What is the translation of " ANTARKTIDY " in English?

• antarctica

Examples of using Antarktidy in Czech and their translations into English

Já se vydám do Antarktidy.
I will embark for the Antarctica.

Odkrytí tajů Antarktidy vyžaduje neobvyklé nástroje.
But unlocking Antarctica's secrets requires some unusual tools.

Tato brána byla přivezena z Antarktidy.
That's the gate that was brought back from the Antarctic.

V hlubinách Antarktidy… To je pořád dokola!
In the depths of the Antarctic… Not the same old story!

Co se opravdu skrývá pod ledem a sněhem Antarktidy?
What really lies beneath the ice and snow in Antarctica?

Naše zkoumání Antarktidy začalo jen něco málo před sto lety.
Our exploration of the Antarctic only began a little over 100 years ago.

Město, které hledáme je pod ledem Antarktidy.
The city we have been looking for is under the ice of Antarctica.

Belgičtí vědci se vracejí do Antarktidy a je to historická událost.
Belgian scientists are back in the Antarctic, and this is a historical event.

Ne, to bylo těsně předtím, než jsme v roce 1939 odletěli do Antarktidy.
No, this was just before we set sail to the Antarctic in'39.

Část Antarktidy se otepluje pětkrát rychleji než zbytek světa.
Than the rest of the world. Parts of the Antarctic are warming five times faster.

Slíbil jsem parťačce, že se vydáme na jih, k plážím Antarktidy.
Promised my companion we would head South, to the beaches in Antarctica.

Téměř všechna zvířata Antarktidy jsou závislá na Krilech, včetně jejích obrů.
Almost all the animals of the Antarctic depend on krill, including its giants.

Chová zvířata všech kontinentů světa kromě Antarktidy.
There are animals from all continents of the world except the Antarctic.

Z celé Antarktidy. Záliv St Andrews poskytuje jeden z nejúžasnějších pohledů.
St Andrews Bay provides one of the most spectacular sights in the whole of the Antarctic.

Tato brána tady leží od té doby, co byla přivezena z Antarktidy.
That gate has been in there since it was brought here from the Antarctic.

Celé planety. Ochranou Antarktidy nechráníme pouze život zde… ale pomáháme obnovit přirozenou rovnováhu.
Of the entire planet. By protecting Antarctica, we don't just protect the life here… we are helping to restore the natural balance.

Ukazuje přesně tak, jak je pod ledem. skutečnou pevninu Antarktidy.
Exactly as it is under ice. It shows the actual landmass of Antarctica.

Na rozdíl od Antarktidy, do Arktidy se dostanou pozemní predátoři, což je důvod, proč si alkouni malí zachovali schopnost letu.
Unlike Antarctica, the Arctic can be reached by land based predators which is why little auks have kept the ability to fly.

Více než jeden a půl milionu velryb bylo zabito ve vodách Antarktidy.
More than one and a half million whales were slaughtered in Antarctic waters.

Pod vlnami odplouvají z Antarktidy proudy, které přenášejí živiny napříč planetou a zúrodňují oceány.
Transporting nutrients across the planet, fertilizing the oceans Beneath the waves, currents are flowing away from Antarctica, and helping to regulate global temperatures.

Jsou 200krát větší než tučňák kroužkový Jo! a jsou to vrcholoví predátoři Antarktidy.
They are Antarctica's top predator. Two hundred times bigger than an Adelie.

Spadl obrovský meteor z vesmíru do Antarktidy. století.
In the last year of the 20th century, the massive meteor from space slammed into the continent of Antarctica.

Jsou 200krát větší než tučňák kroužkový Jo! a jsou to vrcholoví predátoři Antarktidy.
Two hundred times bigger than an Adelie, they are Antarctica's top predator.

Národní vědecká základna mě pozvala do Antarktidy, přestože jsem nezanechal žádné pochyby o tom, že bych nepřišel s dalším filmem o tučňácích.
The national Science Foundation had invited me to Antarctica, even though I left no doubt that I would not come up with another film about penguins.

Někteří dosednou na zem až poté, co celá léta kroužili kolem Antarktidy.
The young albatross only comes to land after circling the Antarctic for several years.

Jet dolů do Antarktidy které postavili před a během 2. a vlastně vyhnat nacisty z instalací, Operace High Jump měla ve skutečnosti.
Was to go down to Antarctica that they had built pre and during World War II. What Operation High Jump actually was commissioned for and basically root out the Nazi installations.

Jsou to právě lidé, jak již bylo řečeno, kteří odlišují Arktidu od Antarktidy.
It is people, as you have already said, that distinguish the Arctic from the Antarctic.

Jakmile dosáhneme našeho strhujícího, a doufejme, virem nezasaženého cíle, romatické Antarktidy, naše aktivity budou zahrnovat budování přístřešku, lovení potravy a založení nové civilizace.
Once we reach our exciting and hopefully virus-free destination, romantic Antarctica, our activities will include building shelter, hunting for food and starting civilization anew.

Aby tajné, možná mimozemské základny, byly skryty pod ledem Antarktidy? Je možné.
That secret, perhaps extraterrestrial bases, are hidden beneath the ice on Antarctica? Narrator: Is it possible.

A našli tam pár velmi zajímavých věci. letech, nacisté se vydávali na expedice do Antarktidy.
The Nazis had an expeditionary group go down to Antarctica, and they found some very interesting things. In the late 1930s.

How to use "antarktidy" in a sentence

Nejdelší vzdálenost na světě překonává rybák dlouhoocasý, který odlétá z Arktidy do Antarktidy a překoná tak vzdálenost 17 000 km.

Kamera v Aquarele cestuje kolem světa, ze zamrzlé hladiny Bajkalu, přes ledové hradby Antarktidy, do útrob hurikánu Irma či mocných venezuelských Andělských vodopádů.

V přímém dosahu je také nesčetný výběr atrakcí a nejvýznamnějších míst, například Muzeum chleba, Chrám lásky, míru a hudby, Muzeum Arktidy a Antarktidy a další.

Nejchudší květenu má Antarktická oblast, která vedle vlastní Antarktidy zaujímá také přilehlé ostrovy (zhruba po 50° j. š.) a část Patagonie.

Na rozdíl od Antarktidy, jež se ohřívala jen o 0,1 °C navzdory podobné úrovni oxidu uhličitého v obou polárních regionech.

Za zmínku stojí zejména první ženský přechod Antarktidy nebo nejdelší polární výprava po Antarktidě trvající 105 dní.

Pokud se podaří nového dinosaura v budoucnu popsat bude to teprve čtvrtý dinosaurus z pravěké Antarktidy.

Nocnim busem jedu 12 hodin do Puerto Lopez, protoze prave do jeho okoli priplouvaji na pareni keporkaci z Antarktidy.

O expedici do oblasti jižního oceánu okolo Antarktidy.

Mapa je neúplná a Strýček potřebuje ještě druhou polovinu aby mohl určit přesnou polohu a tak se pro ni vydává až do ledové Antarktidy.