OTIĆI BEZ NJIH IN ENGLISH

What does otići bez njih mean in Croatian

Results: 30, Time: 0.0557

leave without them (8) leaving without them (3)

Examples of using Otići Bez Njih in a sentence and their translations

Ne možemo otići bez njih.
Get ready. - we can't leave without them.
Ne možemo otići bez njih!
Mark!(Hotdog) we can't leave without them!
Nećemo otići bez njih.
But we're not leaving without them.
Ne mogu otići bez njih.
I can't leave without them.

Ne želim otići bez njih.
I'm not leaving without them.
Ne možeš otići bez njih.
You can not leave without them.
Ali otići bez njih.
But... leaving without them.
Znaš da neće otići bez njih.
You know he won't leave without them.
Znaju da on neće otići bez njih.
They recognise he wouldn't leave without them.
Ni u kojem slučaju nisam htio otići bez njih.
In no case would i leave without them.
Draga, ne možemo otići bez njih.
Darling, we can't leave without them.
Dali bi trebali otići bez njih?
Should we depart without them?
Da sam bio tamo, ne bih otišao bez njih.
If i would have been there, i wouldn't have left without them.
Trebali bi otići bez njih? ideš kod dečka?
We supposed to leave without'>emem>?
A bez njih ne može otići.
And without them, he can't leave.
Da, ali ne bih volio otići kući ženi bez njih.
Yes, but i would hate to go home to the missus without'>emem>.
Lumeni ne bi nikamo otišao bez njih.
Brainy, wouldn't go anywhere without these.
Otišla si kući bez njih!
And you went home without them!
Ovo su njegova dokumenta, bez njih ne bi otišao.
These are his personal papers. He would never leave without them.
Naći će me jer dolazi dan, a oni neće otići bez mene.
They will find me because the day is coming and they won't leave without me.
To je jedini put da sam mogao izvući bez njih znajući sam otišao.
This is the only time i could get away without them knowing i was gone.
Ali ako ona nije na brodu do tada, oni su ti otići bez nje.
But if she's not on the boat by then, they're gonna leave without her.
Ne mogu otići na sastanak bez njih.
I can't do this meeting without them.
Vlak je otišao bez njih.“A sada?” pitao je albert.“Nemam pojma, da vidimo.
The train moved off without them.‘Now what?' asked albert.‘Don't know, let's see.
Ako želiš otići bez da ih pogledaš, samo naprijed.
If you wanna leave without looking at it, go ahead.
Ne mogu tek tako otići do njih, bez rješenja.
We can't just go to them with no solutions.
Oni mogu otići kod liječnika bez molba za čovjeka dopuštenja.
They can go see a doctor without asking for a man's permission.
Preživjeli su odmarširali da podijele sudbinu onih koji su već otišli, bez otpora, prije njih.
The survivors were marched off to share the fate of those who had gone, unresisting, before them.
Oni su otišli bez mene.
They went without me.
Ne dozvoli im da odu bez tebe.
Don't let them leave without you.

Results: 30, Time: 0.0557

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Croatian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

English - Croatian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More