What is the translation of " JSTE OBJEVILI " in English?

• you have discovered
• you found
• did you discover
• you find

Examples of using Jste objevili in Czech and their translations into English

A co jste objevili?
And what did you find?

Máme proto nárok na podíl ze všeho, co jste objevili.
We're entitled to an equal share of anything you find.

Co jste objevili?
What have you discovered?

Oceňuju, co jste objevili.
I appreciate what you have discovered.

Jak jste objevili tělo?
How would you find the body?

Všechny civilizace, které jste objevili, přijdou sem?
All the civilizations you find come here?

Kdy jste objevili tělo?
When did you discover the body?

Všechny civilizace, které jste objevili, přijdou sem?
All the other civilizations that you find, they come here?

Kdy jste objevili ty"pocity"?
When did you discover these"feelings?

A očividně jste objevili i další fázi.
And apparently, you have discovered the next phase.

Co jste objevili na autě patřícímu Knoxovi, obchodnímu partnerovi oběti?
What did you discover about the car belonging to Mr. Knox, the victim's business partner?

Vidím, že jste objevili Benjamina.
I see you have discovered Benjamin.

Kdy jste objevili pozůstatky?
What time did you discover the remains?

Generál Hammond mi řekl, že jste objevili něco o tom procesu přeměny.
General Hammond tells me that you have discovered something about the conversion process.

Jak jste objevili, že jsme čarodějové?
How did you discover-- we're witches?

Takže… vidím že jste objevili můj tajný plán.
So… I see you have discovered my secret plan.

Co jste objevili za nápisy v kryptách?
What exactly have you discovered from the inscriptions inside the tomb?

Takže… vidím že jste objevili můj tajný plán.
I see you have discovered my secret plan. So.

Takže jste objevili moji elitní armádu.
So you have discovered my elite army.

Ten suvenýr, který jste objevili v medině v Marrákeši.
That memento you found in the medina of Marrakech.

Přece jste objevili ten účet v Antique.
I thought you found that account in Antigua.

Nevím, co si myslíte, že jste objevili, ale hrajete si s ohněm.
I don't know what you think you have discovered, but you're playing with fire.

Jestli jste objevili problém s vozidlem, můžeme to napravit.
If you have discovered the problem with the vehicle, we can fix it.

Vidím, že jste objevili mou zprávu.
I see you found my message.

Takže jste objevili vůz a začali ho sledovat.
So you found the car, started following it.

Ale světy, které jste objevili, nebyly nikdy dost.
But the worlds you found were never enough.

A co jste objevili?
And what did you discover?

Pochopil jsem, že jste objevili něco, co mi patří.
I understand you stumbled onto something that belongs to me.

A co jste objevili?
Αnd what did you discover?

Potom mi řekněte co jste objevili o těch potopených lodích?
Then tell me what you have discovered about the sunken battleships?

How to use "jste objevili" in a sentence

Jakého posledního interpreta jste objevili vy?

Opravy dat: Pokud jste objevili nesrovnalost dat se zdrojovým rejstříkem, kontaktujte nás prosím na email a uveďte stránku, na které se nesrovnalost nachází, případně IČ subjektu.

A zrovna nedávno jste objevili něco, co se k Vám velice hodí a co zaručeně ostatní pobaví.

Přestěhovali jste se do nového bytu a pod zašlým linoleem jste objevili parkety?

Tak ještě, že jste objevili právě nás.

Pokud jste objevili ledvinové kameny, musíte vyloučit ze stravy slané a bílkovinné potraviny.

Chceme hovořit o některých věcech které jste objevili a také o některých, které již vidíte, ale nevyhodnotili jste je správně.

A to je úkol, který jsme si v PÚ dali za úkol... (úsměv) Co jste objevili zajímavého?

Právě jste objevili pohodlné trendy šaty, po kterých touží každá žena.

ale na druhou stranu to ideální místo který jste objevili na postavení města prostě nevyužijete.