What is the translation of " LIDOVÁ " in English?

• people's
• popular
• folk
• folksy

Examples of using Lidová in Czech and their translations into English

Lidová republika!
A people's republic!

Tahle lidová církev.
This national church.

Takže to znamená"lidová armáda.
So it means"people's army.

Je to lidová armáda.
It's a People's Army.

Lidová nemocnice v Pchungdok-ri?
Is this People's Hospital of Pungdeok-ri?

Německá lidová hudba!
Gasps GERMAN FOLK MUSIC?

Ať Lidová strana ukázat vám, jak.
Let the party people show you how.

To je ta moje lidová církev.
It's my national church.

To byla lidová píseň, kterou zpíval náš otec o ruském Robinu Hoodovi.
It's a folk song our father used to sing.

Byla malá, taková lidová a z pytloviny.
It was a small one, kind of folksy and burlap-y.

Lidová moudrost si v ničem nezadá s tou, která pochází od vzdělanců.
Folksy wisdom needn't envy that of intellectuals.

Když to není Kvórum, je to Lidová Rada.
If it's not the Quorum, it's the people's council.

To je lidová medicína.
It's a folk medicine.

Jmenuji se prostě Tubal, tak prostě jak lidová písnička.
My name is simply Tubal, simple as a folk tune.

Jaká lidová zpěvačka jsi?
What kind of a folk singer are you?

Jmenuji se prostě Tubal, tak prostě jak lidová písnička.
My name is simply Tubal, it's as simple as a folk song.

Vím o tom, co Lidová Armáda udělala vašemu městu.
I know about what the People's Army did to your town.

Snažila jsem se improvizovat, být lidová… Žena z lidu!
I was trying to improvise, be folksy… woman of the people!

Napsal jsi"Lidová vládo, netrýzni dělníky".
You wrote,"To the People's Government, stop beating workers.

Je členem organizace, která si říká Lidová konvence.
He's a member of an organisation calling itself The People's Convention.

Stará hudba, lidová hudba, jazz a v poslední době i blues.
Old music, folk music, jazz and lately, blues.

Bendiův syndrom je spíš lidová historka než nemoc.
Bendii Syndrome is more a folk tale than a disease.

Ne. Lidová armáda neprovádí vojenské obchody potají.
No. The People's Army does not conduct military business in secret.

Krkonošský dům je lidová forma Domu severovýchodních Čech.
House of Krkonoše is traditional form of the House of Nort west Bohemia.

Ne. Lidová armáda neprovádí vojenské obchody potají.
The People's Army does not conduct military business in secret.- No.

Vyzkoušet si u nás můžete lidová řemesla nebo výrobu různých produktů.
You can try out some folk trades or the production of various products.

Místní lidová forma domu severozápadních Čech v oblasti Krušných hor.
Local traditional form od house of nord west Bohemia.

Kdysi, před mnoha sty lety, to byla oblíbená lidová zábava Američanů, Wesley.
Once, centuries ago, it was the beloved national pastime of the Americas, Wesley.

Ne. Lidová armáda nevyřizuje válečné záležitosti potají.
No. The People's Army does not conduct military business in secret.

Pravicová a populistická SVP(Švýcarská lidová strana) přesto zabodovala a získala ve volbách v roce 2011 třetinu hlasů.
The right-wing populist Swiss People's Party nevertheless won a third of the votes in the 2011 elections.

How to use "lidová" in a sentence

U některých písniček už se dnes neví, jestli to je lidová nebo umělá Petrova píseň.

Návštěvníky koncertu uchvátila tradiční lidová venezuelská hudba při strhujícím vystoupení skupiny San Juan Guaricongo.

Hájenka na Hlince lidová architektura v okrese Brno-venkov Hájenka na okraji lesa, v údolí potoku Hlinka, nedaleko obce Hvozdec.

Zbavit se pedikulózy octem je velmi levná lidová metoda, takže se používá jak pro dospělé, tak pro děti.

Mě osobně mrzí, že fotbal jako lidová zábava a sport vlastně pro všechny se stává byznysem už i pro řadového fandu.

Na druhou pozici se těší opoziční Socialistická lidová strana.

K odpovědnosti za ně se přihlásila Lidová fronta pro osvobození Palestiny.

Stará lidová moudrost praví, že kdo je připraven, není zaskočen.

Panoráma biologické a sociokulturní antropologie 23: Člověk a lidová kultura: Člověk a lidový oděv - lidový oděv v životě člověka.

Panoráma biologické a sociokulturní antropologie 22: Člověk a lidová kultura: člověk a lidové divadlo - lidové divadlo v životě člověka.