What is the translation of " AT VENDE TILBAGE " in English?

• to return
• to go back
• to come back
• to revert
• to get back
• back
• to turn back
• to revisit
• to returning

Examples of using At vende tilbage in Danish and their translations into English

De er bange for at vende tilbage.
You're afraid to go back.

At vende tilbage til huset… og finde ham.
To come back to this house… and find him.

De bliver glad for at vende tilbage.
You will be happy to go back.

At vende tilbage til huset… og finde ham.
And find him. To come back to this house.

Det er noget særligt at vende tilbage.
It's so special to come back.

Jeg prøvede at vende tilbage, men det var umuligt.
I tried to return, but it was impossible.

Men nu er det på tide at vende tilbage.
But now it is time to return.

Du lovede at vende tilbage Jerusalem. Du lovede.
You promised to return Jerusalem. You promised.

Bare sørg for selv at vende tilbage.
Please, just bring yourself back.

Du lovede at vende tilbage Jerusalem. Du lovede.
You promised. You promised to return Jerusalem.

Det var kroppens forsøg at vende tilbage.
That was your body trying to turn back.

Og intet at vende tilbage til.
I have nothing to go back to..

Hver gang bliver det sværere at vende tilbage.
Every time, it gets harder to turn back.

De forsøger at vende tilbage til himlen.
They're trying to get back into heaven.

At vende tilbage hit og bo sammen med Felicity og jeg.
To come back here and live with felicity and i.

Jeg har intet at vende tilbage til.
I have nothing to return to..

At vende tilbage vil påvirke alle. Undskyld mig.
Excuse me. Going back will affect everyone differently.

Hvad har du at vende tilbage til?
What do you got to get back for?

Nogle gange forventer hun, sommetider holdt hun sig bag eller ønskede at vende tilbage.
Sometimes she anticipated, sometimes she stayed behind, or wanted to turn back.

Jeg har intet at vende tilbage til.
I have nothing to go back to. No.

Besluttede at vende tilbage til dette spørgsmål på samlingen den 26. januar i Rådet udenrigsministrene.
Vi agreed to revert to this question at its meeting on 26 January.

Frisure lille Elsa at vende tilbage til skolen.
Baby Elsa back to school haircut.

Igen, husk at vende tilbage disse sikkerhedsændringer efter at have fulgt ovenstående trin.
Again, please remember to revert these security changes after following the steps above.

Så du har intet at vende tilbage til?
So you have nothing to go back to?.

Vi forsøger at vende tilbage til det normale her.
We're trying to get back to normal here.

Aasman men ser muligheder i at udvikle lykkedes taksonomier og ontologier, der er domæne-specifikke og planlægger at vende tilbage til dette tilbyder til næste år.
Aasman however sees opportunities in developing managed taxonomies and ontologies that are domain specific and plan to revisit this offering next year.

Alt, begyndte at vende tilbage til mig.
Fore long everything started to come back.

Jeg risikerede alt for at vende tilbage hertil.
I have risked everything to come back here.

Har Kommissionen til hensigt at vende tilbage til den og informere Europa-Parlamentet om, hvad der er sket med den, for den indeholdt en række interessante henstillinger?
Does the Commission intend to revisit it, to inform Parliament what subsequent action has been taken, because it contained many interesting recommendations?

Vores chefingeniør prøver at vende tilbage til missilet.
Our chief engineer is trying to return to the missile.

How to use "at vende tilbage" in a Danish sentence

Dette er et vigtigt tegn på, at han ikke er klar til at vende tilbage, fordi han ønsker at vende tilbage af de forkerte grunde.

Bundesliga klar til at vende tilbage til Tysklands bedste række efter en 0-4-sejr ude over Greuther Fürth.

Kan ikke vente med at vende tilbage og blive længere.James2016-08-13T00:00:00ZDet er forbløffende flad!

Beklagelsen skal kun være en del af, hvorfor han ønsker at vende tilbage for at gøre forholdet værd at prøve igen.

Han vil måske også ønske at vende tilbage efter sammenbruddet, hvis han finder ud af, at hans liv ikke er så opfyldende uden dig i det.

Enhver har ret til at forlade et hvilet som helt land, herunder sit eget, og til at vende tilbage til sit eget land.

Denne grund til at vende tilbage er den mest sandsynlige, der vil føre til, at din eks forlader og kommer tilbage igen og igen.

Giedo van der Garde afviser, at han får problemer med at køre bilen. - Jeg ser frem til at vende tilbage til teamet.

Han elskede sit land, og hver dag kløede det i ham for at vende tilbage.

Han vil forsøge at kontakte dig for at fortælle dig, at han ønsker, at opbruddet aldrig skete, og at han ønsker at vende tilbage.

How to use "to come back, to go back" in an English sentence

Remember to come back and see us.

I’m going to come back here again.

Have to go back for the hair salon!

release letter to go back to work doctor release form to go back .

I need to go back there and i need to go back there now, tonite.

You will never want to go back home!

And GREAT teaser to come back with!

Pin items to come back and address.

Remember to come back when you're done!

To go back was to go back to these conditions of starvation.