What is the translation of " NECHTE VŠECHNO " in English?

• leave everything

Examples of using Nechte všechno in Czech and their translations into English

Nechte všechno na mně!
Leave it to me!

Veliteli, nechte všechno na mně.
Commander, leave everything to me.

Nechte všechno projít.
Let everything pass.

Nyní už nechte všechno na mě.
Now, you just leave everything to me.

Nechte všechno na mě.
Leave everything to me.

Správně. Jen nechte všechno na nás.
Just leave everything to us.-Right.

Nechte všechno na mně.
Leave everything to me.

Kdyby něco, nechte všechno plavat.
If you run into trouble, dump everything.

Nechte všechno na mě.
You leave everything to me.

Pane ministře, nechte všechno na mně.
Minister sahib, now you leave everything to me.

Nechte všechno, jak je.
Leave everything where it is.

Ničeho se nedotýkejte, nechte všechno na mě.
Don't touch anything, leave it all to me.

Jen nechte všechno na mně.
Just leave it all to me.

Až budeme v Čoši, nechte všechno na mě.
And once we're in Choshi, leave everything to me.

Nechte všechno jak to je.
Leave everything as it was.

S ničím si nedělejte starosti, nechte všechno na mě.
Now don't you worry, just leave everything to me.

Jen nechte všechno na mě.
Just leave everything to me.

Nechte všechno na mně, prosím.
Leave all to me, please.

Jen nechte všechno na nás.
Just leave everything to us.

Nechte všechno na hřišti.
Leave everything on the field.

Jen nechte všechno na nás. -Správně.
Just leave everything to us.-Right.

Nechte všechno tam kde je.
Leave everything just where it is.

Nyní už nechte všechno na mě a buďte ráda, že znáte takového muže, jako je on.
Now, you just leave everything to me and be happy that you know such a man.

Nechte všechno na mě, mylorde.
Leave everything to me, m'lord.

Nechte všechno v autech!
Leave the stuff in the cars!

A nechte všechno na svém místě.
And leave everything exactly as you found it.

Nechte všechno na stole,… nebudeme vás potřebovat.
Leave everything on the table, We won't need you.

Nechte všechno na ALICI a spěte klidně.
Please leave everything to ALICE and sleep with peace of mind.

Nechte všechno, včetně šperků, v šatně.- Inspekci?
Leave everything, including your jewelry, in the change room. Inspection?

Nechte všechno, včetně šperků, v šatně.- Inspekci?
Inspection? Leave everything, including your jewelry, in the change room?

How to use "nechte všechno" in a sentence

Stát jim říká: nechte všechno puštěné, protože je to jedno, zaplatíte jako kdybyste svítili, i když svítit nebudete.

Proto se v době hlavního jídla na chvilku zastavte, nechte všechno stranou (povinnosti Vám stejně nikam neutečou) a jídlo si vychutnejte.

V přírodě jen naslouchejte a pozorujte, a nechte všechno ostatní být.

Spolehněte se na nás, nechte všechno ležet na našich bedrech a objednejte si službu na klíč!

Nechte všechno, co prožíváte - myšlenky, emoce, pocity, zvuky, pachy - přirozeně přicházet a odcházet.

Dobře to děláte, jen to ze sebe nechte všechno spadnout.

Naplňte balonky vodou, šoupněte do mrazáku a pak už nechte všechno na nich.

Do omáčky vmíchejte těstoviny a nechte všechno propojit a prohřát.

Najděte si potom co nejlepšího vydavatele a nechte všechno na něm.

Jen zadejte své údaje do poptávky a nechte všechno na nás.