Examples of using Tex in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Všem týmům, tady Tex.
All teams, this is Tex.Jo. Tex se postavil proti mně.
Listen, Tex,- Yeah. he put himself on me.Protože ty se nejmenuješ Tex.
Cause your name isn't Tex.Tex se postavil proti mně.- Jo.
Listen, Tex,- Yeah. he put himself on me.Ale právě tex jsi měl v ruce dopis.
Tex vypadá, jako by ho právě přejel párek volů.
Look at Tex. He looks like the chuck wagon just ran over him.Mýlil jsem se v tom, že Tex má ty peníze.
I think I was wrong about Tex having the money.Ale Tex je na cestě sem.- Ráda bych.
Úplný název souboru: TeX Font Metric File.
The full name of the file is TeX Font Metric File.Tex vypadá, jako by ho právě přejel párek volů.
He looks like the chuck wagon just ran over him. Look at Tex.Jak vím, že to, co napsal Tex, odkazuje na ten bar?
How do we know that the words Tex wrote refers to a bar?Tento tex má toho víc co dočinění s astrologií než cokoli jiného.
Úplný název souboru: BaKoMa TeX Installation Module.
The full name of the file is BaKoMa TeX Installation Module.A Tex řekl:"Jsem ďábel a jsem tu, abych dělal jeho práci.
And Tex said,"I'm the devil, and I'm here to do the devil's business.Najali nás, abychom zjistili, kdo je Tex a tohle může být jeho byt.
And this might be his apartment. We have been hired to find out who Tex is.Tex Button a samozřejmě naše oblíbená Karen"Břitva" Jonesová.
And of course, the crowd favorite, Karen"Razor" Jones. Tex Button.Si na koni,zajít Tex a dostat svůj zadek sem.- Jo.- Sundance.
Yeah. Get on a horse,go get Tex and get his ass down here.- Sundance.Promiňte, drahá, ale… vzhledem k tomu, že je v sázce můj zadek za tu zbytečnost, co tu vedete vy, Tex a náš mexickej přítel, přejdu rovnou k věci.
Sorry, hon, but… Seeing it's my ass on the line here for your little boondoggle That you, tex and our mexican friend got going on.Tak ji Tex nechal u auta s mrtvolou, zatímco hledali otevřené okno. Bylo jasné, že Linda by nesvedla splnit Charlieho rozkazy.
To carry out Charlie's orders, so Tex made her wait out by the dead boy's car It was clear Linda didn't have the sac while the rest of them found an open window.Zaklepeme na dveře, já řeknu,že jsem Tex Dallas, ty budeš Alamo, můj kámoš, a vy budete Černý Fred.
We knock on the front door.I say I'm Tex Dallas. You're my buddy, Alamo, and you're Black Fred.Tak ji Tex nechal u auta s mrtvolou, zatímco hledali otevřené okno. Bylo jasné, že Linda by nesvedla splnit Charlieho rozkazy.
While the rest of them found an open window. It was clear Linda didn't have the sac to carry out Charlie's orders, so Tex made her wait out by the dead boy's car.Walter se tu nejspíš snaží říct, že Tex Richman má postranní úmysl zbourat to divadlo a těžit tam ropu.
What Walter's trying to tell you is that Tex Richman has a secret plan to tear down the theater and drill for oil.Tak ji Tex nechal u auta s mrtvolou, zatímco hledali otevřené okno. Bylo jasné, že Linda by nesvedla splnit Charlieho rozkazy.
To carry out Charlie's orders, so Tex made her wait out by the dead boy's car while the rest of them found an open window. It was clear Linda didn't have the sac.Bylo jasné, žeLinda by nesvedla splnit Charlieho rozkazy, tak ji Tex nechal u auta s mrtvolou, zatímco hledali otevřené okno.
While the rest of them found an open window.It was clear Linda didn't have the sac so Tex made her wait out by the dead boy's car to carry out Charlie's orders.Tex, slečno Cruz Byl bych zběsilý růžový, abys měl závod na tým Dinoco Jak víte, máme dlouhou historii skvělých závodníků Kromě krávy Oh, kluci, jsem stále tady!
Tex, miss Cruz I would be tickled pink to have you race for Team Dinoco as you know we have a long history of great racers except for the cow Oh guys, I am still right here team Dinoco cruze!Bylo jasné, že Linda by nesvedla splnit Charlieho rozkazy, tak ji Tex nechal u auta s mrtvolou, zatímco hledali otevřené okno.
It was clear Linda didn't have the sac so Tex made her wait out by the dead boy's car while the rest of them found an open window. to carry out Charlie's orders.Mike"Dvakrát diamantový" Jackson, Tex Button a nováček, o kterém se mluví od doby, co v této sezóně hrál svůj první turnaj. Alex Stillman.
Mike"Double Diamond" Jackson, Tex Button, and a rookie who's been making big noises since he played in his first WPT event earlier this season, Alex Stillman.Armáda si myslí, že ho zabili Němci při útoku, ale já si myslím, žeto byli oni… Tex, Gideon, Scorbie a tvůj manžel… protože můj bratr se nechtěl podřídit plánu na krádež peněz.
The army thinks he was killed in action by the Germans… butI think they did it- Tex, Gideon, Scobie and your husband- because my brother wouldn't go along with their scheme to steal the gold.Daniel Negreanu, Mike"Dvakrát diamantový" Jackson, Tex Button a nováček, o kterém se mluví od doby, co v této sezóně hrál svůj první turnaj.
Earlier this season, Alex Stillman. since he played in his first WPT event Mike"Double Diamond" Jackson, Tex Button, and a rookie who's been making big noises.
