What is the translation of " RÁMEČKEM " in English?

• frame
• rim

Examples of using Rámečkem in Czech and their translations into English

S rámečkem nic špatně.
Nothing wrong with frame.

Je skrytý za rámečkem.
It's hidden by the frame.

Ale s rámečkem při činu.
But with a square in the act.

Ta fotka přišla s tím rámečkem.
That's… That picture came with the frame.

Popis: Kulaté okno s volným vnitřním rámečkem, vnější rámeček: lepené 2 x 2mm PMMA prosklení.
Description: Round window provided with loose inner frame, outer frame: glued 2 x 2mm PMMA glazed.

Ty fotky prodávali zároveň s rámečkem.
Those pictures, they come with the frames.

Kliky dveří v barvě vozu s rámečkem v úpravě noble.
Body-coloured door handles with noble surrounds.

Klikněte na tlačítko Nastavení pod textovým rámečkem.
Click Settings below the text box.

Lišty masky chladiče v odstínu Brunel s rámečkem v odstínu Narvik Black.
Grille bars in Brunei with Narvik Black surround.

Promiňte, myslely jsme, že přišla s tím rámečkem.
Sorry. We thought you came with the frame.

Lišty v masce chladiče v odstínu Atlas s rámečkem v odstínu Atlas.
Grille bars in Atlas with Atlas surround.

Jeden z náhledů je vždy aktivní a zvýrazněný červeným rámečkem.
One of the previewed pictures is always the active picture.

Lišty v masce chladiče v odstínu Narvik Black s rámečkem v odstínu Atlas.
Grille bars in Narvik Black with Atlas surround.

Výstražné pokyny jsou v textu označeny výstražným trojúhelníkem podloženým šedou barvou a opatřeny rámečkem.
Safety instructions in this document are framed and identified by a warning triangle which is printed on a grey background.

Někdy naše fotky vypadají jako s rámečkem. To je fér.
Sometimes our photos look like they came with the frames. That's fair.

Kapsové filtrační vložky jsou vyrobeny z netkané polyesterové textilie s vysokou jímavostí a opatřeny plastovým rámečkem.
The bag filtration inserts are made of unwoven polyester textile with high absorption capacity fitted into a plastic frame.

Aktuální výběr se nám vyznačí rámečkem ve středu displeje.
The actual selected menu item is always shown in the middle of the screen and marked with a frame.

Nemůžeš si to nést na palubu. Hele kámo, když to neprojde rámečkem.
Hey, pal, if it ain't fitting through the frame, you ain't carrying it on the plane.

Deodorizační fotokatalytický filtr s rámečkem------------- KAZ917B41.
Photocatalytic deodorising filter, with frame------------- KAZ917B41.

Nerezová kruhová síta s vyztuženým rámečkem.
Stainless steel ring sieves with reinforced rim.

V tomto režimu lze levým tlačítkem myši nebo taženým rámečkem označit některé prvky nód.
In this mode it is possible to mark certain elements with a drawn frame or using the left mouse button.

Jezdí ve Volvu kombi a nosí brýle se zlatým rámečkem.
Running such a Volvo station wagon and carries'ne glasses with gold rim.

Vložte mřížku do slotu mezi reproduktorovým panelem a nástěnným rámečkem a opatrně ji zatlačte.
Once the Driver Panel is fitted the grille can be pushfitted in the slot between the panel and the Wall Frame.

Screenshield Tempered Glass Screen Protect prodeji v extrémní ochranu displeje pro váš chytrý telefon Apple iPhone 6 Tempered Glass kompletní krytí se silikonovým rámečkem bílý.
Screenshield Tempered Glass Screen Protect offers extreme protection for your screen smart phone Apple iPhone 6 Tempered Glass full coverage with a silicone ring white.

Přepravní bloky jsou na vstupu a výstupu opatřeny buď koncovým panelem, nebo rámečkem pro spojení s dalším blokem.
At the outlet, the transport-installation blocks are fitted with an end panel or a frame to be connected to the next block.

Pokud je vybráno také Zobrazit Zobrazit ROI, pak je oblast ROI vyznačena rámečkem.
If Show Show ROI is also selected the ROI region is marked by a frame.

Elegantně navržené hodinky vybavené GPS jsou vybaveny safírovým sklem odolným proti poškrábání, karbonovým povrchem(DLC), rámečkem s titanovou povrchovou úpravou a výměnnými pásky.
Elegantly crafted GPS aviator watch features a scratch-resistant sapphire lens, diamond-like carbon(DLC) titanium finished bezel and interchangeable watchbands.

Vestavná mikrovlnná trouba ECG MTD 206 VSS v nerezovém zpracování s rámečkem.
Built-in microwave ECG MTD 206 VSS in stainless steel processing with frame.

Každý knoflíček je vyrobený z černé glazury, na které je písmeno L gotického stylu na podkladu obklopeném decentním zlatým rámečkem. S bronzovým výstupkem na rubu.
Each cufflink is finely crafted with the black enamel Gothic style letter L on an engraved ground of scrollworks surrounded by a delicate gold frame with bronze hold-backs on verso.

Pevný disk nevracejte do společnosti WD s rámečkem.
Do not return a hard drive to WD with the tray.

How to use "rámečkem" in a sentence

Na trhu je takových monitorů hromada, je to záplava nejlevnějších TN panelů, které jsou často zcela identické, jen obaleny jiným rámečkem s jinou značkou.

Rozměry 240 x 170 x 2 mm. 1 Kartáčovaná nerezová ocel Lesklý chrom Bílá POZOR DŮLEŽITÉ: Instalace je možná pouze ve spojení s instalačním rámečkem pro WC (objednací č ).

Nápis love s rámečkem ve tvaru srdíčka na fotografii milovaného člověka je kouzelnou dekorací do jakéhokoliv bytu, ve kterém vládne láska.

Vyzdobte si kuchyni, předsíni, obývací pokoj, ložnici, koupelnu, kancelář a každou další místnost dřevěným rámečkem PICTURE IT 10 x 15 cm formát fotky.

Design s úzkým rámečkem padne na váš stůl či zeď Toužíte po moderním a elegantním monitoru?

Manuální prvky jsou přístupny rýhovaným kolečkem pod levým předním rámečkem objektivu a ani jiná provozní ovládání nevyžadují vyklopení LCD-panelu.

Užijte si atraktivní design s tenkým rámečkem, který ještě umocňuje velikost tohoto skvělého televizoru.

Bohužel neskryje se a na obrazovce zůstane horní část komentáře i s rámečkem kolem komentáře.

Sofistikovaná technologie otevírá možnost zapuštěné instalace všech skleněných ovládacích tlačítek TECEloop snadno a přesně s vhodným instalačním rámečkem.

Díky čemuž není třeba měnit strojek a tento lze pouze osadit zvoleným rámečkem.