What is the translation of " DE TO FUNKTIONER " in English?

• two features
• two functions

Examples of using De to funktioner in Danish and their translations into English

De to funktioner, der formodes at være gensidigt udelukkende, og med god grund.
The two features are supposed to be mutually exclusive, and for good reason.

I dette indlæg ser vi på resten af de to funktioner, Start Menu og proceslinjen….
In this post, we are looking at the rest of the two features, Start Menu and Taskbar.

GMT, når de to funktioner, specielt designet til de omrejsende elite og piloter.
GMT when the two functions, specifically designed for the traveling elite and pilots.

For parameterfunktioner kan der vælges forskellige intervaller for de to funktioner.
For parametric functions, you may select different intervals for the two functions.

De to funktioner, der gør tingene meget lettere og behageligt, når du bruger mobile enheder.
The two features make things a lot easier and comfortable when using mobile devices.

I illustrationen af grønne linjer repræsenterer de punkter, hvor de to funktioner overholdes.
In the illustration the green lines represent the points at which the two functions are observed.

De to funktioner, der gør det virkelig skiller sig ud, er dens lyse hvide krop og det røde dæk.
The two features that make it really stand out are its bright white body and the red cover.

Selvom det ikke er det mest interaktive spil, holdt den underholdende humor af marsmændene, og de to funktioner mig beskæftiget.
While it is not the most interactive of games, the entertaining humour of the Martians, and two feature games did keep me engaged.

Jeg kan lide navnene på de to funktioner-"Rock and Roll", det fremkalder billeder af rowdy rock band efter show-fester komplet med grupperinger.
I do like the names of the two features-"Rock and Roll", it conjures up images of rowdy rock band after show parties complete with groupies.

Disse aktiviteter er ikke tænkt som pasningsordninger for børn af beskæftigede forældre, og de finansieres af ungdomsministeriet; i nogle områder har kommunerne og forældregrupper slået de to funktioner sammen- fritidsaktiviteter og skolefritidsordning- men de står over for stigende økonomiske vanskeligheder.
These services are not meant to provide care for children with parents at work, and are funded by the Ministry of Youth; in some areas, local authorities and parent groups have combined these two functions- extracurricular activities and outside school hours care- but face increasing financial problems.

De to funktioner i det program, du vil kunne lide mest, er direkte CD til MP3 eller WMA ripping(selvom du kan vælge. Wav filer samt) og CDDB support.
The two features in the program you will like the most are direct CD to mp3 or wma ripping(though you can opt for. wav files as well) and CDDB support.

Nogle opfordrede til fjernelse af søjlestrukturen og anbefalede, at de to funktioner, der ligger hos henholdsvis den højtstående FUSP-repræsentant og kommissæren for eksterne forbindelser, samles hos én person med"dobbelt kompetence", der skal være medlem af eller næstformand for Kommissionen.
Some called for abolition of the pillar structure and recommended that the two functions of the High-Representative for CFSP and the Commissioner for external relations be attributed to one person('double hatting'), who would be Member or Vice President of the Commission.

Når de to funktioner er adskilt, er det for at tydeliggøre de muligheder, der er i hver af dem, og dermed også de værktøjer, som de har brug for.
The reason for differentiating between the two functions here is to show clearly the potential of each of them and thus also the tools they need.

I nogle tilfælde adskiller vejledningsinstanserne de to funktioner, men hos andre er denne adskillelse ikke klar og kan skabe problemer for de vejledere, som skal nå visse mål(antal) fastsat af ledelsen, men samtidig ønsker at opfylde støtterollen over for deres klienter.
In some instances the agencies responsible for delivery separate the two functions but in others this distinction is not made clear and can cause problems for the practitioners who have management targets(in terms of numbers) to meet, but at the same time want to fulfil the supportive side to their clients.

De to funktioner, der formodes at være gensidigt udelukkende, og med god grund: nattevagt-tilstand er ekstra byrde på din iPhone eller iPad‘ s batteri, da det skifter nuance i real-tid afhængig af, hvad der er på skærmen.
The two features are supposed to be mutually exclusive, and for good reason: Night Shift mode is extra burden on your iPhone or iPad's battery, since it changes its hue in real-time depending on what's on-screen.

Hvis man bare ser på de to funktioner i Grækenland, har han som næstformand i den græske nationalbank i væsentlig grad bidraget til en fuldstændig liberalisering af kapitalbevægelserne.
If I may refer only to his two positions in Greece, he made, as Vice-President of Greece's central bank, a substantial contribution to the complete liberalisation of capital markets.

