What is the translation of " ZACHÁZET S LIDMI " in English?

• treat people
• treating people
• to deal with people

Examples of using Zacházet s lidmi in Czech and their translations into English

Nemůžeš takto zacházet s lidmi.
You can't treat people like this!

Zacházet s lidmi jako s kusem hadru.
You treat people like shit.

Určitý způsob jak zacházet s lidmi.
A way of treating people. As manners.

Jak zacházet s lidmi s laskavostí. Pravidla chování.
Rules of conduct. How to treat people with kindness.

Slušné chování. Určitý způsob jak zacházet s lidmi.
As Manners, A Way Of Treating People.

Kde bereš tu drzost zacházet s lidmi takhle?
What gives you the nerve to treat people like that?

Jak zacházet s lidmi s laskavostí. Pravidla chování.
How to treat people with kindness.- Rules of conduct.

To si myslíte, že můžete zacházet s lidmi takhle?
What makes you think you can treat people like this?

Zacházet s lidmi jako rovný s rovným a s úctou.
Like treating people as equals and with respect.

Víte, Měl by jste se naučit zacházet s lidmi, příteli.
You know, you should how you treat people, my friend.

Nemůžete zacházet s lidmi jako se zločinci na základě barvy pleti.
You can't treat people like criminals based on the color of their skin.

Myslí si, že peníze jim dávají právo zacházet s lidmi jako s hračkami.
They think their money gives them the right to treat people like toys.

Zacházet s lidmi, se kterými pracuješ, jako s hovnem na botě.
Treat the people that you work with like shit on your shoes.

Víš Alexi, neměl by jsi zacházet s lidmi tak jak to děláš.
You know, Alex, you shouldn't treat people the way that you do.

Víte, myslím, že chci mluvit s vaším šéfem, protože nemůžete takto zacházet s lidmi.
You know, I think I want to talk to your boss, because you can't treat people like this.

Chci, aby MCC přestalo zacházet s lidmi tak, jak tomu bylo u vás.
I want to stop MCC from treating people the way they treated you… starting with Tasha Jefferson.

Každopádně plusem bylo, že jsem se naučila zacházet s lidmi, jako je on.
Anyway, the upside was that I learned a lot about how to deal with people like him.

Tajemství, co jsem měl a pýcha… která mě donutila lhát přátelům a zacházet s lidmi nevlídně.
The secrets I have kept, and the pride that forced me to lie to my friends and treat people unkind.

Vlastně jsem se něco naučil o tom, jak lépe zacházet s lidmi, což je důležité, protože jsem doktor.
I actually learned a little about how to treat people better, Which is important because, as a doctor.

Zůstanete bez technického servisu a vědecké pomoci, pokud nebudete řádně zacházet s lidmi, kteří vám je poskytují.
You cannot have technical services, you cannot have scientific help… without treating the men who give it to you properly.

Každopádně plusem bylo, že jsem se naučila zacházet s lidmi, jako je on.
I learned a lot about how to deal with people like him. Anyway, the upside was that.

Zachází s lidma jako s nulama.
Treating people like they're nothing.

Zachází s lidma jako s hračkama?
Treating people like toys?

Zachází s lidmi jako s kusem hadru a nikdo se mu nepostaví!
He treats people like dirt and no one stands up to him!

Zachází s lidmi jako by byli voda-- Všichni stejní.
She treats people like they are water… one is the same as another.

Způsob jakým zachází s lidmi.
By the way treats people.

Jak bychom měli zacházel s lidmi, kteří nás rozpolcují?
How should we treat people who tear us apart?

Pověsti o tom, že Dr. Bishop zacházel s lidmi jako s morčaty.
Rumors about Dr. Bishop using humans as guinea pigs.

Jenom jsme uvízli v branži, která zachází s lidma jako se zbožím.
We're all just caught up in a business that treats people like commodities.

Takhle to funguje. Zacházejí s lidmi jako s majetkem, musí bojovat o uznání a nakonec se obrátí proti sobě. Vždyť jsi je viděl.
Here's how it works treat people like chattel, make them fight for approval, and they will always turn on one another in the end.

How to use "zacházet s lidmi" in a sentence

Stejně tak bychom mohli zacházet s lidmi, kteří sami a se svou rodinou provozují restauraci, nebo s lidmi, kteří provozují obchod.

Naučí vás poznat, jak správně jednat a zacházet s lidmi.

Když se chce někdo v mé škole stát asistentem nebo učitelem, musí si být jist, že Wing Chun opravdu porozumněl, umí zacházet s lidmi a má slušné chování.

Uretrální striktury po TURP bedra silně bolí prostatitida, jak zacházet s lidmi znamená, mužskou prostatu vitaprost koupit v Jaroslavli.

Zacházet s lidmi jako s potlouky je totiž ve většině zemí bohužel zakázáno.

Tímto způsobem získáváme „cit“, jak zacházet s lidmi z našeho okolí.

Dalším kritériem trvalejšího vlivu je interakce neboli způsob, jak zacházet s lidmi.

Pocit toho, že jsou lepší než ostatní, je pak v jejich hlavách opravňuje k tomu ostatní zneužívat a špatně zacházet s lidmi.

Masáž prostaty dělá sestru u hlenu v prostatě, masáž prostaty videa dívka prostaty u mužů příznaků než zacházet s lidmi.

Tyto obrázky mohou pomoci jim rozhodnout o nejlepší způsob, jak zacházet s lidmi, kteří mají problémy se srdcem.