What is the translation of " JSME TEDY " in English?

• we are therefore
• so we're
• then we are
• we have therefore
• so we are

Examples of using Jsme tedy in Czech and their translations into English

Kde jsme tedy?
Where are we then?

Jsme tedy zachráněni.
So we're saved.

Skvělé, jsme tedy hotové?
Great, so we're done?

Jsme tedy dohodnuti.
Tis well consented.

O vydírání jsme tedy měli pravdu.
So we were right about the blackmail.

Jsme tedy Římani!
Therefore, we are Romans!

Vůči kvalitě jeho zprávy jsme tedy skeptičtí.
We are therefore sceptical about the quality of his report.

Tak jsme tedy tu.
So, here we are then.

A protože jsme ti správní, jsme tedy dobří.
And because we are right, we are therefore good.

Jsme tedy duševně zdraví.
Therefore we're sane.

Ze seznamu podezřelých jsme tedy nikoho nevyloučili.
So we haven't eliminated anyone from our list of suspects.

Jsme tedy dohodnuti.
Well, that's settled, then.

Oficiálně jsme římskou provincií. Jsme tedy Římani!
Officially, we're a Roman province, so we're Romans!

A jak jsme tedy na tom?
Well, what are we then?

Jsme tedy vyrovnáni.
So we're even on that count.

Dobře. Jsme tedy dohodnuti.
Good. Then we're in agreement.

Jsme tedy pouhou iluzí.
Then, we are mere illusions.

Hlasovali jsme tedy proti této zprávě.
We have therefore voted against this report.

Jsme tedy podezřelí oba.- Ano.
Yes. Then we are both suspects.

Celkově jsme tedy s návrhem spokojeni.
Overall, therefore, we are very pleased with the proposal.

Jsme tedy podezřelí oba.- Ano.
Then we are both suspects.- Yes.

Ukončili jsme tedy hlasování o Marinescově zprávě.
We have therefore completed the vote on the Marinescu report.

Jsme tedy u ní v obývacím pokoji.
So we're all in her front room.

Co jsme tedy navrhli?
What, then, have we proposed?

Jsme tedy domluveni na čtrnáctého.
Then it's confirmed for the 14th.

Proč jsme tedy ještě nic nedostali?
Why then have we not got to see anything?

Jsme tedy silně formováni společností.
So, we are amply shaped by society.

Proč jsme tedy tuto příležitost nevyužili?
Why, therefore, has this opportunity not been taken?

Jsme tedy ti nejlepší přátelé.
So we're the best of friends as ever we were.

Chránili jsme tedy náš vnitřní trh, který není dokonalý.
Therefore, we have protected our internal market, which is not perfect.

How to use "jsme tedy" in a sentence

Prostudovali jsme orientační plán města a turistické cíle a pomalu se přesunuli ke kostelu, kde se výstava konala, a mohli jsme tedy vstoupit do historie.

Vaši pomoc jsme tedy hodně uvítali.

Připravili jsme tedy pro Vás malý přehled Na našem trhu existuje řada dalších certifikátů, které deklarují určité kvality výrobků.

Propluli jsme tedy lunaparkem, vyzkoušeli jsme si kladivo síly a sestřelili plyšového medvěda.

Celkově jsme tedy zvítězili s přehledem 6:2.

Naskákali jsme tedy do autobusu a nejprve se jeli podívat k museu, kam Rocky chodil běhat.

Pro předchozí období jsme tedy odkázáni na příležitostné záznamy, které ovšem postrádají kompletnosti, případně na tradiční podání, udržovaná v jednotlivých plucích.

Načerpali jsme tedy mnoho informací ohledně toho, jak život v takové škole probíhá.

Proč jsme tedy koupili stroje tak draho a kdo na tom vydělal?

Počkali jsme tedy, až dojdou i diváci, kteří počítali s pozdějším začátkem.