a few hours after consuming contaminated food.

澳两名老人食用受污染鲑鱼死亡.
Two Australians dead after eating contaminated smoked salmon.

食用受污染的食物和饮料.
Consuming contaminated food and beverages.

每年有220万人由于食用受污染的多叶蔬菜而生病.
Million people get sick annually from eating contaminated leafy vegetables.

而且，食用受污染的鱼类也会影响年轻人的大脑发育。
Consuming contaminated fish can also hinder brain development among the young.

食用受污染农产品的人可能会生病，甚至需要住院治疗。
People who eat contaminated produce can get sick and even require hospitalization.

迄今为止，无流行病学证据表明人已在食用受污染但经妥善煮熟的禽肉后受到感染。
To date, there is no epidemiological evidence that people have become infected after eating contaminated poultry meat that has been properly cooked.”.

一个人可以通过接触被污染的物体受到感染，通过食用受污染的食物，或通过呼吸接触细菌，病毒或真菌。
A person can get an infection by touching contaminated objects, by eating contaminated food, or by breathing in bacteria, viruses, or fungi.

食用受污染的海产品引起的疾病的广泛传播促使人们进行了进一步的研究。
The widespread of illnesses emanating from consuming contaminated seafood prompted further research.

大肠杆菌中毒的症状通常在食用受污染的食物后一至十天后开始。
The symptoms of food poisoning usually begin one to three days after eating contaminated food.

通常情况下，感染可能通过接触或食用受污染的食物，特别是牛奶而发生。
Less commonly, infection may occur through touching or consuming contaminated food, especially milk.

大肠杆菌中毒的症状通常在食用受污染的食物后一至十天后开始。
Symptoms of E. coli poisoning usually start one to 10 days after eating contaminated food.

人们应该在自来水下清洗水果和蔬菜，以防止食用受污染的农产品。
People should wash their fruits and vegetables under running water to prevent consuming contaminated produce.

症状通常在食用受污染的食物后12-36小时内出现，但可能早在几个小时和最晚10天就会发生。
Symptoms typically appear within 12-36 hours after eating contaminated food, but may occur as early as a few hours and as late as 10 days.

对超级细菌从植物传播到人类，与食用受污染蔬菜后立即爆发的腹泻等疾病不同。
Spread of antibiotic-resistant superbugs from plants to humans is different from outbreaks of diarrheal illnesses caused immediately after eating contaminated vegetables.

老年人和免疫系统较弱的人也可能因食用受污染的食物（如冷冻披萨）而感染严重致命的感染。
The elderly and people with weakened immune system can also acquire serious and fatal infection from eating contaminated foods, such as the frozen pizza.

最近在美国发生的大规模李斯特菌疫情发生在2011年，当时有7人因食用受污染的哈密瓜而死亡。
The most recent major listeria outbreak in the US was in 2011, when seven people died after eating contaminated cantaloupe.

美国食品和药物管理局(FDA)估计，每年约有4800万人因食用受污染的食品而患病。
The Food and Drug Administration(FDA) estimate that around 48 million people every year get sick from eating contaminated food.

肉毒杆菌（Clostridiumbotulinum）是另一种相对常见的食物中毒形式，通常在食用受污染的罐头食品后发生。
Clostridium botulinum, another relatively common form of food poisoning, usually occurs after eating contaminated canned foods.

耐抗生素“超级细菌”从植物传播到人类，与食用受污染的蔬菜后立即引起的腹泻不同。
Spread of antibiotic-resistant superbugs from plants to humans is different from outbreaks of diarrheal illnesses caused immediately after eating contaminated vegetables.

当时研究人员花了数个月时间才宣布官方诊断结果，至少有10个人在食用受污染的河马肉之后死亡。
It took researchers months before an official diagnosis was reached, and at least 10 people died after eating contaminated hippo meat.

贸易商表示，河边市场的肉类销售量下降，因为害怕食用受污染的丛林肉，可以将埃博拉病毒传染给人类.
Meat sales at riverside markets have dropped off, traders say, because of the fear of eating contaminated bushmeat, which can pass Ebola on to humans.

据估计，每年大约有6亿人食用受污染的食物，因此必须立即找到食物的爆发源头。
About 600 million people eat contaminated food each year and it's essential to locate the source of an outbreak immediately.

主要的因素是人们食用受污染的蔬菜、水果、肉类、鱼类和其他当地生产和分发的食品。
The main factor is that people consume contaminated vegetables, fruits, meat, fish and other foods that are locally produced and distributed.

这可以通过直接接触动物或食用受污染的动物产品而发生。
This can occur by direct contact with animals or by consuming contaminated animal products.

研究人员认为，在英国，2000人中就有1人是与食用受污染牛肉有关的疾病（vCJD）的携带者。
Researchers believe one in 2,000 people in the UK is a carrier of the disease linked to eating contaminated beef(vCJD).

许多人仍然对2008年的发现感到不寒而栗，数千名儿童在食用受污染的奶制品后住院治疗。
Many people still shudder at the discovery in 2008 that thousands of children had been hospitalised after consuming tainted milk products.

IBM和沃尔玛甚至在中国合作追踪猪肉的动向，以防止人们食用受污染的肉类。
IBM and Walmart are even partnering in China to track the movement of pork(seriously) to keep people from eating tainted meat.

这名38岁的男子-仅被称为公民T-和他怀孕的妻子，37岁，被认为在蒙古狩猎和食用受污染的土拨鼠（一种大型松鼠）后生病。
The 38-year-old man- known as Citizen T- and a 37-year-old woman, reportedly fell ill after eating contaminated marmot in Mongolia.