What is the translation of " PRÁVĚ JSEM MLUVIL " in English?

• i just talked to
• i just spoke to
• i just got off the phone
• i just heard
• i was just telling
• i was just talkin
• i just got word
• i have just been speaking to
• i have just had a conversation

Examples of using Právě jsem mluvil in Czech and their translations into English

Právě jsem mluvil s Londýnem.
I just heard from London.

Nevěřím vám, právě jsem mluvil se svou ženou.
I don't believe you. I just spoke to my wife.

Právě jsem mluvil s John Deerem.
I just heard from John Deere.

Jsem doktor Charles a právě jsem mluvil s vaší ženou. Pane Youngu?
I'm Dr. Charles and I just talked to your wife. Mr. Young?

Právě jsem mluvil s vaším kapitánem.
I just heard from your Captain.

Promiňte! Právě jsem mluvil s vaším manželem!
Excuse me! I was just talkin to your husband over there!

Právě jsem mluvil s ředitelstvím.
I just got word from Headquarters.

Promiňte! Právě jsem mluvil s vaším manželem!
I was just talkin to your husband over there! Excuse me!

Právě jsem mluvil s ředitelem Vancem.
I just heard from Director Vance.

Hitchcocku, právě jsem mluvil s Anne Sumterovou.
Hitchcock, I just got off the phone with Anne Sumter.

Právě jsem mluvil s barmankou.
I have just been speaking to the barmaid.

Ahoj, Henriku. Právě jsem mluvil s přítelem z policie.
Hi, Henrik. I just talked to a friend on the force.

Právě jsem mluvil se svými lidmi na Zemi.
I just got word from my contacts on Earth.

Nerad ruším. Právě jsem mluvil s naším člověkem na financích.
Sorry to interrupt. I just spoke to our guy at Treasury.

Právě jsem mluvil s Seattle P.
I just got off the phone with the Seattle P.

Victorie, právě jsem mluvil s Conradovou právničkou.
Victoria, I just got off the phone with Conrad's lawyer.

Právě jsem mluvil s Danielem, má u sebe mobil.
I was just talkin' to Daniel: She's on her cell.

Právě jsem mluvil s jednou Martine Loveovou.
I have just had a conversation with one Martine Love.

Právě jsem mluvil s Jonahem a je v pořádku.
An8} I just spoke to Jonah, and… and he's fine.

Právě jsem mluvil s šéfem detektivů.
I just got off the phone with the chief of detectives.

Právě jsem mluvil s vaším manželem. Promiňte!
I was just talkin to your husband over there! Excuse me!

Právě jsem mluvil s Paris a asi víš co to znamená.
I just talked to Paris, and you know what that means.

Ne, právě jsem mluvil s ředitelem Suisse Federal Bank.
No. I just talked to the head of Suisse Federal Bank.

Právě jsem mluvil se synem svého strýce Johna z Austrálie.
I just talked to my Uncle John's son from Australia.

Právě jsem mluvil s Dr. Chambersovou a zajímalo mě.
I just heard from Dr. Chambers, and I was wondering.

Právě jsem mluvil s prokurátorem. Musím jít.
I just talked to the Attorney General. I have to go.

Právě jsem mluvil s vaším šéfem, aby vás vzal zpátky do služby.
I was just telling your chief… to put you back on duty.

Právě jsem mluvil s městskou radou ohledně stavebního povolení.
I just spoke to the city council about the building permit.

Právě jsem mluvil s kamarádem na soudním lékařství.
I just got off the phone with a friend in the M.E. 's office.

Právě jsem mluvil s Seattle P.D. Došlo k další.
I just got off the phone with the seattle P.D. There's been another.

How to use "právě jsem mluvil" in a sentence

FOTO: printscreen Twitter „Právě jsem mluvil s guvernérem Timem Walzem a řekl mu, že za ním pevně stojí armáda.

Zobrazení je možné po rozkliknutí. „Právě jsem mluvil s guvernérem Timem Walzem a řekl mu, že za ním pevně stojí armáda.

Právě jsem mluvil s autorem mapy, jak je to s autorskými právy na zásah do TYP a jednoznačně vyplývá, že se jedná o porušení těchto práv.

Právě jsem mluvil s Petrem Kotyzou - ředitelem BBP, který mě ujistil, že v sobotu na Okrouhlé si registraci na místě opravoval jediný závodník.

Právě jsem mluvil o vlastenectví a pocitu sounáležitosti.

Potvrdil to tvůrce hry Lucas Pope na svém Twitteru: "Právě jsem mluvil s Applem.

Právě jsem mluvil s paní Zindulkovou a koncem května bude česká 888.

Dnes mu tweet o dění v Minnesotě skryla, ale ponechala ho dostupný po rozkliknutí. "Právě jsem mluvil s guvernérem Timem Walzem a řekl mu, že za ním pevně stojí armáda.

Iasonova brada se mi jemně otřela o vlasy. "Ehm," dostal jsem ze sebe roztřeseně, "právě jsem mluvil s Meg.

Povzdechl si. "Právě jsem mluvil s mámou." Přikývli a čekali, že jim řekne, že se zase pohádali.