What is the translation of " ZACHRÁNIL JSTE MI " in English?

you saved my
zachránit mou
zachraň moje
ukládat můj

Examples of using Zachránil jste mi in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Zachránil jste mi život.
Saved my life.
Podíváme se sem. Zachránil jste mi život.
You saved my life.
Zachránil jste mi den.
You saved my day.
Profesore.- Zachránil jste mi život.
You saved my life. Professor.
Zachránil jste mi syna.
You saved my son.
People also translate
Jste úžasný, zachránil jste mi život!
You saved my life!
Zachránil jste mi kůži.
You saved my skin.
Doktore, zachránil jste mi život!
You saved my life, Doctor!
Zachránil jste mi život.
He saved my life.
Děkuji, zachránil jste mi pověst.
Thank you, you have saved my face.
Zachránil jste mi život.
You saved my life.
Ne, zachránil jste mi prdel.
No, you saved my ass.
Zachránil jste mi život.
You saved my Iife.
Mine! Zachránil jste mi krk!
You saved my neck! Min!
Zachránil jste mi život.
You saved mi life.
Mine! Zachránil jste mi krk!
You saved my neck! Lawyer Min!
Zachránil jste mi život.
For saving my life.
Haló? Zachránil jste mi život, seržante?
You saved my life, Sarge. Hello?
Zachránil jste mi výlet.
You saved me a trip.
Zachránil jste mi život.
Y-you saved my life.
Zachránil jste mi šaty.
You rescued my dress.
Zachránil jste mi kariéru.
You saved my career.
Zachránil jste mi manžela.
You saved my husband.
Zachránil jste mi manželství.
You saved my marriage.
Zachránil jste mi kdysi život.
You saved my life once.
Zachránil jste mi zase život.
You saved my life again.
Zachránil jste mi život. Děkuji vám.
You saved my life.
Zachránil jste mi tam dole život.
You saved my life down there.
Zachránil jste mi v aréně život.
Is you saved my life In the arena.
Zachránil jste mi manželství Duncane.
You saved my marriage, Duncan.
Results: 37, Time: 0.0802

How to use "zachránil jste mi" in a sentence

Zachránil jste mi život v prvním ročníku a já vám nikdy nepoděkoval.
Nikdo však nevěděl jaké a ani se o to nezajímal. "Není zač dítě." usmál se a odešel i se svými přacími kameny. "Zachránil jste mi život." "Udělal by to každý." oponoval mi.
A vy jste odkud?“ okamžitě mi vrátil otázku. „Mně je to fuk,“ řekl rychle, „zachránil jste mi život.
Pane profesore, oslovuje jej postarší televizní dramaturg zjihlým hlasem, vy si mě asi nepamatujete, ale zachránil jste mi mou první lásku.
Zachránil jste mi život, nenechám vás přece bydlet v nějaké studené, vlhké jeskyni.“ Samozřejmě jsem věděla, že to nebude jen tak.
Podíval jsem se na něj. 11 9 MIROSLAV ÎAMBOCH Mně je to fuk, řekl rychle, zachránil jste mi život.
Nevím, co bych bez Vás dělal, zachránil jste mi život." Yesungovy představy jsou opravdu velmi zvláštní.
Pokud se někdo takový najde, tak mám pro Vás vzkaz - zachránil jste mi život a do smrti Vám budu vděčný.
Dobrý den, děkuji, zachránil jste mi část dárků pro přítelkyni :-) ufff, už jsem myslel, že ten We-Vibe neseženu.
Tramvaj odjela a dívka začala Tomášovi děkovat. „Zachránil jste mi život.

Zachránil jste mi in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English