What is the translation of " ZADNJE INFORMACIJE " in English?

• latest intel
• latest intelligence

Examples of using Zadnje informacije in Croatian and their translations into English

To su zadnje informacije.
Those are the latest numbers.

Razgovarali smo sa predsjednicima žirija kako bismo saznali zadnje informacije prije žiriranja.
We talked with the jury presidents in order to find out the latest information before judging.

Koje su zadnje informacije?
What is the latest intelligence?

Zadnje informacije od Mark i Luke su da je provela noć u kolibi na dvocijevki.
Latest intelligence from mark and luke Is that she spent the night in the double-barrel hut.

Last information/ zadnje informacije.
Menu Updated last information.

Koje zadnje informacije imamo o Nikiti?
What's the last intel you have on Nikita's position?

Upravo sam pricala sa pentagonom, i zadnje informacije govore da rusi pomjeraju još dvije mehanizovane jedinice u podrucje centralne Azije.
I just got off the phone with the pentagon, and the latest intel indicates that the russians are moving another two mechanized divisions into the central asian theater.

Ok, zadnje informacije… vjetar je jak danas.
Okay, so the latest info… wind is stronger today.

Upravo sam pričala sa pentagonom, i zadnje informacije govore da rusi pomjeraju još dvije mehanizovane jedinice u podrucje centralne Azije.
And the latest intel indicates that the russians are moving I just got off the phone with the pentagon, another two mechanized divisions into the central asian theater.

Upravo sam pričala sa pentagonom, i zadnje informacije govore da rusi pomjeraju još dvije mehanizovane jedinice u podrucje centralne Azije.
Another two mechanized divisions into the central asian theater. and the latest intel indicates that the russians are moving I just got off the phone with the pentagon.

Upravo sam pričala sa pentagonom, i zadnje informacije govore da rusi pomjeraju još dvije mehanizovane jedinice u podrucje centralne Azije.
And the latest intel indicates that the Russians I just got off the phone with the Pentagon, into the Central Asian theater. are moving another two mechanized divisions.

Upravo sam pričala sa pentagonom, i zadnje informacije govore da rusi pomjeraju još dvije mehanizovane jedinice u podrucje centralne Azije.
I just got off the phone with the pentagon, another two mechanized divisions into the central asian theater. and the latest intel indicates that the russians are moving.

Zadnju informaciju sam mu trebao dati na oproštajnoj zabavi za Caroline.
I was due to give him the latest information- at Caroline's leaving party.

Vaš tajni agent, koja je bila zadnja informacija koju vam je dao glede napada?
Your undercover… what's the latest information he's given you regarding these upcoming attacks?

Let prvog"Apolla" koji je bio zakazan za 21. I prema zadnjim informacijama iz NASA-inog svemirskog centra.
At the Manned Spacecraft Center in Houston, And according to the latest information from NASA the first Apollo flight, which was scheduled for February.

Zadnja informacija je bila da je svjestan.
Last report was conscious and responsive.

Prema zadnjim informacijama, Baal pokušava iskoristiti situaciju.
According to our latest report, Ba'al is trying to take advantage of the situation.

Prema zadnjim informacijama, dnevno sledovanje u Lenjingradu je 300 grama kruha.
According to our latest intelligence, the daily ration in Leningrad is down to 300 grams of bread per day.

Tijekom visoke turističke sezone kašnjena su moguća, posebno vikendom, pa je u tom slučaju potrebno kontaktirati prometne urede(koji imaju zadnju informaciju o kretanju linija).
During high tourist season, delays may occur, especially on weekends, so in that case it is necessary to contact nearest operations office(that has current information on the movement of the bus line).

Tijekom visoke turistike sezone kašnjena su moguća, posebno vikendom, pa je u tom sluaju potrebno kontaktirati prometne urede koji imaju zadnju informaciju o kretanju linija.
During high tourist season, delays may occur, especially on weekends, so in that case it is necessary to contact nearest operations office that has current information on the movement of the bus line.