KORISTITI ZA MENE IN ENGLISH

What does koristiti za mene mean in Croatian

Results: 30, Time: 0.0419

use to me (5)

Examples of using Koristiti Za Mene in a sentence and their translations

Pa, to nije mnogo koristiti za mene bez streljiva.
Well, it ain't much use to me without ammunition.
A nešto mi govori oni će biti puno više koristiti za mene kao dio mojih lupeža nego trune u sjevernoj kini moru.
And something tells me they will be a lot more use to me as part of my rogues than rotting away in the north china sea.
Onda ne koristite za mene.
Then you are not use to me.
Ako ne može isporučiti da, ti si ne koristi za mene.
If you can't deliver that, you're of no use to me.

Pa, vi apsolutno ne koristite za mene.
Well, you're absolutely no use to me.
Hvala bogu moja kćer koristi za mene je razočaravajuće.
Thank god my daughter is used to me disappointing her.
A koji trik koristiš za mene?
What trick do you use on me?
Ako nije, to bi malo koristi za mene.
If she did, she would have very little use for me.
Dr. Brennan, znam da se koristi za mene biti vaš pomoćnik, mi uvijek govori što učiniti.
Dr. Brennan, i know you're used to me being your assistant, always telling me what to do.
Ostale izraze koje koristi za mene, poput luđak ili šizo, mu zamjeram.
It's the other terms des uses for me..."Nutcase,""freakazoid," etcetera... i kind of mind.
Sve što je ikad želio je za mene koristiti glavu, ne moje šake.
All he ever wanted was for me to use my head, not my fists.
Uh, i hvala ti za mene ostavljajući koristiti računalo, lily.
Uh, and thank you for letting me use your computer, lily.
Oni ga koristiti za vas pratiti na mene.
They used it to track you to me.
Jedino moguće koristiti za njega sada je kao dokaz protiv mene.
The only possible use for it now is as evidence against me.
To je jedan, koji se koristi za mene uskrsnula moj stric psihotični.
This one, who used me to resurrect my psychotic uncle.
Ovaj telefon koristi samo za mene, razumiješ li?
This phone uses only calls for me, you understand?
Je li to što cete koristiti za poducavanje me?
Is this what you are going to use to teach me with?
Koristio si nadimak za mene.
It was your nickname for me.
Ovo me podsjeća na nekim stranim filmovima moja druga supruga koristi za me vući na, osim što je ovaj jedan ima bolju radnju.
This reminds me of some foreign films my second wife used to drag me to, except this one has a better plot.
No, budući da moj relapsa, nađem rutinu koji se koristi za me dovesticomfort-- su poznata lica,rooms-- samo podsjeća me moj neuspjeh.
But, since my relapse, i find the routine which used to bring me comfort-- the familiar faces, rooms-- just reminds me of my failure.
Nekada si te šale koristila za mene.
You used to make those jokes about me.
Koristio si nadimak za mene.
Used a nickname for me.
Nema koristi ni za mene, ni moje klijente.
It's certainly not working out for me, for my clients.
Moj ujak koristiti za igrati ovu za mene kad sam bio klinac.
My uncle used to play this for me when i was a kid.
Ali ona je samo koristiti mene ga spremiti za sebe.
But she just used me to save it for herself.
Da se nisi usudio mene koristiti, kao izliku za kockanje.
Don't you dare use me as an excuse for your gambling.
Moja baka koristi za čitanje mi to.
My grandmother used to read that to me.
On se koristi za pisanje mi priče.
He used to write me stories.
Moja mama koristi za to mi pjevao.
My mama used to sing it to me.
Nisam... ja jednostavno ne koristi za ljude mi pomažu.
I'm not... i'm just not used to people helping me.

Results: 30, Time: 0.0419

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Croatian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Croatian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More