What is the translation of " MICROSOFT DYNAMICS " in English?

• microsoft dynamics
• microsoft dynamicstm

Examples of using Microsoft dynamics in Croatian and their translations into English

Microsoft Dynamics NAV je, bez sumnje, najsvestraniji ERP.
Microsoft Dynamics NAV is, without a doubt, the most versatile ERP.

Ne možete otvoriti poruku e-pošte koju šalje korisnik sustava Microsoft Dynamics CRM 4.
You cannot open an e-mail message that is sent from a Microsoft Dynamics CRM 4.0 user.

Microsoft Dynamics NAV stvara dodatnu vrijednost za organizacije na tri važna načina.
Microsoft Dynamics NAV creates added value for organizations in three important ways.

U ovoj se temi opisuje premještanje poslužiteljskih komponenti u implementaciji sustava Microsoft Dynamics CRM 2011.
This topic describes how to move server components in a Microsoft Dynamics CRM 2011 deployment.

Besplatno Microsoft Dynamics 365 ključno je poslovno rješenje koje tvrtkama pomaže u ob….
Free Microsoft Dynamics CRM is the essential business solution to help businesses.

Davatelj POP3 usluga isporučuje stotine kopija istih poruka e-pošte u bazu podataka sustava Microsoft Dynamics CRM 4.
A POP3 provider delivers hundreds of copies of the same e-mail messages to a Microsoft Dynamics CRM 4.0 database.

Microsoft Dynamics rješava sve te potrebe upravljanja kako bi putem sljedećih značajki.
Microsoft Dynamics addresses all these order management needs through the following features.

Možete neočekivano stvoriti uslužni sastanak čak i ako nemate privilegije entiteta usluge u sustavu Microsoft Dynamics CRM 4.
You can unexpectedly create a service appointment even if you do not have the privileges of the Service entity in Microsoft Dynamics CRM 4.0.

Microsoft Dynamics NAV pomaže u pojednostavljivanju, ubrzavanju i poboljšavanju poslovnih procesa.
Microsoft Dynamics NAV helps you simplify, accelerate and improve business processes.

Prevedene oznake nestaju kada dodate novu vrijednost polju popisa za odabir atributa za entitet u sustavu Microsoft Dynamics CRM 4.
The translated labels disappear when you add a new value to a picklist field of an attribute for an entity in Microsoft Dynamics CRM 4.0.

Microsoft Dynamics Navision pomaže uspješnom poslovanju više od 120 tvrtki širom svijeta.
Microsoft Dynamics Navision is helping more than 120,000 companies around the world with their successful business.

Ili korisnik s prikladnim dozvolama u sigurnosnim grupama Microsoft Dynamics CRM može ručno dodavati korisnike i računala.
Or, a user who has appropriate permissions in the Microsoft Dynamics CRM security groups can manually add the users and the computers.

Microsoft Dynamics Navision cjelovito je softversko rješenje s širokim nizom modula koji omogućuju širok spektar upotrebe.
Microsoft Dynamics Navision is a complete software solution with a wide array of modules that allow a broad spectrum of uses.

Ako želite omogućiti komponentu popisa sustava Microsoft Dynamics CRM na razini farme, morate napisati skriptu koja radi sljedeće.
If you want to enable the Microsoft Dynamics CRM List component at the farm level, you must write a script that does the following.

Servis DeletionService prestaje funkcionirati kada ga pokrenete radi brisanja zapisa iz baze podataka sustava Microsoft Dynamics CRM 4.
The DeletionService service crashes when you run the DeletionService service to delete a record from a Microsoft Dynamics CRM 4.0 database.

Skupno ažuriranje 4 za Microsoft Dynamics CRM 2011 ne sadrži hitne popravke ili ažuriranja koja morate konfigurirati ručno.
Update Rollup 4 for Microsoft Dynamics CRM 2011 does not contain any hotfixes or any updates that you must configure manually.

U adresnu traku upišite URL zbirke web-mjesta u koju želite instalirati komponentu popisa sustava Microsoft Dynamics CRM i pritisnite Enter.
In the address bar, type the URL of the site collection on which you want to install the Microsoft Dynamics CRM List component, and press Enter.