Hylde-Hanger Til gangen udfører den to funktioner samtidigt.
Shelf-hanger For the hallway it simultaneously performs two functions.

Hvis der ikke vælges et interval for den anden funktion, vil den bruge samme interval som den første.
If you don't select an interval for the second function, it will use the same interval as the first function..

Du skal dog huske på at i dette spil, uanset hvad du better på, skal du også satse på den anden funktion.
You need to however keep in mind that in this game, whatever you bet you will also have to bet on the Second Feature.

Også software blokerer pop-up-reklamer, bannere og Flash-annoncer, de to sidstnævnte funktioner enestående for denne type værktøj.
Also, the software blocks pop-up ads, banners, and Flash ads, the latter two features unique for this type of utility.

De to sidstnævnte funktioner udøves henholdsvis af den finansielle revisor og den regnskabsførende, som er udpeget til at gennemføre det administrative budget.
These two latter functions are exercised respectively by the financial controller and the accounting officer responsible for implementation of the administrative budget.

De administrative og finansielle funktioner kan varetages af samme enhed som gennemførelsen, men det er vigtigt at huske, at de to typer funktioner er skarpt adskilte.
The administrative and financial functions can be dealt with by the same organisation as implementation, but it is important to remember that these two types of functions are distinct.

Vi har udført to af de funktioner, som navnet SPECTRE indeholder.
We have accomplished two of the functions that the name SPECTRE embodies.

I}Vi har udført to af de funktioner,{y: i}som navnet SPECTRE indeholder.
We have accomplished two of the functions that the name SPECTRE embodies.

De cajon funktioner to 20 strand lilletrommer som standard, som er placeret i bunden af apparatet.
The cajon features two 20 strand snares as standard, which is positioned at the bottom of the instrument.

Siden af de kasse funktioner to store håndtag for nem manøvredygtighed sammen med robust lynlåse til forbedret sikkerhed.
The side of the case features two large handles for easy manoeuvrability along with robust zips for enhanced security.

De cajon funktioner to 20 strand lilletrommer som standard, som kan placeres enten i midten eller nederst i instrumentet.
The cajon features two 20 strand snares as standard, which can be positioned either in the middle or at the bottom of the instrument.

Så kommer de to specielle funktioner, der adskiller Battlestar Galactica fra de andre Microgaming slotspil på denne stratosfær.
Then comes the two special features that separate Battlestar Galactica from the other Microgaming slot games on this stratosphere.

Der er heller ikke noget form for wild symbol eller separate bonusspil bortset fra de to ø-tema funktioner er beskrevet i sektionen"Bonus" nedenfor.
There also isn't any type of Wild symbol or separate bonus games aside from the two island-themed features described in the"Bonus" section below.

How to use "de to funktioner" in a Danish sentence

Hermed har vi fundet, at cirklen er sammensat af graferne for de to funktioner g + (x) = (x 1) 2, g (x) = (x 1) 2, x [ 2; 4]. 8 Beregningen fra eksemplet kan gennemføres helt generelt.

Tegn graferne for de to funktioner f og g i samme koordinatsystem.

Når urinen er blevet neutral, vil sædvanligvis også tarmfunktionen normaliseres, thi de to funktioner er nøje knyttet sammen.

Du får det overordnede ansvar for driften af virksomhedens økonomi og IT – strategisk såvel som operationelt, og du sikrer integration mellem de to funktioner i samarbejde med medarbejderne.

Det går relativt nemt og hurtigt at skifte mellem de to funktioner, når du først har lært, hvordan man gør.

Desuden har hun kvalificeret sig at bestride én af de to funktioner på Fyn som diabetespraksiskonsulent.

Med de to funktioner får du både en direkte bro mellem din bank og dit regnskabsprogram OG hjælp til at kontere dine bankposteringer korrekt.

du kan skifte imellem de to funktioner når du ønsker det.

Du kan skifte mellem de to funktioner ved at trykke øverst i app’ens højre hjørne.

Til styrbord ligger et udmærket, langsgående toilet/bad, med de to funktioner i hver ende af rummet, og brusebadet garderet med en halvcirkelformet gennemsigtig skydedør.

How to use "two functions, two features" in an English sentence

The two functions are remote controlled.

We're combining two functions together here.

Two functions repeat values after 4π.

Side two features the commercial winners.

The two functions are contradictory, i.e.

Two functions book and storage bench.

There are two functions behind SafeTube.

Provides two functions 'frameableWidget()', and 'frameWidget()'.

Wondering how these two functions differ?

I'll merge these two functions soon.