Nothing like a cold splash of reality to make you.
To byla pro šampiona studená sprcha.
That was a pulverizing round for the ex-champion.
Studená sprcha se nebude dát z tohoto pekla víte.
A cold shower's not gonna put out this inferno, you know.
Jednu chvíli studená sprcha, pak zase horká.
One minute a cold shower, then a hot one.
Nic ti tak nerozproudí krev jako pořádně studená sprcha.
Nothing like a cold shower to get the blood pumping again.
Rehabilitace, studená sprcha, práce za dobrý chování.
Rehabilitation, taking cold showers, working for good behavior.
To poslední, co jsme potřebovali, byla studená sprcha dnes ráno.
Last thing we needed was cold showers this morning.
Nic co by studená sprcha v šatně agentů nemohla vyléčit.
Nothing a cold shower in the agents' locker room wouldn't cure.
Řek sem si, že 11 pater dolů je lepší než studená sprcha.
I figured 11 flights down, it's better than a cold shower.
Studená sprcha, statistiky baseballu, vidím svojí babičku jíst sekanou.
Cold shower, baseball stats, watching my grandmother eat meatloaf.
A pokud ten žár nemůžete vydržet, studená sprcha vždy zabere.
And if the heat's still too much, There's always a cold shower.
Ostré drhnutí zad a studená sprcha v 7hod ráno, a potom pocení pod lampou.
A sharp spinal scrub, cold douche daily at 7:00am, and sweating by the lamp.
Po dni, kdy poletuje ase sousedy se hádá, studená sprcha potěší.
After a day of marking time andarguing with the neighbours, a cold shower goes down a treat.
Možná, že studená sprcha tě vzbudí do těžké finanční reality, Jessico Dayová.
Maybe a cold shower will wake you up to some harsh financial realities, Jessica Day.
Results: 61,
Time: 0.0735
How to use "studená sprcha" in a sentence
Tak to je hodně studená sprcha pro hostující Spal.
Největší přínos pro zdraví pokožky i celého těla má přitom studená sprcha, která vám dodá energii, rozproudí krevní oběh a posílí imunitu.
Libereètí lépe zužitkovali šance, vstøelili dvì branky
Junioøi Mountfieldu nastoupili do utkání se Severoèechy aktivnì, avšak hned v první minutì pøišla studená sprcha.
Místo podpisu smlouvy ale v srpnu přišla studená sprcha v podobě zrušení tendru s nejasným odůvodněním.
Tak to je studená sprcha pro hostující tým.
Osvěžující studená sprcha zase dodá čilost.
Po ránu vás dokonale probudí studená sprcha s naším Citrusovým sprchovým krémem, který nejen že pokožce dodá potřebnou hydrataci, ale navíc ji krásně provoní.
Po létě ve slunném Španělsku ale přišla studená sprcha.
To byla pro orlovského jezdce a jeho kopilota Zdeňka Jůrku studená sprcha.
Nedokážu se po probuzení v posteli převalovat a (ne)užívat si pomalé probouzení.Mimochodem studená sprcha po ránu by asi byla moje smrt!
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文