What is the translation of " SPRÁVCEM " in English?

• administrator
• manager
• controller
• caretaker
• trustee
• warden
• steward
• custodian
• keeper
• master
• agent
• groundskeeper

Examples of using Správcem in Czech and their translations into English

Byl tu správcem.
He was the groundskeeper.

Se správcem a Peteym?
With the warden and Petey?

Promluvit se správcem.
Talk to the warden.

Je správcem kostela.
He's the church's caretaker.

Alba byla správcem.
Alba was the caretaker.

Měl jsem jednání se svým správcem.
I had business with my steward.

Parkovacím správcem,- Kým?
By who?- The parking warden.

Proto již nebudeš mým správcem.
You are no longer my steward.

On je správcem muzea.
He's the custodian of the museum.

Spojení se Správcem?
Rapport with the Keeper?

Jste tady správcem, pane Molloyi?
You're a caretaker here, Mr Molloy?

Nesmí se stát Správcem.
He must not become Keeper.

Melvin je správcem zvonice.
Melvin is the belfry custodian.

Ale to vy… jste tu správcem.
But you… are the caretaker.

Byl jsem správcem Nicolase Fouqueta.
I was steward to Nicolas Fouquet.

Její otec byl správcem.
Her father was the groundskeeper.

Nyní jste správcem královniny domácnosti.
You are Steward of the Queen's Household now.

Mluvil jsem se správcem.
I have been talking to the agent.

Jsem správcem Southfork a nevzdám se toho.
I am the steward of Southfork, and I will not forsake it.

Jak dlouho jste správcem?
How long have you been the agent?

Tahle žena je správcem ve věznici, kde pracuješ.
This woman is the warden at the prison where we work.

Kdysi tu býval správcem.
He used to be custodian down here.

Správcem Vašich osobních údajů je naše banka, tj.
The controller of your personal data is our bank, i.e.

Mluvil jsem se správcem přístavu.
I talked to the harbor master.

Žádný cizinec se nemůže stát Správcem!
No outsider can become Keeper.

Mluvili jste se správcem vaší koleje?
And you have spoken to your House Master?

Měl byste zajít za správcem.
You should go see the manager over in the round barn.

Sureshův strýc je správcem u zakladatele školy.
Suresh's uncle is the school's founder trustee.

Jsem správcem fondu, ale nemocnice nedostává nic.
I'm trustee of the fund, but this hospital receives nothing.

Proč Vás udělal správcem jeho majetku.
Why he made you the trustee of his estate.

How to use "správcem" in a sentence

Upozornit, když se stane insolvenčním správcem Veřejné zakázky firem navázaných na Luboš Řehák Firmy navázané na Luboš Řehák jsme ve veřejných zakázkach jako dodavatel nenašli.

Badatel musí vždy v dostatečném časovém předstihu dojednat se správcem podsbírky předmět a termín studia.

Později se její otec stal správcem panského statku ve Stránecké Zhoři, kde autorka prožila část svého dětství a odtud také zvolila svůj pseudonym.

Pokud by se stalo, že některý z občanů výzvu k úhradě poplatku neobdržel, žádáme jej, aby se spojil se správcem místního poplatku.

Upozornit, když se stane insolvenčním správcem Firmy navázané na Luboš Řehák v insolvenčním rejstříku Firmy navázané na Luboš Řehák nejsou v insolvečním rejstříku jako dlužník.

Obec je dle mého názoru správcem místních komunikací a musí zajišťovat bezpečný provoz na všech komunikacích, které jsou v její správě.

Formulář podepsaný příkazcem operace, správcem rozpočtu a vedoucím pracoviště doručíte nejméně dva týdny před započetím pracovního poměru na personální oddělení.

Duchovním správcem v Benešově byl nekatolický duchovní Martin z Jevíčka. 150) Tzv.

Veronika Špačková, tedy správcem osobních údajů.

Při využití rádiového spojení mohou být odběrné body Walstroom zapínané nebo vypínané dálkově kapitánem či správcem.