What is the translation of " AUTOMATFUNKTION " in English?

• automatic function
• automatic functioning

Examples of using Automatfunktion in Danish and their translations into English

Det er den samme energi og automatfunktion, der befordrer planternes organismeskabelse.
The same energy and automatic function promotes the creation of plants' organisms.

At der forekommer et stort felt af individets manifestationer, der foregår som automatfunktion, f. eks.
The fact that there is a great field of the individual's manifestations that function automatically, e.g.

Det er også denne evne, der befordrer alle automatfunktionerne i de levende væseners organismer.
It is also this faculty that promotes all the automatic functions in the organisms of living beings.

Instinktatomerne holdes i live igennem den bevidsthedskraft, vi kalder instinktet, som befordrer alle automatfunktioner.
The atoms of instinct are kept alive by the power of consciousness we call instinct, which promotes all automatic functions.

Dyret ved ikke selv, til hvem det skriger, det er en automatfunktion, hvilket vil sige en organisk funktion.
The animal itself does not know whom it is screaming to; it is an automatic function, that is to say an organic function..

Drivfjederen" i disse automatfunktioner er identisk med det, De i mine kosmiske analyser har lært at kende som en"talentkerne.
The"mainspring" in these automatic functions is identical to what you, through my cosmic analyses, know as a"talent kernel.

Når et jordisk menneske handler eller taler i en ophidset eller irriteret sindstilstand, handler det ud fra automatfunktion.
When a terrestrial human being acts or speaks in an agitated or irritated state of mind, it is as a result of automatic functioning.

Alle af instinktevnen affødte automatfunktioner i væsenernes organismer og i andre forhold er normalt ufejlbarligt i kontakt med virkeligheden.
All automatic functions born of the faculty of instinct in the beings' organisms, and in other circumstances, are normally infallibly in contact with reality.

Disse kraftcentre er i virkeligheden også en slags organismer, gennem hvilke deres ophav sender underbevidste automatfunktioner ind på det fysiske plan.
These power centres are really also in a way organisms through which their originator sends unconscious, automatic functions into the physical plane.

Det enkelte individ behersker sin tankematerie dels ved automatfunktion og dels ved vågen dagsbevidst viljeføring. Denne tankematerie udgør universets almindelige materie i sin fjerde tilstand.
Each individual governs its thought matter partly through automatic functioning and partly through an awake, day-conscious exercising of its will.

Det jordiske menneske er på vej til at blive et rigtigt menneske Når et jordisk menneske handler eller taler i en ophidset eller irriteret sindstilstand, handler det ud fra automatfunktion.
The terrestrial human being is on its way towards becoming a real human being When a terrestrial human being acts or speaks in an agitated or irritated state of mind, it is as a result of automatic functioning.

Dyrets oplevelse er en slags automatfunktion, dyret kan ikke overtræde nogen morallove, men opfylder gennem sit instinkt de love, som gælder for dyreriget og for den specielle art, de tilhører.
Animals' experience is a kind of automatic function. They are unable to break any moral laws, but through their instinct obey those laws that apply to the animal kingdom and to their own particular species.

Som nævnt i begyndelsen af foredraget behersker det enkelte individ sin tankematerie, dels ved automatfunktion og dels ved vågen dagsbevidst viljeføring. Ved inkarnationen er det automatfunktionen,.
As mentioned at the beginning of this lecture, each individual governs its thought matter partly through automatic functioning and partly through an awake, day-conscious exercising of its will.

Det er også et ønske og begær hos os, at vort legeme skal være sundt, normalt og naturligt, men i almindelighed går vi ikke rundt og ønsker det, det er også blevet til C-viden eller automatfunktion hos os.
It is also a wish and a desire in us, that our body should be healthy, normal and natural, but usually we don't go round wishing for this, it also has become C-knowledge or an automatic function in us.

Menneskehedens frelseaf MartinusPlanterigets pragtværker er resultat af en tidligere spirals kosmiske bevidsthed omsat i automatfunktion Hele tilværelsen eller opretholdelsen af livet beror på handling eller skabelse.
The splendours of the plant kingdom are the result of cosmic consciousness from a previous spiral transformed into an automatic function The whole of existence or all maintenance of life depends on action or creation.

Dette sker jo alt sammen i kraft af viljen i et eller andet af dens tre stadier, såsom:"A-viden","B-viden" eller"C-viden", hvilket igen vil sige: vilje som vågen dagsbevidst funktion eller vilje som automatfunktion.
All this takes place as a result of the will, in one or other of its three stages:"A-knowledge","B-knowledge" or"C-knowledge", which in turn means: will as an awake day-conscious function or will as an automatic function.

Ægteskabetaf MartinusDet lykkelige ægteskab er baseret på organisk indbygget automatfunktion ledet af et altbeherskende instinkt Vor tids mennesker lever i en verden fuld af problemer, og nogle af de største og vanskeligste tårner sig op inden for det område, vi kalder ægteskabet.
Happy marriages are based on an organic, in-built automatic function that is guided by an instinct that governs everything Human beings nowadays live in a world that is full of problems, some of the biggest and most difficult of which are gathered together in the field of what we call marriage.

