Examples of using Weavera in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Používáte Weavera.
You're a Weaver.To je špatné pro Weavera, ale dobré pro nás.
Někdo v něm šel do domu Jacka Weavera?
Rozkazy kapitána Weavera jsou jasné.
Captain Weaver's orders are pretty clear.Uvnitř byl jen počítač Jacka Weavera.
The only thing in it was Jack Weaver's computer.Vyšel z kanceláre Weavera s poldy.
He came out of Weaver's office with some cops.Ten špeh vyzradil nepříteli plány plukovníka Weavera.
The mole leaked Colonel Weaver's plans to the enemy.Jo, neměl bys počkat na Weavera a mýho tátu?
Yeah, aren't you supposed to wait for Weaver and my dad?Slyšel jsem, že máš shodu se střelou, co zabila Weavera.
Heard you found a match on the bullet that killed Weaver.Aby to Weavera trefilo do krku, musel by ležet.
For Weaver to get shot in the neck means… he must have been laying down.Otec Jeffreyho Weavera.
Jeffery Weaver's father.Mám problém s rotátorovými manžetami, tak používám Weavera.
I have a rotator cuff issue so I have to use the Weaver stance.Nyní přivítejte našeho hosta,Rosse Weavera z InfoWorldu.
I would like to welcome our guest,Ross Weaver, from"InfoWorld.Generále, znám Dana Weavera a Toma Masona dlou… Diskuze je u konce.
General, I have known Dan Weaver and Tom Mason for a long-- well, this discussion is over.Špión prozradil plány plukovníka Weavera nepříteli.
The mole leaked Colonel Weaver's plans to the enemy.Našel jsem každýho Patrika Weavera narozenýho v USA od'93 do roku 2005.
I have located every Patrick Weaver born in the states from'93 to 2005.Podle školních záznamů je tohle adresa Patrika Weavera.
According to school records, this is Patrick Weaver's address.Ne, pravdou je, že jsem požádala Weavera aby mě přiřadil k jiné jednotce.
No, the truth is I asked Weaver to move me to another unit.Podle školních záznamů je tohle adresa Patrika Weavera.
This is Patrick Weaver's address. Jayne: According to school records.Našel jsem každýho Patrika Weavera narozenýho v USA od'93 do roku 2005.
Born in the States from'93 to 2005. I have located every Patrick Weaver.A to znamenalo získat nějaké odpovědi od Weavera.
I was still trying to manage mine, and that meant getting answers from Weaver.Nápady mají důsledky" od Richarda Weavera,"Bible", Bible ve francouzštině.
Ideas Have Consequences by Richard Weaver, uh,"Le Bible," a Bible in French.A jak si tu pomoc představujete, když ani neidentifikujete tělo Jacka Weavera?
Where was that spirit when you neglected to identify Jack Weaver's body?No, na rozkaz kapitána Weavera, jsem odčerpal palivo z vozidel, která jezdí na naftu, aby fungoval nemocniční generátor.
Well, on Captain Weaver's orders, I have been draining the fuel from the vehicles that run on diesel to keep the hospital generator going.Někdo se snažil zabít Tima Kwona a Kurta Weavera velmi kreativně.
Someone very creatively tried to kill Tim Kwon and Kurt Weaver.Uznávám, že většina těch knih se týkala vojenských dějin, alemusel jsem vybrat Weavera.
I grant you that a great deal of those books were military history, butI had to go with Weaver.Můžu vám říct, že jestli někdo pronásleduje Damon Weavera, tak se mu dostalo největší pozornosti od chvíle, kdy před dvěma lety vydal svou poslední knihu.
The first thing I can tell you is if someone is haunting Damon Weaver, That's the most attention he's had since he put out his last book 2 years ago.Chcete raději následovat mě k vítězství, nebo trenéra Weavera k jisté porážce?
Would you rather follow me to victory or coach Weaver to certain defeat?Když jsme se zeptali zázračného spisovatele Adama Weavera, o čem bude jeho další hra, stručně řekl, že o jeho bývalé.
Now I would say something"When Adam Weaver, the wunderkind playwright, was asked what his next opus was based on, he succinctly said, a play about my ex, a diminutive, suburbanoseur who I broke up with.Myslela jsem, že mě nebudeš chtít vidět, potom, co jsem udělala pro Weavera.
I thought you wouldn't want anything to do with me, after what I did for Weaver.
