What is the translation of " PROBLEM POLICIJE " in English?

• policemen's problem
• police matter

Examples of using Problem policije in Croatian and their translations into English

To nije problem policije.
This isn't a law problem.

Ne znam zašto je to problem policije.
I can't see why this is a police matter.

Mislim da je problem policije taj što ne znamo priznati svoje greške. Ova kampanja je bila, um… greška.
I think a problem the police have had is our inability to admit our mistakes, so this campaign was, um… a mistake.

Legalan novac. Sada ste problem policije.
You're the policeman's problem now. Legal money.

Na primjer, ako kažemo“problem policije”, postojanje policije za mnoge od nas predstavlja problem..
For example,‘the problem of the police'. The existence of the police constitutes a problem for many of us.

Legalan novac. Sada ste problem policije.
Legal money. You're the policeman's problem now.

Sad je problem policije.
He's the cops' problem now.

Dobila je poziv od Maynarda, koji je izjavio kako"to nije problem Policije", i bez muke sam dobio tijelo.
She gets a call from Maynard,"It's not a police matter," and voilà, she's all mine.

Sada ste problem policije.
You're the policemen's problem now.

U čemu je problem policije?
What seems to be the problem, Officer?

Time postaje problem policije, a ne vaš.
That makes him a problem for the police, not for you.

Pa, oni su bili problem policiji, u redu, ali jednostavno ne standardni.
Well, they were police issue, all right, but just not standard.

Pa, oni su bili problem policiji, u redu.
Well, they were police issue, all right.

U redu, izaći ću i pomoći ti s tvojim problemom policije.
All right, I will go out and help you with your cop problem.

O nekim problemima policija uopće ne treba znati.
Some problems, the police don't even need to know about.

Prvo, ne pravimo probleme policiji.
One, we don't give the police any trouble.

Konačno. Pravni problemi, policija.
Legal problems, the police. Finally.

Mladići poput ove dvojice novi su problem policiji. Dosje još nemaju zato što ih prirođena lukavost i nasilnost zasad izvlači iz neprilika.
Young men such as these two present a new problem to the police,'men as yet without records,'for natural cunning and a ruthless use of violence'has so far kept them out of trouble.

Jasno vam je da to postaje problem savezne policije.
I'm sure you understand that becomes a problem for the federal police.

To je problem saobracajne policije dzeri, ne moj.
That's highway department's problem, not mine.

To što je zamjenik šefa policije nije problem?
The fact that he's Deputy Chief Constable- that's not an issue,?

To što je zamjenik šefa policije nije problem?-Snaći ćemo se.
The fact that he's Deputy Chief Constable- that's not an issue, no? We will manage.

Tko god da si, bolje da vidim uplatu na mom Bitcoin računu do podneva ili će James imati puno veći problem od policije.
Whoever you are, I better see a deposit in my Bitcoin account by noon or James is going to have much bigger problems than the police.

Problem za policiju.
It's a problem for cops.

Problem s policijom?
There a problem with Metro?

Imam problem sa policijom.
I'm in trouble with the police.

Problemi s policijom?
Any trouble with the police?

Nemam problema s policijom.
I have no issues with the police.

Imaš problema sa policijom?
You have a problem with the police?

Nema problema s policijom.
We have no problems with cops.