Examples of using Havde set ham in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Om vi havde set ham.
Jeg troede, du måske havde set ham.
I thought you might have seen him.
Og du havde set ham før.
And you would seen him before.
Jeg spurgte om du havde set ham.
I asked if you would seen him.
Jeg havde set ham luske rundt.
I would seen him around.
Jeg troede, du havde set ham.
I thought you would seen him.
Ingen havde set ham i flere uger.
No one had seen him in weeks.
Fruen græd, sidst hun havde set ham.
Madam cried last time she saw him.
At hun havde set ham i skolen.
That she had seen him in school.
I aftes sagde de, at de havde set ham.
Last night they said they spotted him.
Gid, jeg havde set ham før.
I wish I would have seen him sooner.
Jeg spurgte, men ingen havde set ham.
I asked around, but nobody had seen him.
Jeg havde set ham ude på kontoret.
I would seen him at the office.
Hun spurgte, om jeg havde set ham.
She wanted to know if I had seen him here.
Jeg havde set ham arbejde sent og.
I would seen him working late and.
Ja JA du sagde du ikke havde set ham før.
Yeah, yeah. You said you never saw him before.
Jeg havde set ham i bygningen før.
I would seen him at the building before.
Jeg forhørte mig omkring, men ingen havde set ham.
I asked around, but nobody had seen him.
Vidste, jeg havde set ham før.
Knew I would seen him before.
Vi ville høre,om du måske havde set ham.
And we were, you know,wondering if maybe you have seen him.
En bilist havde set ham ved Skarsnes.
Some driver spotted him near Skarsnes.
Selv om jeg hellere havde set ham.
Though I would sooner have seen him properly tried… by jury.
Ja, jeg havde set ham ved vekselkontoret.
Yes, I saw him in the vicinity of the currency exchange.
Spencer sagde, at Corey aldrig havde set ham spille.
Spencer told me at the barbecue that Corey never saw him play.
Hun havde set ham se hende, og han rødmede.
She had seen him see her, and he blushed.
Jeg tror, jeg sagde, jeg havde set ham i baren et par gange.
Think I said I had seen him in the bar once or twice.
Jeg havde set ham personligt, selvfølgelig, før det, men.
I had seen him personally, of course, before that, but.
Spencer sagde, at Corey aldrig havde set ham spille.
That Corey never saw him play. Spencer told me at the barbecue.
Jeg havde set ham før, men jeg købte aldrig noget.
I would seen him here before but never bought anything from him..
Han sagde, jeg aldrig måtte fortælle nogen, at jeg havde set ham.
When he left, he said I should forget I ever saw him and never tell anyone.
Results: 141, Time: 0.0492

How to use "havde set ham" in a Danish sentence

En person som hun godt kendte, dog var det noget tid siden at hun havde set ham.
Du skulle se din far igen og det var lidt tid siden du sidst havde set ham.
Lone sagde det var det bedste hun havde set ham gå og halen var oppe hele tiden.
Utroligt som Mads kunne påvirke hende, men nu var det selvfølgelig også mange dage, siden hun sidste havde set ham.
Aaron fik våde øjne, det var første gang hun havde set ham reagere så voldsomt.
Men hun havde set ham med denne anden kvinde, og at han havde kysset hende.
Han duftede rent, og hun prøvede desperat at komme i tanke om, hvor det var, hun havde set ham før.
Han svarede, at han havde set ham gøre det, og mente derfor ikke, det kunne være så svært.
Han lærte aldrig at enhver, der havde set ham havde set Elohim (Gud).
Det var ligesom, når Anki og jeg havde set ham blive interviewet på TV.

How to use "had seen him, saw him" in an English sentence

She had seen him do that before.
Time had seen him until it came.
I wished that I had seen him before.
She had seen him like this before.
I had seen him previously for buttock pain.
We saw him successfully executed, then afterward saw him in perfect health.
Rakitin and Alyosha saw him runing.
His friends saw him as introverted, his family saw him as extroverted.
Raffaele had seen him waiting yesterday too.
I saw him shutting down, I saw him moving slowly, talking less.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English