What is the translation of " MIKELANĐELO " in English?

• michelangelo

Examples of using Mikelanđelo in Croatian and their translations into English

Ovo je Mikelanđelo.
This is Michelangelo.

Mikelanđelo ih je uzeo.
Michelangelo took them.

Slavni slikar… Mikelanđelo.
Famous painter… Michelangelo.

Mikelanđelo je na potezu!
Michelangelo is on the move!

On je Rimljanin, Mikelanđelo.
He's a Roman. Michelangelo.

Mikelanđelo nije pravi umjetnik.
Michelangelo's no kind of real artist.

On je sljedeći Mikelanđelo.
This is the next Michelangelo.

Mikelanđelo, doneo si mudru odluku.
You made a wise decision, Michelangelo.

U redu, na čemu ti radiš, Mikelanđelo?
Okay, well, what are you over there working on, Michelangelo?

Mikelanđelo je rekao da želiš da me vidiš?
Michelangelo said you wanted to see me?

Kejsi, tvoju vilicu kao da je sam Mikelanđelo vajao.
Casey, your jaw was chiseled by Michelangelo himself.

Mikelanđelo, zašto si odustao tako lako?
Michelangelo, why did you give up so easily?

Ona slika, što me Mikelanđelo nacrtao, to je prava slika.
That painting of me by Michelangelo, that's a picture.

Mikelanđelo, već sam je pričao više puta.
Michelangelo, I have already told it many times.

Ona slika, što me Mikelanđelo nacrtao, to je prava slika.
That's a picture. That painting of me by Michelangelo.

Mikelanđelo duboko saoseća sa radnicima.
Michelangelo feels very deeply about the workers.

Onda te puštam da se vratiš svom poslu, Mikelanđelo.
I will let you get back to your process, then, Michelangelo.

Mikelanđelo i Hejli samo što nisu stigli.
Michelangelo and Hayley should be here any minute.

Bi razlikovao ovog Davida od originala. Ni Mikelanđelo ne.
Not even Michelangelo can distinguish this David from his original.

Mikelanđelo ju je oslikao a ne Bernini. Petra.
Not Bernini. Michelangelo designed St. Peter's.

Ovo su moje kornjačice, Leonardo, Rafaelo, Zdravo Splinetere. Mikelanđelo i Donatelo.
And these are my little turtles, Leonardo, Hello, Splinter. Raphael, Michelangelo and Donatello.

Mikelanđelo ju je oslikao a ne Bernini. Petra.
Michelangelo designed St. Peter's… not Bernini.

Siguran sam da je i papa Julius morao da prođe kroz slično da bi mu Mikelanđelo iscrtao plafon.
To get Michelangelo to paint his ceiling. I'm sure pope Julius had to jump through similar hoops.

Mikelanđelo, kada se probudi, moraš se sprijateljiti sa njim.
When he awakens, Michelangelo, you must find a way to befriend him.

Na zidovima hrama Svetog Petra stoji slika Boga odobrena od strane Vatikana. Ljutog bradatog čoveka na nebu koga je naslikao Mikelanđelo.
The walls of St. Peter basilica is the Vatican approved image of God… an angry, bearded man in the sky, painted by Michael Angelo.

Gđice Mikelanđelo", hoćete li, molim vas, izvesti probu scene sa padanjem u nesvest?
Miss Michelangelo, can you rehearse the fainting scene?

Sva ta priča o pomaganju Debri, o tome da je voliš, je kao da Mikelanđelo pokušava da svira bendžo?
All this talk about helping Debra, and loving her-- it's like you're Michelangelo trying to play the banjo. I'm trying to be a good brother. Why don't you let me help Debra?

Gđice Mikelanđelo", hoćete li, molim vas, izvesti probu- Ne baš. scene sa padanjem u nesvjest?
Not quite. Miss Michelangelo, can you rehearse the fainting scene?

Zdravo splinteru. rafaelo, mikelanđelo i donatelo. i ovo su moje male kornjače, leonardo.
And these are my little turtles, Leonardo, Hello, Splinter. Raphael, Michelangelo and Donatello.