What is the translation of " PRISTUP TOČNIM " in English?

• access to accurate

Examples of using Pristup točnim in Croatian and their translations into English

Donosite pametne odluke uz pristup točnim informacijama.
Make smart decisions with access to accurate information.

Osigurajte pristup točnim podacima uz automatizirana ažuriranja.
Secure access to accurate data with automated updates.

Optimizirajte Vaš odnos s klijentima uz pristup točnim informacijama.
Optimize your customer relationship with access to accurate information.

Pružatelj usluga osigurava jednostavan pristup točnim i objektivnim informacijama u kojim se detaljno govori o utjecaju na okoliš(uključujući i klimatski) i energetsku učinkovitost njihova putovanja.
The service provider shall provide easy access to accurate and objective information detailing the environmental(including climate) impact and energy efficiency of their travel.

ZapLabs LLC Coldwell Banker® lokalni popis aplikacija omogućuje pristup točnim MLS oglasi.
ZapLabs LLC The Coldwell Banker® local listing app provides access to accurate MLS Listings.

Samo jedan čovjek je imao pristup točnim rezultatima promatranja.
Only one man had access to more precise observations.

Na listi svakodnevnih prioriteta ljudi čiji članovi obitelji pate od bolesti dišnog ili krvožilnog sustava mogu biti i znanje o razinama onečišćenja zraka u gradu ili pristup točnim i pravovremenim informacijama.
For some people who have family members suffering from respiratory or cardiovascular diseases, knowing the air pollution levels in their city or having access to accurate and timely information could be among their top daily priorities.

Da bi se to osiguralo, ključni su pravovremeni pristup točnim informacijama o tržištu i potpora kad se pojave problemi.
To ensure this, timely access to accurate market information is crucial, as is support when problems arise.

Centraliziran pristup može i poboljšati klinički tijek rada te medicinskom osoblju omogućiti brz i pouzdan pristup točnim informacijama, čime se poboljšava usluga bolesnicima.
Centralized access can also improve clinical workflow, helping medical staff get quick, reliable access to accurate information for an improved patient experience.

Mogućnost za često i objektivno vrednovanje imovine mirovinskih programa, kao i pristup točnim ažuriranim informacijama o financijskoj situaciji izdavatelja vrijednosnih papira u koje institucija za strukovno mirovinsko osiguranje ulaže preduvjeti su za sigurno ulaganje te imovine.
The possibility to frequently and objectively evaluate a pension scheme's assets together with access to accurate updated information on the financial situation of issuers of the securities in which an IORP invests are prerequisites for secure investment of these assets.

Iako je za uspješnu operaciju traganja i spašavanja potreban neposredan pristup točnim podatcima o osobama na brodu, pokazalo da to nije uvijek slučaj u praksi.
Although an effective search and rescue operation requires immediate access to accurate data as regards the persons on board, this has not always proved to be the case in practice.

Klijenti financijskog sustava imat će pristup točnim i detaljnim informacijama koje će osigurati veću transparentnost u pružanju usluga i naplaćivanju naknada, kazao je predsjednik Komisije za obranu potrošačkih i regulatornih tijela javnih službi Kongresa. republike.
The clients of the financial system will have access to accurate and detailed information that will ensure greater transparency in the provision of services and charging fees, said the president of the Commission for the Defense of Consumer and Regulatory Bodies of Public Services of the Congress of the Republic,….

Nedostaje potpuno neovisno izvješćivanje, javnost nema pristup točnim i objektivnim informacijama i nedostaje informirana javna rasprava.
There is a scarcity of truly independent reporting and lack of accurate and objective information being made available through mainstream media to the public, and a lack of informed public debate.

Klijenti financijskog sustava imat će pristup točnim i detaljnim informacijama koje će osigurati veću transparentnost u pružanju usluga i naplaćivanju naknada, kazao je predsjednik Komisije za obranu potrošačkih i regulatornih tijela javnih službi Kongresa. republike,… Korištenje uštede za zaradu Ožujak 29.
The clients of the financial system will have access to accurate and detailed information that will ensure greater transparency in the provision of services and charging fees, said the president of the Commission for the Defense of Consumer and Regulatory Bodies of Public Services of the Congress of the Republic,….

