What is the translation of " TO BYLA VRAŽDA " in English?

• it was murder
• it was a homicide
• it's murder

Examples of using To byla vražda in Czech and their translations into English

To byla vražda.
It's murder.

Řekneme, že to byla vražda.
We say it's murder.

Jestli to byla vražda, zjistíme to..
If it was a homicide, we will find out.

Řekni jim, že to byla vražda.
Tell them it's murder.

Říkali, že to byla sebevražda, ale já myslím, že to byla vražda.
They said it was suicide, but… But I think it was murder.

Nebo to byla vražda.
Or it was murder.

Proto tvrdí, že to byla vražda.
That's why they think it's murder.

Takže… jestli to byla vražda,- jak se odtud vrah dostal?
So… if it was murder, how on earth did the killer escape?

Někdo si myslí, že to byla vražda.
Some people think it was murder.

Pokud to byla vražda.
Provided it was a homicide.

Jenže on nevěděl, že to byla vražda.
Except he didn't know it was murder.

Myslíte, že to byla vražda nebo sebevražda?
Do you think it was a homicide or a suicide?

Pokud ona uvěří, že to byla vražda.
Provided she believes it was a homicide.

Mohu ti připomenout, že to byla vražda, která nás přivedla dohromady?
May I remind you that it was murder that brought us together in the first place?

Slyšel jsem, že si myslíte, že to byla vražda.
I hear you think it was a homicide.

Podle vás to byla vražda.
You think it was murder.

Vinu. tak se mi ulevilo. Když mi řekli, že to byla vražda.
Guilt. They told me it was murder.

Nevíme, zda to byla vražda.
We don't know it was a homicide.

Udělej tu věc, co děláš a řekni, že to byla vražda.
Do the thing you do and say it's murder.

Myslíš, že to byla vražda?
You think it was a homicide?

Pro případ, že bych odešel ze života… tak to byla vražda.
Just in case, if I pass from this life… It's murder.

Řekni jim, že to byla vražda, Shawne.
Tell them it's murder, Shawn.

Výboj plazmy by zničil jakýkoliv důkaz, že to byla vražda.
The discharge would have obliterated any evidence that it was murder.

Netušíme, jestli to byla vražda nebo nehoda.
No I.D. No idea if it's murder or accidental.

Utopil se ve vaně, pane Laniere a myslíme si, že to byla vražda.
He was drowned, Mr. Lanier, in his bathtub, and we think it was murder.

Teď už vím, že to byla vražda. Půjdeš, Margaret?
Coming, Margaret?- Now I know it's murder.

To, co jsi dělal, nebyla evuluce, to byla vražda.
What you have done is not evolution, it's murder.

Reverend si myslel, že to byla vražda, ale tvůj otec to dál neprošetřoval.
The Rev thought it was murder, and your dad didn't pursue it..

A jsou si jistí, že to byla vražda?
And they're sure it's murder?

Proč myslíš, že to byla vražda a ne nehoda?
Why do you think it was murder and not an accident?

How to use "to byla vražda" in a sentence

Takže co nám to chtějí média říct? Že to byla vražda?

Aby to byla vražda, tak by musel vědět že je smrtelně raněná a že umře, když jí nepomůže.

Bohužel zemřela po pádu z koně, ale Marty si je jistá, že to byla vražda.

Znovu a znovu je přetřásána obvyklá klíčová otázka, jestliže to byla vražda, komu prospívá?

Celý popis Žena s tajemnou minulostí, která si sáhne na život – nebo to byla vražda?

Občasný zápisník » Snáď sa mi len snívá… Snáď sa mi len snívá… Pred chvíľou som si prečítal článok To nebyla nehoda, to byla vražda.

Asi by s vámi nesdíleli ten názor, že všichni se shodujeme na tom, že to byla vražda.

Nemůžou mne jednoduše zmrazit, protože by to byla vražda.

Zatím ale neřekli, zda to byla vražda nebo ne.

Jeden z herců umírá na jevišti a brzy je jasné, že to byla vražda.