Examples of using Archive in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Koestlerův archive.
Archive, nezní to trochu moc květnatě?
Archivus, isn't this getting a little flowery?Soubor. cpt Compact Pro Archive.
Cpt file extension Compact Pro Archive.TrustPort Archive Encryption používá silné algoritmy.
TrustPort Archive Encryption uses strong algorithms.Úplný název souboru: Jet Archive.
The full name of the file is Jet Archive.
People also translate
Ale TrustPort Archive Encryption 2.5 používá úplně stejnou verzi formátu CAR a CPH.
But TrustPort Archive Encryption 2.5 uses exactly the same format version of CAR and CPH.Úplný název souboru: CAR Archive.
The full name of the file is CAR Archive.V tomto případě Archive Encryption vytvoří standardní soubor/archív CAR, ale ještě přidá speciální samorozbalovací hlavičku k souboru a přejmenuje ji na příponu EXE.
In this case TrustPort Archive Encryption creates classic CAR Úplný název souboru: Xcode Archive.
The full name of the file is Xcode Archive.Široké veřejnosti byly Rossovy fotografie,které jsou majetkem londýnského Archive of Modern Conflict, souborně představeny až v roce 2004 na výstavě v Arles, podruhé pak právě v rámci poslední expozice v pražské galerii Langhans, kde bylo možné shlédnout padesát z přibližně tří tisíc dochovaných fotografií.
The entire collection of his photographs,which is now owned by London's Archive of Modern Conflict, was not presented until 2004 in Arles; their second exhibit was at Prague's Langhans gallery, where 50 of the approximately 3000 preserved photographs could be seen.Úplný název souboru: Mozilla Archive.
The full name of the file is Mozilla Archive.Úplný název souboru: Mozilla Archive Format File.
The full name of the file is Mozilla Archive Format File.Tak jsem strávila většinu pracovní doby na chatovacích kanálech pro hackery, abyl tam jeden úžasný, jmenoval se Lion's Archive.
We got him covered. So I spent most of my work hours on these IRC hacker channels, andthere was an amazing one called Lion's Archive.CAR a CPH jsou dva formáty dat, které TrustPort Archive Encryption podporuje.
CAR and CPH are two data formats supported by TrustPort Archive Encryption.Měli jsme tu návštěvu ze společnosti Archive.
Pracovní skupina pro výzkum vegetace koordinuje několik celoevropských iniciativ, například celoevropskou databázi European Vegetation Archive nebo mezinárodní aktivity ve výzkumu diverzity vegetace a biotopů v Evropě.
The Vegetation Science Group research coordinates several European initiatives including the European Vegetation Archive as well as international research activities focusing on vegetation and habitat diversity in Europe.Úplný název souboru: PHP Archive.
The full name of the file is PHP Archive.Profesionálové z našeho konzultačního týmu Vám pomohou s realizací upgradu, migrací i integrací, s návrhem, implementací i podporou OpenText,s implementací i nastavením Archive či Content serveru, s integrací podnikových systémů(ERP) jako jsou SAP nebo MS Sharepoint a mnohem více.
The professionals from our consulting team will help with implementation Úplný název souboru: Evernote Archive.
The full name of the file is Evernote Archive.V systému Windows 7 a Windows Server verze nižší než Windows Server 2012 vyberte v nabídce Start systému Windows možnost Všechny programy>SOLIDWORKS PDM> Archive Server Configuration Konfigurace archivního serveru.
On Windows 7 and Windows Server systems prior to Windows Server 2012, from the Windows Startmenu,select All Programs> SOLIDWORKS PDM> Archive Server Configuration.Úplný název souboru: Teledisk Archive.
The full name of the file is Teledisk Archive.Zlepšíme využití Vašeho systému SAP ERP nebo CRM začleněním digitálních dokumentů,které umíme uložit jak v certifikovaném úložišti třetí strany(Open Text Archive Server), tak v úložišti SAP Content Server nebo v našem vlastním úložišti- xArchive.
We will improve the usage of your SAP ERP or CRM by integrating digital documents,which we can store in a certified third-party repository(Open Text Archive Server), in a SAP Content Server repository or in our own xArchive repository.Úplný název souboru: Stardock Central Download Archive.
The full name of the file is Stardock Central Download Archive.Úplný název souboru: Nintendo DS Archive File.
The full name of the file is Nintendo DS Archive File.Úplný název souboru: Final Fantasy Media Archive.
The full name of the file is Final Fantasy Media Archive.Úplný název souboru: Hacha Split Archive File.
The full name of the file is Hacha Split Archive File.Tato koncepce vedla autorky i mimo sbírky renomovaných muzeí a do neprobádaných archivů, jakobyly například Antony Wallace Collection při Britské asociaci plastických chirurgů či The Barnado's Archive v londýnském East Endu.
This conception led the curators to places other than just the collections of renowned museums,to unstudied Úplný název souboru: Java Enterprise Archive File.
The full name of the file is Java Enterprise Archive File.Výstava Cranach ze všech stran představí německého renesančního malíře ajeho okruh nejen prostřednictvím unikátních děl ze sbírek Národní galerie v Praze, ale také pomocí nejzajímavějších výsledků průzkumu z Cranach Digital Archive Düsseldorf pod vedením Gunnara Heydenreicha.
The exhibition Cranach from All Sides presents German Renaissance painter Lucas Cranach the Elder andhis circle via unique works from the collections of the National Gallery in Prague complemented by highlights from the research of a team of experts from the Cranach Digital Archive Düsseldorf led by Gunnar Heydenreich.Klikněte na tlačítko Najít a vyhledejte soubor CARWinCmd. wcx,který je umístěn v instalačním adresáři TrustPort Archive Encryption, poté klikněte na Otevřít.
Click on the New type button and browse for CARWinCmd.wcx file that is located in the TrustPort Archive Encryption installation directory and click Open.
