Examples of using Blev lys in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Og der blev lys.
Så sagde Gud:'L ad Newton komme!' og alt blev lys.
God said,'Let Newton be,' and all was light.Og der blev lys.
I lAnd there was light.Når blev lyst drevet, nu må jeg stoler den opstandne.
Once was lust driven, now I must trust the Risen.Og der blev lys.
And then there was light.Og Gud sagde:"Der blive Lys!" Og der blev Lys.
Det blev lyst, Matthew!
It was lust, Matthew!Sad I og talte, indtil det blev lyst?
You sat and talked until it was light?Før der blev lys, fandtes der engle.
Before there was light there Og Gud sagde,"Lad der være lys," og der blev lys.
And God said,"Let there Så snart det blev lyst, fik vi alle rom.
As soon as it was light, we Wigans sagde:"Lad der blive lys, og der blev lys.
And Wigans said,"Let there be light, and there was light.Så snart det blev lyst, fik vi alle rom.
As soon as it was light, we Og så lo du, så jeg syntes, at hele den gamle,forslidte jord blev lys og stor.
Og der blev lys, og ud af dette lys skabte Gud livet på jorden.
And there was light. And from this Og Gud sagde: Lad der blive lys, og der blev lys. Ah, dios mi.
And when God said let there be light… Ah, Dios mi… And there was light.De Velites blev lys infanteri bevæbnet med en kort sværd den gladius eller pugio, en lille rund skjold og flere små spyd.
The Velites were light infantry armed with a short sword the gladius or pugio, a small round shield and several small javelins.Det kunne anvendes som en GEM dekoration, men blev lys og varme Modsætning GEM sten.
It could Men Guds Ånd svævede over Vandene. Og Gud sagde:"Der blive Lys!"Og der blev Lys.
God's Spirit Gud sagde:"Der skal være lys!"Og der blev lys." 1 Mos. Guds ånd var den kraft, hvorved alle ting, f. eks. lys, blev skabt.
And God said, Let there Nogle gange er der fare for, at vi kaster os ud i politikken fra skabelsesberetningen:Bliv lys- og se, der blev lys.
Sometimes there Og der blev Lys. 4 Og Gud så, at Lyset var godt, og Gud satte Skel mellem Lyset og Mørket, 5 og Gud kaldte Lyset Dag, og Mørket kaldte han Nat.
And there was light. 4 And God saw the Det første Gud gjorde var at forvandlemørket tilbage til LYSET, som han oprindelig havde skabt. Gud sagde:"Der blive lys! Og der blev lys" 1.
The first thing God did Ligesom papirmanden til start kunne gnide to sten mod hinanden: Og der blev lys, således kan han i en overvældende stærkt sluttableau lade orange flammer opsluge jorden under ham og fortære det hele- for selv at genopstå.
Just as in the beginning, the paper man could rub two stones together and there was light: likewise in the immensely powerful end tableaux, he allows orange flames to engulf the ground beneath him and consume it all- in order to Den første 1/ 4 tid, moderat reaktion stærk reaktion i midten af en periode, udleder store mængder af brun røg, der er en lille kog og plask fænomen; i stillingen 1/ 4 tid reaktion er langsommere, lyse flamme, røg bremset,reaktionen ved udgangen af der blev lys.
The first 1/ 4 time, moderate reaction; strong response in the middle of a period of time, emit large amounts of brown smoke, there Men Guds Ånd svævede over Vandene.3 Og Gud sagde:"Der blive Lys!"Og der blev Lys. 4 Og Gud så, at Lyset var godt, og Gud satte Skel mellem Lyset og Mørket, 5 og Gud kaldte Lyset Dag, og Mørket kaldte han Nat.
And the Spirit of God moved upon the face of the waters. 3 And God said,Let there be light: and there was light. 4 And God saw the Og Gud sagde:»Der blive Lys!« Og der blev Lys. 4 Og Gud saa, at Lyset var godt, og Gud satte Skel mellem Lyset og Mørket, 5 og Gud kaldte Lyset Dag, og Mørket kaldte han Nat. Og det blev Aften, og det blev Morgen, første Dag.
And God said, Let there be light. And there was light. 4 And God saw the Ligesom papirmanden til start kunne gnide to sten mod hinanden: Og der blev lys, således kan han i en overvældende stærkt sluttableau lade orange flammer opsluge jorden under ham og fortære det hele- for selv at genopstå. Et smukt sted for Anders Christiansen at gå videre fra.
Just as in the beginning, the paper man could rub two stones together and there was light: likewise in the immensely powerful end tableaux, he allows orange flames to engulf the ground beneath him and consume it all- in order to Fanger af mørke,hvor hun er, bliver lys ikke reflekteret.
Prisons of darkness,where she Lad der blive lys på dette sted.
Let there be light in this place.