Naša tvrtka je Microsoft Dynamics partner, samim tim implementacija ovog ERP rješenja je jedna od naših posebnih usluga.
Our company is a Microsoft Dynamics partner, and in accordance to that the implementation of ERP solutions is one of our special services.

Da biste to učinili, slijedite ove korake na poslužitelju Microsoft Dynamics CRM i računalu sa sustavom Microsoft SQL Server.
To do this, follow these steps on the Microsoft Dynamics CRM server and on the computer that is running Microsoft SQL Server.

Microsoft Dynamics NAV može se postaviti pokrenuti sve potrebne izvještaje vezane uz Intrastat i čine izvješćivanje učinkovitije za tvrtku.
Microsoft Dynamics NAV can be set up to run all the necessary reports related to the Intrastat and make the reporting more efficient for the company.

Poruka o pogrešci pojavljuje se kada pratite sastanak ako je svojstvo"ExchangeEntryID" dulje od 512 znakova u klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM za Outlook.
An error message occurs when you track an appointment if the"ExchangeEntryID" property is longer than 512 characters in the Microsoft Dynamics CRM client for Outlook.

Zapis ostaje u bazi podataka sustava Microsoft Dynamics CRM nakon brisanja zapisa u web-klijentu sustava Microsoft Dynamics CRM 4.
A record remains in the Microsoft Dynamics CRM database after you delete the record in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 Web client.

Microsoft zahtijeva uključivanje u plan poboljšanja ili tehnološko jamstvo Software Assurance nakon kupnje licence tijekom prve godine korištenja rješenja Microsoft Dynamics.
Microsoft requires enrollment in the Enhancement Plan or Software Assurance upon purchase of your license during your first year with a Microsoft Dynamics solution.

Microsoft Dynamics NAV je vrlo prilagodljiv poslovni sustav, a implementatori su skloni na zahtjev korisnika kreirati svakojake dodatne funkcionalnosti.
Microsoft Dynamics NAV is a highly adaptable business system, and the implementers are prone to creating various additional functions by request.

Najveće prednosti rješenja Power Retail su integracija s Microsoft Dynamics NAV ERP sustavom i jednostavno korisničko sučelje što omogućava visoku okretnost korisnika blagajne.
The biggest advantages of the Power Retail solution are integration with the Microsoft Dynamics NAV ERP system and a simple user interface, which allows high agility of the cash register users.

Microsoft Dynamics CRM može se povezati s ostalim poslovno informacijskim rješenjima u poduzeću te tako omogućiti brži i učinkovitiji protok informacija.
Microsoft DynamicsTM CRM is interconnected with other business information solutions in the company, allowing for a faster and more efficient flow of information.

Ne možete uvesti prilagodbe iz sustava Microsoft Dynamics CRM 4 koji ste nadogradili drugim sustavom Microsoft Dynamics CRM 4 koji ste također nadogradili.
You cannot import the customizations from a Microsoft Dynamics CRM 4.0 system that you upgraded to another Microsoft Dynamics CRM 4.0 system that you also upgraded.

Microsoft Dynamics NAV rješenje je za upravljanje poslovanjem za male, srednje i velike tvrtke, posebno prilagođeno našem tržištu i zakonskim propisima Republike Hrvatske.
Microsoft Dynamics NAV is a business management system for small, medium and large companies, specially adapted to our market and Croatian legal regulations.

Koristeći ugrađene funkcionalnosti Microsoft Dynamics 365 platforme, sustav pruža vizualno izvještavanje putem grafova i prilagođenih nadzornih ploča adekvatnih ulozi korisnika.
Using the built-in functionalities of the Microsoft Dynamics 365 platform, system provides the reporting through charts and custom designed role-based dashboards.

Microsoft Dynamics CRM automatski dodaje prikladne korisničke račune i prikladne račune računala u obavezne sigurnosne grupe sustava Microsoft Dynamics CRM.
Microsoft Dynamics CRM automatically adds the appropriate user accounts and the appropriate computer accounts to the required Microsoft Dynamics CRM security groups.