Examples of using Opsjednut tobom in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bio sam opsjednut tobom.
Moj prijatelj je oduvijek tako opsjednut tobom.
My friend, he is always so obsessed with you.Nisam opsjednut tobom.
I'm not obsessed with you.On je izgleda prilično opsjednut tobom.
He seems quite taken with you.Bio je opsjednut tobom.
He was obsessed with you.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Svi znaju da je on totalno opsjednut tobom.
Everyone knows he's totally obsessed with you.Pas je opsjednut tobom.
My dog is obsessed with you.Obožavam ga, pogotovo kada nije opsjednut tobom.
I like him especially when it's not obsessed with you.Je Robin opsjednut tobom?
Was Robin obsessed with you?Obožavam ga, pogotovo kada nije opsjednut tobom.
I love him, especially when he's not obsessed with you.Jer je opsjednut tobom.
Because he's obsessed with you.Ali došao sam da ti kažem da nisam opsjednut tobom.
But I came here to say that I am not obsessed with you.Ja sam bio opsjednut tobom.
I was obsessed with you.Mislim da ni on tada nije znao, alibio je opsjednut tobom.
I don't think he knew back then,but he was obsessed with you.Jer sam opsjednut tobom.
Because I'm obsessed with you.Nanosio mi je bol kad je bio opsjednut tobom.
Back when he was obsessed with you. He was definitely trying to hurt me.Bio je opsjednut tobom dok je bio u zatvoru.
He was obsessed with you in prison.Još je uvijek opsjednut tobom.
He's still obsessed with you.Bio je opsjednut tobom i uspio si ga spriječiti u tome?
So he was obsessed with you and I dalje sam… opsjednut tobom.
I was still… obsessed with you.Drago mi je zbog njega, voIim ga,naročito kad nije opsjednut tobom.
I love him,especially when he's not obsessed with you.Janvier je opsjednut tobom.
Janvier is obsessed with you.Pa te prati i noću viri kroz prozor… i to ćemo srediti. Akoje neki mulac iz susjedstva koji je opsjednut tobom.
And is trying to peep in through a window at night, that will take care of them. If it's one of those neighbours,one of those kids who is obsessed with you.Ryan… on je opsjednut tobom.
Ryan… he's obsessed with you.Istina je, daje bio opsjednut tobom.
The truth is,she was obsessed with you.Ako je neki mulac iz susjedstva koji je opsjednut tobom pa te prati i noću viri kroz prozor… i to ćemo srediti.
One of those kids who's obsessed with you If it's one of those neighbors, and is trying to peep through a window or something at night, that will take care of them.Taj Monroe je opsjednut tobom.
This Monroe guy's obsessed with you.Rosie, tip je opsjednut tobom.
Rosie, the guy's obsessed with you.Mislim da je opsjednut tobom, med.
I think he's obsessed with you, honey.I bio je potpuno opsjednut tobom.
Of course, that he was totally obsessed with you.
