What is the translation of " LECTERE " in English?

• lecter

Examples of using Lectere in Czech and their translations into English

Není tu. Lectere!
He's not here. Lecter.

Lectere, dejte ruce za hlavu.
Lecter, put your hands on your head.

Není tu. Lectere!
Lecter! He's not here!

Dr. Lectere, jaká byla příčina smrti?
Dr. Lecter, what was the cause of death in the bailiff's murder?

Zdravím vás, pane Lectere.
Hello, Mr. Lecter.

Dr. Lectere, čí hlava je v té láhvi? Jenom škrábnutí?
It's just a scratch. Dr Lecter, whose head is in that bottle?

On tady není. Lectere!
Lecter! He's not here!

Nechci s vámi soutěžit v čůrání, doktore Lectere.
I'm not interested in a pissing contest with you, Dr. Lecter.

S vaším dovolením, doktore Lectere, samozřejmě.
With your permission, of course, Dr. Lecter.

Ale preferuji hříchy opomenutí spíš než lži, doktore Lectere.
But I prefer sins of omission to outright lies, Dr. Lecter.

Jenom škrábnutí. Dr. Lectere, čí hlava je v té láhvi?
It was just a scratch. Dr Lecter, whose head is in that bottle?

Já nevím, doktore Lectere.
I don't know, Dr. Lecter.

Doktore Lectere, co bylo příčinou smrti ve vraždě toho zřízence?
Dr. Lecter, what was the cause of death in the bailiffs murder?

Nepochybuji, doktore Lectere.
No doubts, Dr. Lecter.

A nebojte se, doktore Lectere, vždy budete uvařen naprosto dokonale.
And don't you worry, Dr. Lecter, you will always be cooked to perfection.

Dobře, Hannibale Lectere.
All right, Hannibal Lecter.

Já si vzpomenu, doktore Lectere, a až se tak stane, zúčtujeme spolu.
I'm going to remember, Dr. Lecter, and when I do, there will be a reckoning.

Sledují mě, Dr. Lectere.
I'm being followed, Dr. Lecter.

Vážený doktore Lectere, chtěl jsem vám říct, jak mě těší, že jste se o mě začal zajímat.
My dear Dr. Lecter, I wanted to tell you I'm delighted that you have taken an interest in me.

Haló? Zdravím, doktore Lectere.
Hello. Hello, Dr. Lecter.

Užijeme si dobré, zábavné časy, doktore Lectere.
We are going to have some good, funny times, Dr. Lecter.

A nebojte se, doktore Lectere.
And don't you worry, Dr. Lecter.

Jsem zvědavý, co by se stalo, kdyby si vaši pacienti začali porovnávat poznámky, doktore Lectere.
I'm curious what would happen if your patients started comparing notes, Dr. Lecter.

Smrti ve vraždě toho zřízence? Doktore Lectere, co bylo příčinou?
Dr. Lecter, what was the cause of death in the bailiff's murder?

Děsíš mě, Hannibale Lectere.
You're freaking me out, Hannibal Lecter.

Sledujou mě, doktore Lectere.
I'm being followed, Dr. Lecter.

Není moc dobrou reklamou na vaše schopnosti, doktore Lectere.
He's not a very good advertisement for your abilities, Dr. Lecter.

Co potřebuje, doktore Lectere?
What are his needs, Dr. Lecter?

Tvá fascinace chrupem. Vždy tě bude ovládat Doktore Lectere.
You will always be ruled by your fascination with teeth. Dr. Lecter.

Neklamu vás, doktore Lectere.
I'm not deceiving you, Dr. Lecter.

How to use "lectere" in a sentence

Harrisone Lectere, Shledávám tvé trucovité chování naprosto nevhodným někoho tvé inteligence a vychování.

Milý doktore Lectere, i já bych se s Vámi ráda podělila o to, čeho se - tak nerada, ale na konec s láskou - vzdávám.

Hannibal šel otevřít, a jaké to překvapení, za dveřmi stál Jackův tým. ,,Doktore Lectere?ˮ zeptala se překvapeně Beverly.

Doufám, že v ní, milý doktore Lectere, naleznete zalíbení.

Doktor Hannibal si ihned povšiml velmi jemné, uchvacující vůně. Četl: Milý doktore Lectere, chuť života je tak sladká!

Doktore Lectere, Will Graham.ˮ Hannibal se zvedl a podal Willovi ruku.

A dej si pozor, Lectere, nejsi nenahraditelný.” Hannibal jen přikývnul a bez jediného pohledu na Jacka rychle odešel z místa činu ke svému autu.

Novinářka s rudými kudrnatými vlasy se sebevědomě ušklíbla. "Jste na veřejném prostranství, doktore Lectere.

Nakonec se rozhodl zavolat Beverly. ,,Kde je Will?” zeptal se naléhavě. ,,Doctore Lectere?

I doma ji musím přednášet o tématech, která ji zrovna zajímají. ,,Musíte se jí věnovat opravdu moc, doktore Lectere.