Examples of using Patterson in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to v domě Chip Patterson.
Patterson. Jak dlouho jsem byl mimo?
It's Patterson. How long have I Jak je tomu Patterson hledat?
How's the Patterson case looking?Dobře, takže Q bude P, čili Patterson?
Okay, so Q is really P, for Patterson?Ten balíček dostal Patterson od toho umělce, Diny Risi.
Pomoc od kamaráda? Že email Patterson.
That e-mail to Patterson, Help from a friend.Obě poloviny měl Patterson, když nás přepadli Utahové.
When we were attacked by Indians. Both halves were with Patterson.Jak dlouho jsem byl mimo? Patterson.
How long have I Drew Patterson na mě čeká, tudíž dnes věčer nebudu rozumná.
Drew Patterson's waiting for me, ergo, tonight's not about being reasonable.Musíme si pospíšit, jinak je Patterson i plán ztracen.
We have previously enrolled in Patterson than they are.Promiňte, vím, že toho máte hodně s případem Patterson.
I know you guys have a lot to juggle with the Patterson case.Každý rok na téhle párty, Patterson se setká s dívkou ve věži.
Every year at this party, a Patterson male has Má jiné vlasy,ale vypadá jako Patterson.
The hair is different, of course, butthe features are like Patterson's.Pak to musí být opravdu skvělý člověk. že si Selwyn Patterson toto ocenění zaslouží, A pokud jste vy rozhodli.
And if you have decided that Selwyn Patterson deserves this award, well, then he must be a very fine man indeed.Proč jste nepřipravil dráhu pro motokáry pro Patterson 500?
Why haven't you set up Ale velitel Patterson řekl, že nemůžu využít… Jo, slyšeli jsme co řekl, ale o čem neví, to mu nemůže nijak ublížit.
Yeah, we heard what he said, But Chief Patterson said I can't use… but, uh, what he doesn't know won't hurt him.No, nesmáli by se kdybych vyhrála motokárový závod Patterson 500 tenhle rok.
Well, they won't be laughing when I win the Patterson 500 go-kart race this year.Ano. Patterson měl o hledání vraha takové přísloví: jestli chceš poznat umělce, musíš se podívat na jeho umění.
Patterson had this saying about tracking a killer: Yeah. if you wanted to know an artist, you had to look at his art.Zítra bude karneval,"oslí" basketbal, a v neděli motokárový závod Patterson 500!
Tomorrow, we have Ale velitel Patterson řekl, že nemůžu využít… Jo, slyšeli jsme co řekl, ale o čem neví, to mu nemůže nijak ublížit.
But, uh, what he doesn't know won't hurt him. Yeah, we heard what he said, But Chief Patterson said I couldn't use.Právě jsem strávil lepší část dne s potícím se dozorcem jménem Patterson, pracujícím ve věznici, kde byl zabit Brady Thompson.
I just spent the better part of the day sweating a guard named Patterson who works in the prison where Brady Thompson was killed.Ale velitel Patterson řekl, že nemůžu využít… Jo, slyšeli jsme co řekl, ale o čem neví, to mu nemůže nijak ublížit.
But, uh, what he doesn't know won't hurt him. But Chief Patterson said I couldn't use… Yeah, we heard what he said.Došlo k určitým nejasnostem ohledně toho, kdo je vlastníkem. Říkala, že když Ted Patterson přišel, aby vyplnil úvodní dokumentaci.
There was some confusion about who the owner was. She said that when Ted Patterson came in to do the initial compliance paperwork.Když mě Patterson poprvé unesl vlastní helikoptérou, na soukromý piknik, Věděla jsem, že láska i láska může mít cenu. Páni.
For a private picnic, I knew love had a price. The first time Patterson whisked me away in a helicopter Wow.A zaslepený vzteky vzal svůj oblíbený meč a prodejce vykuchal. Máš teorii, že tenhle Patterson zjistil, že přeplatil.
And in a blinding rage he grabbed his trusty sword this Patterson discovered that he would overpaid- Your theory is that and disemboweled the sellers.Sonny Liston byl zabit hry Floyd Patterson bojovat jednou za rok, a teď tento muž, který byl na tiskové konferenci na druhý den.
Sonny Liston killed the game and Floyd Patterson fighting once a year, and now this man who was at a press conference the other day.A zaslepený vzteky vzal svůj oblíbený meč aprodejce vykuchal. Máš teorii, že tenhle Patterson zjistil, že přeplatil.
Your theory is that and disemboweled the sellers. andin a blinding rage he grabbed his trusty sword this Patterson discovered that he would overpaid.Patterson Minule v"Blindspot"…(Borden) Nemůže si vzpomenou, kdo je, odkud je, nic z toho, co se stalo předtím, co vylezla z tašky na Times Square.
Patterson Previously on"Blindspot"…(Borden) She can't remember who she is, where she came from, nothing before she crawled out of that bag in Times Square.A zaslepený vzteky vzal svůj oblíbený meč aprodejce vykuchal. Máš teorii, že tenhle Patterson zjistil, že přeplatil.
And in a blinding rage he grabbed his trusty sword anddisemboweled the sellers. this Patterson discovered that he would overpaid- Your theory is that.A neustále nám posílali důležité zprávy. pod neustálým nebezpečím japonských hlídek,… strávili posledních šest měsíců v těchto horách,… Patterson a jeho desátník.
Patterson and that native corporal of his… have spent the last six months right here in the hills… constantly in danger from Japanese patrols… and just as constantly sending us our vital information.