Postojanje jedinstvenog digitalnog pristupnika koji omogućuje internetski pristup točnim i ažuriranim informacijama, postupcima i uslugama podrške i rješavanja problema moglo bi pomoći da se podigne svijest korisnika o postojanju različitih internetskih usluga te bi im pomoglo da uštede vrijeme i novac.
The existence of a single digital gateway providing online access to accurate and up-to-date information, to procedures and to assistance and problem-solving services could help raise the users' awareness of the different existing online services and could save them time and expense.

Identificirajte osobe koje odgovaraju vašoj ciljnoj publici putem pristupa točnim informacijama.
Identify people who match your target audiences through access to accurate information.

Ključna je uloga pametnih brojila7 u pružanju besplatnog i čestog pristupa točnim podacima o potrošnji, boljem obračunu i smanjenju broja sporova po pitanju mjerenja.
Smart meters7 play a key role in delivering free and frequent access to accurate consumption data, better billing and fewer metering disputes.

Inženjera jezične tehnologije, koji žele pristup točnoj i širokopokrivenoj lingvističkoj infrastrukturi, čak i za manje govorne jezike.
Language Technology Engineers, who want access to accurate and wide-coverage linguistic infrastructure, even for less widely spoken languages.

Bio je to kritičan trenutak u američkoj i globalnoj povijesti gdje se mogla osjetiti nemogućnost pristupa točnim informacijama.
It was a critical moment in American history and global history where one felt they didn't have access to accurate information.

EGSO, međutim, vjeruje da potrošače koji se uzdrže od uporabe interneta, bilo vlastitim izborom, bilo zbog manjka resursa, ne treba dovesti u nepovoljniji položaj u smislu pristupa točnim obavijestima.
However, the EESC believes that consumers who refrain from using the Internet, out of choice or lack of resources, should not be disadvantaged in terms of access to correct information.

Međutim, EGSO vjeruje da se potrošače koji ne koriste internet, bilo vlastitim izborom ili zbog nedostatka resursa, ne treba staviti u nepovoljan položaj kada je riječ o pristupu točnim informacijama.
However, the EESC believes that consumers who refrain from using the Internet, out of choice or lack of resources, should not be disadvantaged in terms of access to correct information.

Promjena vizije softvera za upravljanje poljoprivrednom proizvodnjom omogućiti će poljoprivrednicima povećanje poljoprivredne produktivnosti, donoseći više informirane odluke, kao rezultat boljeg pristupa točnim i potpunim informacijama o najboljim praksama, kontroli štetočina i bolesti, te praksama za upravljanjem abnormalnih vremenskih uvjeta.
Changing the vision of farm management software will enable farmers to enhance their farm productivity by making more informed decisions as a result of better access to accurate and complete information on best practices, pests and disease management and coping practices to manage abnormal weather conditions.

Integrirani pristup omogućuje najtočniju dijagnozu malog pacijenta i određuje daljnji tretman.
An integrated approach allows the most accurate diagnosis of a small patient and determines the further treatment.

Države članice trebale bi osigurati da poduzeća koja krajnjim korisnicima pružaju brojevno utemeljene interpersonalne komunikacijske usluge osiguravaju pouzdan i točan pristup hitnim službama, uzimajući u obzir nacionalne specifikacije i kriterije.
Member States should ensure that undertakings providing end-users with number-based interpersonal communications services provide reliable and accurate access to emergency services, taking into account national specifications and criteria.

Zimi, kada je stroj lako izvana u unutrašnjoj kondenzaciji, kao i obično, poput naočala, točan pristup trebao bi staviti digitalnu kameru u zapečaćenu plastičnu vrećicu.
In winter, when the machine is easy from the outside into the interior condensation, as usual, like wearing glasses, the correct approach should be to put a digital camera in a sealed plastic bag.

Jedna od dobrih stvari u mom arbeidslinje je pristup zaostaje točne širokog formata ploteri, što mi je dopustio da se zemljište neke točne predloške za Fender 25 1/2„Scale priječnice.
One of the good things in my arbeidslinje is access lags accurate wide format plotters, which allowed me to plot out some accurate templates for Fender 25 1/2"Scale frets.