I dette paradis er der ingen indblanding af intelligens eller bevidst viljekraft, det lykkelige ægteskab er helt igennem baseret på organisk indbygget automatfunktion ledet af et altbeherskende instinkt.
This paradise remains completely free of intelligence or conscious willpower; happy marriages are based entirely on an organic, in-built automatic function that is guided by instinct that governs everything.

Dette er ikke noget usædvanligt, tværtimod, automatfunktioner, der er lige så nyttige og logiske, som om de var ledet af vilje og forstand, kan vi opleve en hel serie af i vor nuværende fysiske organisme side om side med de dagsbevidste viljefunktioner.
There is nothing unusual in this; on the contrary, in our present physical organism we can experience, side by side with the day-conscious functions of the will, a whole series of automatic functions that are just as useful and logical as they would be if they had been guided by will and reasoning.

De har"spist af frugterne af kundskabens træ på godt og ondt", hvilket vil sige, at de ikke mere udelukkende baserer deres liv på instinktmæssige automatfunktioners udfoldelse, men er begyndt at gribe ind i selve tilværelsens struktur med deres vågnende dagsbevidste intelligensbetonede viljeføring.
They have"eaten of the fruit of the tree of knowledge of good and evil", which means that they no longer base their lives exclusively on the expression of instinctual, automatic functions, but they have begun to use their intelligence to guide their awake, day-conscious will to intervene in the very structure of existence.

Dets instinkt, som er en udløber af en fra dets fortidsspiral nedarvet kosmisk bevidsthed, omdannet til en selvstændig automatfunktion, således at den kan føre det levende væsen frelst igennem den ny spirals første epoke, hvor dets intellektuelle evner endnu er i svøb, skal nok forhindre væsenet i at komme ud i alt for store abnorme sidespring eller afsporinger fra den normale udviklings vej.
His instinct- which is an offshoot of the cosmic consciousness from his previous spiral cycle transformed into an independent automatic function in such a way that it can lead the living being safely through the first epoch of the new spiral cycle where his intellectual abilities are still in embryo-is sure to prevent the being from getting into too seriously abnormal digressions or derailments from the normal way of development.

Dertil kommer også, at en interimistisk materialisation ikke således som det ordinære fysiske legeme kan opretholdes i kraft af legemets egen automatfunktion, hvorved ånden eller jeg'et har dagsbevidstheden helt fri til andet brug, men må opretholdes i kraft af en mere eller mindre anstrengende bevidst viljekoncentration.
To this one should add that a temporary materialisation, unlike the ordinary physical body, cannot be maintained by virtue of the body's own automatic function leaving the day-consciousness of the spirit or the I completely free for other purposes; instead it must be maintained by a more or less strenuous conscious concentration of the will.

How to use "automatfunktion" in a Danish sentence

Toni forklarer, at bønnen selv hos den mest hårdnakkede gudsfornægter er en automatfunktion der vil bryde frem hvis vedkommende befinder sig i livsfare.

Det er en automatfunktion, som: ”er overgivet til en for denne funktion regerende indviet skytsengel og dens mikrovæsener.

Skal der findes et lille minus ved gearkassen, så må det siges at være i netop nedgearingen, hvor bilen i automatfunktion ikke kan gå direkte fra 6. – 4.

automatfunktion og ganske hæmningsløst producerer forestillinger fra disse emneområder.

Fra at være automatfunktion bliver denne nu efterhånden hjernebevidst dirigeret eller ledet af væsenet.

I 11/12 af spiralkredsløbet er glæden/saligheden som grundoplevelse nærmest en automatfunktion.

Som nævnt i begyndelsen af foredraget behersker det enkelte individ sin tankematerie, dels ved automatfunktion og dels ved vågen dagsbevidst viljeføring.

Tankematerie er stråleformig og gennemtrænger al fysisk materie Det enkelte individ behersker sin tankematerie dels ved automatfunktion og dels ved vågen dagsbevidst viljeføring.

De har allerede på det fysiske plan udviklet glæden ved at give og er begyndt at fornemme, at vejen til et harmonisk liv indebærer næstekærlighed som en automatfunktion.

Jeg var både lettet og lidt skræmt over min automatfunktion.

How to use "automatic function" in an English sentence

Automatic function test of the pressure relief valve.

large display square digital alarm clock flip with automatic function white whi.

Turn the system’s automatic function off.

The tracing component setup is a mostly automatic function of the agent.

Automatic function without the traditional PIN.

Besides, an automatic function of the vent port simplifies the process.

Automatic function that prevents the vehicle rolling downhill when starting off.

Automatic function with sensor-controlled run-on function.

On mobile devices, scrolling as an automatic function has witnessed widespread acceptance.

See the volumes processed during the automatic function cycle.