What is the translation of " PROČ BYCHOM NEMĚLI " in English?

• why we shouldn't
• why wouldn't
• why we should not

Examples of using Proč bychom neměli in Czech and their translations into English

A proč bychom neměli?
Why wouldn't there be?

Nevidím žádné důvody, proč bychom neměli pokračovat podle plánu.
I see no reason why we should not proceed as planned.

A proč bychom neměli mít?.
Why wouldn't we?

Nevidím žádné důvody, proč bychom neměli pokračovat podle plánu.
Why we should not proceed as planned. I see no reason.

Proč bychom neměli být?.
Why wouldn't I be?

Řekni my proč bychom neměli.
Give me one reason why we shouldn't.

Proč bychom neměli být?.
Why wouldn't we be?

Jenom hledám jeden dobrý důvod proč bychom neměli probudit Mikaela.
I'm just looking for one good reason why we shouldn't wake Mikael.

No, proč bychom neměli?
Well, why shouldn't we?

Řekněte mi jeden dobrý důvod, proč bychom neměli ten případ poslat k ledu.
Give me one good reason why we shouldn't put this case on an iceberg.

Proč bychom neměli být, Jede?
Why wouldn't be, Jed?

Vím, že je milion důvodů, proč bychom neměli být spolu.
And I know there's a million reasons why we shouldn't be together.

Proč bychom neměli být v pohodě?
Why wouldn't we be cool?

Řecký filosof Platon vysvětlil, proč bychom neměli vždy věřit našim očím.
The Greek philosopher Plato explained why we should not always trust our eyes.

Proč bychom neměli být v bezpečí?
Why wouldn't we be safe?

Napadá mě nejméně tucet dlaších důvodů, proč bychom neměli být spolu.
I can think of, like, a dozen more reasons why we shouldn't be together.

Proč bychom neměli být v pohodě?
Why wouldn't we be alright?

Řekni mi, proč bychom neměli volat orgány… hned teď?
Tell me why we shouldn't call the authorities… right now?

Proč bychom neměli být? Jo, jasně.
Why wouldn't we be? Yeah.

Není důvud proč bychom neměli být nejlepší přátelé.
There's no reason why we shouldn't be the best of friends.

Proč bychom neměli pokračovat podle plánu.
Why we should not proceed as planned.

Proč bychom neměli navazovat oční kontakt s ní?
Why wouldn't we make eye contact with her?

Proč bychom neměli hranici pro toto odvětví ještě více snížit?
Why should we not lower the threshold more for this sector?

Proč bychom neměli využít veškeré nástroje, které nám byly dány?
Why shouldn't we use all the tools we have been given?

Můžeš mi říct jedinej důvod proč bychom to neměli udělat?
Can you think of one reason why we shouldn't do this?

A nebyl důvod, proč bychom nadále neměli zůstat přáteli.
And, indeed, there was no reason why we shouldn't continue to meet on friendly terms.

Znáte nějaký důvod, proč bychom ho neměli za tohle všechno pověsit?
You know any reason why we should not hang Conklin for this?

Řekněte mi jeden důvod, proč bychom vás neměli rovnou teď oddělat.
Give me one good reason why we shouldn't blow you straight to hell.

Napadá tě něco, proč bychom spolu neměli bydlet?- Ne.
Can you think of any reasons why we shouldn't live together? No.

Řekneš mi jediný důvod, proč bychom to neměli dělat?
Can you think of one reason why we shouldn't do this?

How to use "proč bychom neměli" in a sentence

Evropský kodex proti rakovině - Proč bychom neměli chodit do solárií?

Ptáme se, proč bychom neměli otočit náš každodenní pohled na tento nešvar společnosti a neukázat jeho temnou stránku?

Tisíce pozitivní ohlasy a reference poskytované reálných uživatelů v Kladno česko hovoří samy za sebe a není důvod, proč bychom neměli doporučit.

Proč bychom neměli chtít účinnou směrnici na jednotnou nabíječku?

Proč bychom neměli uznat apokryfa, Jidášovo evangelium nebo Tomášovo evangelium?

Proč bychom neměli mít vyšší minimální mzdu?

Brání se tak většina zemí, nevím proč bychom neměli my.

Tak proč bychom neměli i jíst upravenou stravu?

Proč bychom neměli povolit manželství třem mužům nebo jedné ženě a dvěma mužům, když si slíbí vzájemnou věrnost?

Proč bychom neměli využít obrovský obchodní prostor na východě?