Examples of using Richardsová in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Paní Richardsová.
Povězte nám, co se vám na sobě nelíbí teď,slečno Richardsová.
Tell us what you don't like about yourself now,Miss Richards.Paní Richardsová?
Miss Richards?Pokud pracuje pro Yatese,je jeho právničkou Charlotte Richardsová.
If he works for Yates,that means his lawyer is Charlotte Richards.Slečna Richardsová.
Ms. Richards.
People also translate
Richardsová, přinesla byste paní Faheyové další šálek čaje? Detektiv Simsová.
Richards, could you get Mrs. Fahey another cup of tea? Detective Sims.Candy Richardsová.
Candy Richards.Dobře. Naše nepolapitelná agentka DEA, Lindley Richardsová, není nikde.
Okay. Our elusive DEA agent, Lindley Richards, she's nowhere to be found.Stacy Richardsová.
Stacy richards.Richardsová, přinesla byste paní Faheyové další šálek čaje? Detektiv Simsová?
Detective Sims. Richards, could you get Mrs. Fahey another cup of tea?Slečno Richardsová.
Miss Richards.Senátorka Richardsová hodlá zaútočit na premiéra, aby naplnila synovu smrt a začala válku.
Senator Richards is gonna have the prime minister assassinated in order to avenge her son's death and start a war.Slečno Richardsová.
Bellamy Ms. Richards.Slečno Richardsová, je mi líto, čím si teď procházíte, ale věřím, že se to dá zastavit… pokud mi pomůžete.
Miss Richards, I'm sorry for what you're going through, but I believe there's a way to put an end to this… if you will help me.Jasmine Richardsová?
Jasmine Richards?Tak když DEA vybrala Kamala kvýcviku ve Spojených Státech, bez váhání řekl ano, a Richardsová si to poznamenala.
So, when the DEA selected Kamal to come train in the United States,he said yes without hesitation, and Agent Richards made a note of it in her file.Slečna Richardsová.
This is Miss Richards.Agentka Richardsová vybrala Fahada a ty druhé dva vojáky, protože všichni měli nejvyšší bezpečnostní prověrku v afghánské národní armádě.
Agent Richards selected Fahad and the other two soldiers because they all had top security clearance in the Afghanistan National Army.Paní Richardsová.
It's Mrs. Richards.Richardsová a Rundle to vysvětlují jako"efekt zdravého pracovníka"- podnik je na služební cesty neposílá, raději vyšle zdravé zaměstnance.
Richards and Rundle associate this fact with the'healthy worker effect'; employees with existing health problems will not be able to travel in the first place.Rita Richardsová.
I'm Rita Richards.Dobře. Nevyděs se, ale Charlotte Richardsová je zpátky.
Okay. Now, don't freak out, but, Charlotte Richards is back.PANÍ RICHARDSOVÁ Promiňte.
Mrs Richards! Sorry.Poté, co statečně přežila atentát určený pro afghánského premiéra, se očekává, žebude senátorka Cindy Richardsová znovu zvolena a stane se první ženou na pozici ministra obrany.
Days after bravely surviving an assassination intended for the Afghani prime minister,Senator Cindy Richards is expected to sail right through the senate's approval later this week, making her our country's first female secretary of defense.Agentka Richardsová je… Jistě. no, měla tady už být.
Well, she's supposed to be here. Of course. Agent Richards is.Nevyděs se, ale Charlotte Richardsová je zpátky. Dobře.
Charlotte Richards is back.- Okay. Now, don't freak out, but.A když Connie Richardsová přijde, třeba mi řekne, kde sehnala tu"irskou nit", jak jí říká.
If Connie Richards does come, I can get her to tell me where she gets that"Irish yarn", she calls it.Se kterou jsi spal,že? Charlotte Richardsová je ta nádherná žena, Co?
You slept with, right?Charlotte Richards is the gorgeous lady What?Dr. Johnson a slečna Richardsová laskavě souhlasili s tím, že si na nás ve svých nabitých rozvrzích najdou čas.
To meet with us today. have graciously agreed to take time out of their busy schedules Dr. Johnson and Miss Richards.Se kterou jsi spal,že? Charlotte Richardsová je ta nádherná žena, Co?
You slept with, right?What? Charlotte Richards is the gorgeous lady?
