What is the translation of " STÁHLA SI " in English?

Verb
downloaded
stáhnout
stahování
stažení
stahovat
stáhni
stahujte
stáhněte si
take
vzít
trvat
brát
vemte
přijmout
odveďte
převzít
ber
odvézt
odvést

Examples of using Stáhla si in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Stáhla si to.
Zrovna si koupila nový mobil a stáhla si CD-čko od Coldplay.
And downloaded that new Coldplay CD.
Stáhla si všechno?
She downloaded everything?
Zametá za sebou stopy, stáhla si 100 kvadrantů.
She's covered her tracks. She's pulled 100 quadrants.
Stáhla si kupku sena, aby ukryla jehlu. Ne.
No. See, she downloads a haystack to hide a needle.
People also translate
Obešla ochranu proti kopírování a stáhla si ho na externí disk.
She overrode the copy protection and downloaded it onto an external drive.
Stáhla si přepravní údaje pro tenhle plyn.
She downloaded the transport schedule for said nerve gas.
Moje máma se seřízla a stáhla si vlasy přesně jako já. Ano, myslím.
My mom cut herself and pulled her hair exactly like mine. Yes, I think.
Stáhla si 2000 písniček do iPodu a obarvila si vlasy na růžovo s černými konečky.
She downloaded 2000 songs into her iPod and dyed her hair pink with black on the tips.
Než odešla na oběd, stáhla si e-mail s přílohou časově opožděného viru.
Before she left for lunch, she downloaded an email with a time-delayed virus attached.
Makala jsem tvrdě na tom, abych se dostala kde teď sem. Co jsi dělala ty, stáhla si kalhotky?
I have worked hard to get where I have got What have you done, dropped your knickers?
Stáhla si oranžový kalhotky,se překulila, Ale pak roztáhla nohy a řekla: Ochutnej si mě!
Take a bite of peach. spreads her legs real wide and says to me… She turns over, peels off them orange pants!
Pronikla jsem do Umbrelly, nabourala se jim do počítačů, stáhla si dráhy satelitů a držela se mimo jejich dosah.
Downloaded the satellite trajectories… Broke into an Umbrella facility and hacked into their computers.
Stáhla si oranžový kalhotky, se překulila, Ale pak roztáhla nohy a řekla: Ochutnej si mě!
She turns over, and says to me: Take a bite of peach. peels off them orange pants, spreads her legs real wide!
Pronikla jsem do Umbrelly,nabourala se jim do počítačů, stáhla si dráhy satelitů a držela se mimo jejich dosah.
Broke into an Umbrella facility and hacked into their computers, andstayed off the grid. downloaded the satellite trajectories.
Stáhla jsem si tvůj rozvrh.
I have downloaded your timetable.
Stáhla jsem si povolení online.
I, um, downloaded the permission slip online.
Když jsem byla na Haiti, stáhla jsem si francouzskou aplikaci.
Downloaded a French app when I was in Haiti.
Stáhla jste si můj program ze simulátoru?
Have you been downloading my holosuite program?
Stáhla bych si každý tvůj film.
I would download every one of your films.
Stáhla bych si všechny tvoje filmy.
I would download every one of your films.
Stáhla jsem si meditační appku, Ani ne.
No, I'm good. I downloaded this meditation app.
Stáhla jsem si několik fotek žhářů, které jsme v průběhu let podezírali, ale nemohli jsme je stíhat.
But haven't been able to prosecute. we have suspected over the years I have pulled a bunch of photos of arsonists.
Stáhla jsem si několik fotek žhářů, které jsme v průběhu let podezírali, ale nemohli jsme je stíhat.
We have suspected over the years but haven't been able to prosecute. I have pulled a bunch of photos of arsonists.
Stáhla jsem si několik fotek žhářů, které jsme v průběhu let podezírali, ale nemohli jsme je stíhat.
I have pulled a bunch of photos of arsonists we have suspected over the years but haven't been able to prosecute.
A mohu vysílat, stáhnout si hudbu, film, video, číst knihu.
Film a video, read a book. And I can stream a show, download music.
A mohu vysílat, stáhnout si hudbu, film, video, číst knihu.
And I can stream a show, download music, film a video, read a book.
Stáhnout si svůj privátní balíček se svým hodnocením.
Download their private package with the evaluation.
To jediné, co musíte udělat, je stáhnout si aplikaci z Google Play.
All you have to do is download the app on Google Play.
Přečtěte si také leták o programu AmQuake, stáhnout si ho můžete v sekci Ke stažení.
We have also some brochures about AmQuake, download it in Download section.
Results: 30, Time: 0.0955

How to use "stáhla si" in a sentence

Odemkla dveře malého rodinného domku a stáhla si z nohou boty.
něž se stačil zeptat vzala jsem mu ruku a dala mu jí na mé kalhoty a stáhla si je.
Obleč se, ať si pro ni můžeme jet.“ Stáhla si podvazkový pás a připnula k němu punčochy.
Stáhla si vlasy, otočila se a on jí ho vložil kolem krku.
Stáhla si ji svou sankalpou, aby mohla jít svou cestou.
Stáhla si však dopravu za dovezení šatů, i když jsem vyrozuměla, že bude zdarma, kvůli nedodržení termínu.
Stáhla si do obličeje rozdrbanou kapuci a zahnula do tmavé postraní uličky.
Tenten polibek opětuje ,, Já tebe taky. " Stáhla si Tenten Hidana na sebe.
Propojila jsem fotoaparát s počítačem a stáhla si všechny fotky.
Stáhla si košíčky podprsenky pod ňadra, potěšena jeho temným doutnajícím pohledem, když odhalila nahé kopečky.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English