What is the translation of " TLESKÁ " in English?

• applauds
• claps
• applauding
• applauded

Examples of using Tleská in Czech and their translations into English

Mary tleská.
Mary claps.

Tleská rukama.
Claps hands.

DAV tleská.
Crowd applauds.

Tleská na vás!
She's clapping for you!

Publikum tleská.
Audience cheering.

On tleská Obamovi?
He's applauding Obama?

Bůh mi tleská.
God's clapping for me.

Kdo tleská sám sobě?
Who claps for themselves?

Obecenstvo tleská.
Audience applauding.

Tleská Oh, bravo, detektiv.
Applauding Oh, bravo, Detective.

Publikum tleská.
The audience applauds.

Tleská rukama jemně- whooshing.
Claps hands softly- whooshing.

Celý dav tleská a jásá.
Crowd claps and cheers.

Já myslel, že tleská.
I thought she was clapping.

Maradonovi tleská celý stadión!
Maradona is applauded by the whole stadium!

DAV fandění A tleská.
Crowd cheering and applauding.

Celá Florencie tleská tomu rozhodnutí.
All of Florence applauds this justice.

Doufám, že ti tleská.
I hope she gives you the clap.

Publikum tleská ale my je neslyšíme.
The audience applauds but we can't hear them.

Opona.- Publikum tleská.
Curtain?- The audience applauds.

Jako vedlejší postava, svědomitá žena, co se usmívá a tleská.
The costar, the dutiful wife who smiles and applauds.

Opona.- Publikum tleská.
The audience applauds.- Curtain?

Lee Quan Song právě tleská odsouzení jeho vlastní země.
Lee Quan Song just applauded the condemnation of his own country.

A stádo se uklání a tleská…- Ne.
And the troops bow down and applaud.

A skutečnost, že tleská i Alex, byl pocit k nezaplacení.
And the fact that Alex was clapping, well, that felt better than anything.

Ta opice vám každé ráno tleská?
The monkey applauds you every morning?

Spousta z vás tleská:"Jasně!
A lot of you applaud, going,"Yeah!

Přišli mariňáci, jídelna jim tleská.
Marines come in. The dining room applauds them.

Celá země tleská bandě chlápků, kteří zabíjeli a mučili jiné lidi, ne?
The whole country applauds a bunch of blokes… who killed and tortured men, don't they?

A duch Donalda O'Connora vám tleská taky.
And the ghost of Donald O'Connor applauds you as well.

How to use "tleská" in a sentence

Jak může být člověk demokrat, když si poslechne, čemu se směje a čemu tleská publikum?

To je ta správná party, kde to zní, bubnuje, klape, ťuká, tleská, zpívá, vyje, dupe, švitoří, hraje, směje se a hemží.

Ten pak běhá s rolexkama po Václaváku a lid mu tleská.

Takovým lidem ovšem zfanatizovaný dav často tleská a v myšlenkách už mnozí myslí na to, co si koupí za svůj první vydělaný milion.

Spousta lidí tleská, ale fakticky nic nepřináší.

Neodmyslitelnou součástí je zpěv, tanec a kytarový doprovod, kdy kytarista zároveň i tleská.

De Benoist tleská všem zemím „třetího světa“, které jsou dnes kritizovány za to, že odmítly „myšlenku pokroku“, která jim je globalizací vnucována.

Stejně tak se tleská těm, kdo v podnicích vidí dojné krávy.

A dav mu tleská a dává peníze a filmový průmysl vydělává na fantaziích o nepřátelských civilizacích kdesi ve vesmíru.

Podle Věry Šejvlové se v horské části u starodávného podle některých informátorů tančila i třetí - individuální část: D se otáčí na místě, CH při ní skáče, přidupává, tleská atp.