Examples of using CRISPR in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jak starý je CRISPR?
How old is crispr?Je sekvence CRISPR nástrojem.
The crispr sequence is the way.Říká vám něco CRISPR?
Are you familiar with CRISPR?Bez CRISPR to nelze udělat.
Without the CRISPRs, can't do it.Víte co je CRISPR?
Are you familiar with CRISPR?Genový nástroj CRISPR ti dovolí dělat cokoliv.
I did that with CRISPR, the gene tool.Je to jako technika CRISPR.
This is like a crispr system.Nazývá se CRISPR, a dává lidem do rukou božskou sílu.
It's called crispr, And it places Almost god-like powers.Precizně vedené systémem CRISPR.
Precisely guided by crispr.Se opakuje, jako sekvence CRISPR. Ve všech těchto útocích.
Like a CRISPR sequence. In all these hacks, it repeats itself.Takže nyní mícháme buňky s CRISPR.
So, now we're mixing Hele, podívej. Genový nástroj CRISPR ti dovolí dělat cokoliv.
I did that with CRISPR, the gene tool that lets you do anything. Hey, look.CRISPR byl průkopníkem sám o sobě božskou sílu. Stejně jako mnoho vědeckých objevů.
Like many scientific wonders, Crispr was pioneered By nature herself.Jen jsem se chtěl ujistit, že ten CRISPR fungoval.
I just wanted to be sure that the CRISPR worked.CRISPR dělá toto původní starosti o inženýrství lidské dědičnosti skutečně proveditelné.
Because CRISPR makes that original worry It was so sobering to me about engineering human heredity actually feasible.Tohle je DNA, která obsahuje všechny CRISPR komponenty replikované v bakteriích.
These are DNA that contain all the CRISPR components, replicated in bacteria.Systém CRISPR použije enzym Cas9 ze sledovací kamery… k nalezení a zničení cizí DNA. a identifikuje potenciálního útočníka.
That's the crispr system Using the enzyme cas9. From the surveillance camera… And identifies A potential invader.Tohle je DNA, která obsahuje všechny CRISPR komponenty replikované v bakteriích.
Replicated in bacteria. These are DNA that contain all the CRISPR components.Vyjmout nebo nahradit malou část genetického kódu. rostliny, zvířete, nebo dokonce člověka CRISPR je technika, která vědcům umožňuje v DNA.
And remove or replace a small part of that organism's genetic code. CRISPR is a technique that allows scientists to go into the DNA of a plant or an animal, or even a human being.A nejprve ji vložte do zkumavky mohli bychom systém CRISPR vyjmout z bakterií a poté do savčích buněk a použít jej jako nástroj pro editaci genomu. Před 51/2 lety to bylo uznáno.
And then into mammalian cells we could take the CRISPR system out of bacteria and use it as a tool for genome editing. 51/2 years ago, it was recognized that and move it first into a test tube.Vyjmout nebo nahradit malou část genetického kódu. rostliny, zvířete, nebo dokonce člověka CRISPR je technika, která vědcům umožňuje v DNA.
Of a plant or an animal, or even a human being, and remove or replace a small part of that organism's genetic code. CRISPR is a technique that allows scientists to go into the DNA.A nejprve ji vložte do zkumavky mohli bychom systém CRISPR vyjmout z bakterií a poté do savčích buněk a použít jej jako nástroj pro editaci genomu. Před 51/2 lety to bylo uznáno.
And use it as a tool for genome editing. and then into mammalian cells 5 1/2 years ago, it was recognized that we could take the CRISPR system out of bacteria and move it first into a test tube.Vyjmout nebo nahradit malou část genetického kódu. rostliny, zvířete, nebodokonce člověka CRISPR je technika, která vědcům umožňuje v DNA.
And remove or replace a small part of that organism's genetic code. of a plant or an animal, oreven a human being, CRISPR is a technique that allows scientists to go into the DNA.A nejprve ji vložte do zkumavky mohli bychom systém CRISPR vyjmout z bakterií a poté do savčích buněk a použít jej jako nástroj pro editaci genomu. Před 51/2 lety to bylo uznáno.
And use it as a tool for genome editing. we could take the CRISPR system out of bacteria and move it first into a test tube 5 1/2 years ago, it was recognized that and then into mammalian cells.A nejprve ji vložte do zkumavky mohli bychom systém CRISPR vyjmout z bakterií a poté do savčích buněk a použít jej jako nástroj pro editaci genomu. Před 51/2 lety to bylo uznáno.
And use it as a tool for genome editing. and move it first into a test tube 5 1/2 years ago, it was recognized that we could take the CRISPR system out of bacteria and then into mammalian cells.A nejprve ji vložte do zkumavky mohli bychom systém CRISPR vyjmout z bakterií a poté do savčích buněk a použít jej jako nástroj pro editaci genomu. Před 51/2 lety to bylo uznáno.
And move it first into a test tube we could take the CRISPR system out of bacteria Five and a half years ago, it was recognized that and then into mammalian cells and use it as a tool for genome editing.A nejprve ji vložte do zkumavky mohli bychom systém CRISPR vyjmout z bakterií a poté do savčích buněk a použít jej jako nástroj pro editaci genomu. Před 51/2 lety to bylo uznáno.
And use it as a tool for genome editing. and then into mammalian cells we could take the CRISPR system out of bacteria and move it first into a test tube Five and a half years ago, it was recognized that.A nejprve ji vložte do zkumavky mohli bychom systém CRISPR vyjmout z bakterií a poté do savčích buněk a použít jej jako nástroj pro editaci genomu. Před 51/2 lety to bylo uznáno.
And use it as a tool for genome editing. and then into mammalian cells Five and a half years ago, it was recognized that and move it first into a test tube we could take the CRISPR system out of bacteria.Pět let předtím, než někdo mluvil o CRISPR,- mám svůj vlastní druh vyprávění příběhu v krátké podobě, je, ukážu tento článek z roku 2007, Já a je to titulek od jogurtové společnosti, který říká.
I show this article from 2007, right, five years before anybody was talking about CRISPR, telling the story in short form, and it's this headline from a yogurt company saying,- have my own way of kind of.Pět let předtím, než někdo mluvil o CRISPR,- mám svůj vlastní druh vyprávění příběhu v krátké podobě, je, ukážu tento článek z roku 2007, Já a je to titulek od jogurtové společnosti, který říká.
And it's this headline from a yogurt company saying, five years before anybody was talking about CRISPR, I- have my own way of kind of is, I show this article from 2007, right, telling the story in short form.
