What is the translation of " AENEAS " in English?

• aeneas
• aeneus

Examples of using Aeneas in Czech and their translations into English

Jako Dídó a Aeneas.
Like Dido and Aeneas.

Já jsem… Aeneas Mella.
I am… aeneus mella.

Aeneas Mella… Já jsem.
I am… aeneus mella.

Protože Aeneas odjíždí.
Because Aeneas is leaving.

Aeneas Mella… Já jsem… z Pergama.
I am… aeneus mella… of pergamum.

Mezitím, Aeneas a jeho loďstvo.
Meanwhile, Aeneas and his fleet.

Já jsem… z Pergamumu. Aeneas Mella.
I am… aeneus mella… of pergamum.

Já jsem… Aeneas Mella… z Pergamumu.
I am… aeneus mella… of pergamum.

Ach, to je skutečná Didó a Aeneas.
Oh! Oh, this is very Dido and Aeneas.

Aeneas Mella… Já jsem… z Pergamumu.
I am… aeneus mella… of pergamum.

Chlapík jménem Turnus to řekl před tím, než mu jinej chlapík jménem Aeneas pěkně rozjebal prdel.
A guy named Turnus said it just before another guy named Aeneas popped a cap in his ass.

Aeneas.- Umíš zacházet s mečem?
Do you know how to use a sword?- Aeneas.

Úspěšná inscenace Epos o Gilgamešovi/ Dido a Aeneas se naposledy v tomto roce objeví na pódiu Janáčkovy opery NdB ve dnech 15., 16.
For the last time this year successful production of the Epic of Gilgamesh/ Dido and Aeneas will appear in the Janáček Opera NtB on 15, 16 and 18 November.

Aeneas utekl z Tróji a založil Řím.
Aeneas ran away from Troy and founded Rome.

V dubnu 2019 se v Národním divadle Brno objeví také dvě představení společné inscenace děl Epos o Gilgamešovi a Dido a Aeneas Henryho Purcella.
In April 2019, two performances of the pieces the Epic of Gilgamesh and Dido and Aeneas by Henry Purcell will be staged in the National Theatre Brno.

Aeneas Mella.- Slyším a rozumím, kapitáne.
Aeneas Mella.- Hear and obey, Captain.

V roce 2003 a 2011 takto spolupracoval s Orchestre des Pays de Savoie, v roce 2008 s orchestrem rouenské opery a v březnu téhož roku dirigoval inscenaci Purcellovy Dido a Aeneas v režii Dominiqua Pitoiseta v Opeře Bastille.
In 2003 and 2011 he collaborated with Orchestre des Pays de Savoie, in 2008 with the Opéra de Rouen orchestra, and in March of that year he was invited to conduct Purcell's Dido and Aeneas in a production directed by Dominique Pitoiset at The Opéra Bastille.

Aeneas odešel na pobřeží s průzkumníky.
Lord Aeneas has gone to the shore with scouts.

Dále se představí jako sólista v provedení Charpentierova Te Deum ve spolupráci se souborem Concert Spirituel pod vedením Hervé Niqueta a vystoupí na turné ve spolupráci s Paulem Agnewem, v rolích Énéa v opeře Didon Henri Desmaresta a Námořníka v Purcellově opeře Dido a Aeneas.
He will also perform Charpentier's Te Deum with Concert Spirituel and Hervé Niquet and take part in a tour with Paul Agnew, appearing in the roles of Énée in Didon by Henri Desmarest and as Second Sailor in Purcell's Dido and Aeneas.

AENEAS B& B se nachází v historickém centru Říma, poblíž nádraží Termini.
AENEAS B&B is in the historic centre of Rome, near Termini central station.

Bed and breakfast- AENEAS B& B se nachází v historickém centru Říma, poblíž nádraží Termini.
Bed and breakfast- AENEAS B&B is in the historic centre of Rome, near Termini central station.

AENEAS B& B se nachází v historickém centru Říma a jeho ideální poloha umožňuje návštěvníkům prohlídku města bez auta.
AENEAS B&B is in the historic centre of Rome and its ideal location enables visitors to tour the city without a car.

Jeden příklad: podle programu Aeneas financuje Komise španělsko-marocký projekt řízení sezónní migrace mezi provincií Ben Slimane v Maroku a Huelvou ve Španělsku.
Let us take an example: on the basis of the Aeneas programme, the Commission funds a Hispano-Moroccan project managing seasonal immigration between the provinces of Ben Slimane in Morocco and Huelva in Spain.

A zde Aeneas, synovec krále Priama, kráčí do paláce, kde královská rada vážila budoucnost Tróje.
There was Lord Aeneas, nephew of King Priam on his way to the palace where the future of Troy was being weighed by the royal council.

Druhá půlka patřila opeře Dido a Aeneas Henryho Purcella, hudbě, která nachází uplatnění častěji na koncertních pódiích a u níž se v dnešní době předpokládá interpretace specialisty na starou hudbu.
The second half consisted of Henry Purcell's opera Dido and Aeneas, which has been performed more frequently on concert stages and which is nowadays expected to be undertaken by specialists in early music.

Příkladem je i program Aeneas, ze kterého bylo v letech 2004 až 2006 financováno přes 100 projektů, nebo Program pro migraci a azyl, který jej následoval, a jehož rozpočet byl 205 milionů EUR na období let 2007 až 2010.
Examples of this include the Aeneas programme, which funded over 100 projects from 2004 to 2006, or the Migration and Asylum programme that succeeded it, which was allocated a budget of EUR 205 million for the period 2007-2010.

How to use "aeneas" in a sentence

Iuturna se snaží zachránit svého bratra Turna 327 // Aeneas raněn.

Byl to Aeneas v Trojanech nebo Florestan v opeře Fidelio.

Také toto tažení muselo být vedeno s velkou krutostí, i když počet 500 zničených vesnic, které udává Aeneas Silvius, je určitě silně přehnaný.

Soudce Rhadamanthys 160 // Aeneas odevzdá Proserpině zlatou snítku 163 // Élysium, sidlo blažených.

Viader má také za sebou tour po Evropì (Velká Británie, Itálie, Francie a Španìlsko), pøi které hrál roli „námoøníka“ v opeøe Dido a Aeneas od Purcella.

Venus 16 // Dido laskavě přiime Aenea i jeho druhy 20 // Oldo vzplane k Aeneovi šílenou láskou 27 // KNIHA II 31 // Aeneas vypravuje o svých osudech.

Příčiny Junonina hněvu 7 // Mořská bouře 8 // Aeneas se sedmi zachráněnými loděmi přistane na bčehu libyjském 12 // Na Olympu: Venuilna rozprava s Jovem 14 // Aeneas s Achátem jdou do Kartaginy.

Hned za nim překročí Aeneas horský hřbet 317 // KNIHA XII 319 // Turna má zachránit jeho sestra luturna 325 // Porušení smlouvy.

Venuše 51 // Aeneas v domě otcově 53 // Aeneas odchází z Tróje 55 // KNIHA III 59 // V Thrákii.

Pád Tróje 33 // Dřevěný kůň 33 // Láokoón 34 // Sinón 35 // Smrt Láokontova 39 // Trojané vtáhnou koně do města 40 // Dobytí Tróje 41 // Hektór 41 // Aeneas v boji.