TO SE NIJE DOGODILO IN ENGLISH

Translation of To se nije dogodilo in English

Results: 343, Time: 0.0442

Examples of using To se nije dogodilo in a sentence and their translations

To se nije dogodilo u Casablanci, nego dalje u američkoj vojnoj bazi.
That didn't happen in Casablanca but rather in a nearby US military base.
Ali to se nije dogodilo, a on ima dane.
But that hasn't happened, and he's had days.
To se uopće nije dogodilo, ali hvala na neugodnoj i netočnoj informaciji.
That didn't happen at all, but thank you For the uncomfortable and inaccurate feedback.
Ne! To se nije dogodilo.
No! That's not what happened.
Dakle, uh, to se nije dogodilo u srednjoj školi.
So, uh, that didn't happen in high school.
To se nije dogodilo tisućama godina.
That hasn't happened for thousands of years.
Da, ali to se nije dogodilo.
Yeah, but that hasn't happened.
Pa, to se nije dogodilo.
A to se nije dogodilo, jer nisam uspio da se to dogodilo.
And that didn't happen because I failed to make it happen.
Ooh… Ali to se nije dogodilo.
Ooh… But that's not what happened.
To se nije dosad dogodilo.
That hasn't happened before.
To se nije dogodilo u Hrvatskoj, nakon uhićenja generala Ante Gotovine.
That did not happen in Croatia, after the arrest of General Ante Gotovina.
Ali to se nije dogodilo. Ooh.
But that's not what happened. Ooh.
E, to se nije dogodilo.
Well, that never happened.
To se nije dogodilo, Kohler, isuse.
That didn't happen, Kohler, geeze.
To se nije dogodilo kao što se trebalo dogoditi.
That did not happen how it was supposed to happen.
To se nije dogodilo?
That hasn't happened?
Gypsy, to se nije dogodilo.
Gypsy, that never happened.
Ali to se nije dogodilo ovdje?
But that's not what happened here?
To se nije dogodilo Sinoć, zar ne?
That didn't happen last night, did it?
Ah, tako... to se još nije dogodilo.
Ah, so... that hasn't happened yet.
Hej! To se nije dogodilo. Gloria.
Hey. Hey… That's not what happened. Hey, Gloria.
To se nije dogodilo od 6 razreda.
That hasn't happened since 6th grade.
To se nije dogodilo.
To se nije dogodilo preko noći. Ali moja je stvar.
That didn't happen overnight. But my point is.
Ako zahtjev prođe, to se nije dogodilo.
If this motion wins, that never happened.
Dobro, to se nije dogodilo! -Dogodilo se!
Okay, all right, that did not happen!
A to se nije dogodilo, probajte ove jednostavne savjete.
And that did not happen, try these simple tips.
Ooh… Ali to se nije dogodilo.
But that's not what happened. Ooh.
Neki, ali to se nije dogodilo ovdje.
Some, but that hasn't happened here.

Results: 343, Time: 0.0442