Ind i nøglerne. Han kanaliserede hvert atom af kraft.
He channeled every atom of power into the keys.
Jeres DNA er fyldt med Lys, og hvert atom i jeres krop er i en eller anden grad fyldt med Lys.
Your DNA is filled with Light, and every atom of your body is filled with Light to one degree or another.
Ind i nøglerne.Han kanaliserede hvert atom af kraft.
Into the keys.He channeled every atom of power.
Hvert atom har en særlig atomnummer, men alle de samme atomer ikke har den samme masse.
Each atom has a specific atomic number, but all the same atoms need not have the same mass number.
Lad det sive ind i hver en pore, hvert atom, hver sprække og alt i dette Jordplan.
Let it seep into every pore, every atom, ever crevice and all within this Earth Plane.
Han kan skabe disse mægtige, mægtige universer bare ved at trække vejret, ogigen- vi ved ikke, hvor mange atomer der er i hvert univers- Han kan træde ind i hvert atom.
He can produce these big, big universes simply by breathing, andagain-we do not know how many atoms are there in each universe-He can enter in each atom.
Hvert molekyle, hvert atom omkring dig, tigger dig om at finde skaberens kvantesuppe indeni.
Every molecule, every atom around you is begging for you to find that quantum soup of the creator inside.
Derfor er universet guddommeligt,derfor er Gud tilstede i hvert atom og ligeledes i hver af os.
Therefore the universe is divine,therefore God is present in every atom and likewise in every one of us.
En mor ved det. For i hvert atom i deres kroppe ved de, hvad der er rigtigt for deres børn og deres familier.
But her mother knows, because in every atom of their body, they know what's right for their children and for their families.
Benzin og plast Er der masser af ilt i forbrændingen, at hvert atom to iltatomer reagere med, som er kuldioxid CO2.
There is plenty of oxygen in combustion, each atom two oxygen atoms to react with, then formation of carbon dioxide CO2.
Min tunge, hvert atom af mit blod, form"d fra denne jord, denne luft, Født her af forældre født her fra forældre det samme, og deres forældre den samme, jeg, nu syvogtredive år i perfekt helbred begynder, I håb om at ophøre ikke til døden.
My tongue, every atom of my blood, form would from this soil, this air, Born here of parents born here from parents the same, and their parents the same, I, now thirty-seven years old in perfect health begin, Hoping to cease not till death.
Jeg fejrer mig selv, og synge mig selv, Oghvad jeg formoder du påtager, For hvert atom tilhører mig så godt tilhører dig.
I celebrate myself, and sing myself, Andwhat I assume you shall assume, For every atom belonging to me as good belongs to you.
Som du husker fra de tidligere forelæsninger, er hvert atom opbygget af mange sub atomer 7 som er gjort af sub atom 6, og så fremdeles, hele vejen ned til sub atom 1.
As you remember from the previous lessons, each atom is made of many subatoms 7, which are made from subatoms 6 and so on, all the way down to subatoms 1.
De stoffer, der indeholder carbon forbrændinger meget let, f. eks. Træ, benzin ogplast Er der masser af ilt i forbrændingen, at hvert atom to iltatomer reagere med, som er kuldioxid CO2.
The substances containing carbon burns very easily as wood, gasoline andplastics. There is plenty of oxygen in combustion, each atom two oxygen atoms to react with, then formation of carbon dioxide CO2.
Derfor er universet guddommeligt, derfor er Gud tilstede i hvert atom og ligeledes i hver af os. Enhver som benægter eksistensen af Gud benægter sin egen essens.
Therefore the universe is divine, therefore God is present in every atom and likewise in every one of us. Whoever denies the existence of God denies the very essence of his own self.
For dem der forlanger, at der kun er én sandhed, vil jeg give jer en, i sandhed er der en fælles sandhed, en kernesandhed, og den er sådan,at i midten af hvert atom i jeres univers vil I finde Guds kærlighed på en personlig måde.
For those who demand there only be one truth, I will give you one. Indeed there is a generic truth, a core truth, andit is this- that at the center of every atom in this Universe of yours, you will find the love of God in a personal way.
Ved normalt tryktager form af grafit, hvori hvert atom bindes trigonalt til tre andre i et plan bestående af fusionerede hexagonale ringe, ligesom de ses i aromatiske carbonhydrider.
At normal pressures,carbon takes the form of graphite, in which each atom is bonded trigonally to three others in a plane composed of fused hexagonal rings, just like those in aromatic hydrocarbons.
Når fysikken siger, at I har mere end 11 dimensioner i midten af hvert atom, hvorfor beslutter I så, at kun fire af dem virker?
When physics says you have more than 11 dimensions at the center of each atom, why then do you decide that only four of them work?
Selv hvis hvert atom i universet var et eksperiment med alle de rigtige aminosyrer til stede for hver mulig molekylær vibration i den påståede evolutionære alder af universet, ville der ikke engang dannes ét funktionelt protein af middel størrelse.
Even if every atom in the universe were an experiment with all the correct amino acids present for every possible molecular vibration in the supposed evolutionary age of the universe, not even one average-sized functional protein would form.
Han og Niels Bohr lavet enmodel af et atom, hvor hvert atom haft en positiv kerne omgivet af negative elektroner.
He did andNiels Bohr model of the atomin which each atom had a positive core surrounded by negative electrons.
Carbon-nanorør ligner buckminsterfullerener strukturelt, bortset fra at hvert atom er bindet trigonalt i et kurvet plan, der danner en hul cylinder.
Carbon nanotubes are structurally similar to buckyballs, except that each atom is bonded trigonally in a curved sheet that forms a hollow cylinder.
Og alle disse iturevne partikler… universet vil suge selv selv ind i et punkt,der er for småt til, Hvert atom i denne dimension… vil blive trukket fra hinanden så enkelt som… og… vil trække sig sammen igen.
And then all these shredded particleswill contract again… and the universe is gonna Every atom in this dimension… will be pulled apart by force as simple as.
Og alle disse iturevne partikler… universet vil suge selv selv ind i et punkt,der er for småt til, Hvert atom i denne dimension… vil blive trukket fra hinanden så enkelt som… og… vil trække sig sammen igen.
Will contract again… andthe universe is gonna Every atom in this dimension… will be pulled apart by force as simple as… And then all these shredded particles.
Og alle disse iturevne partikler… universet vil suge selv selv ind i et punkt, der er for småt til, Hvert atom i denne dimension… vil blive trukket fra hinanden så enkelt som… og… vil trække sig sammen igen.
Every atom in this dimension… will be pulled apart by force as simple as… will contract again… and the universe is gonna And then all these shredded particles.
På grund af at delokaliseringen af en af de ydre elektroner fra hvert atom danner en π-cloud, leder grafit elektricitet, men kun på planet for hver kovalent bundne plade.
Because of the delocalization of one of the outer electrons of each atom to form a π-cloud, graphite conducts electricity, but only in the plane of each covalently bonded sheet.
En uladet elementarpartikel med en masse lidt større end proton, ogfindes i kernen af hver atom tungere end hydrogen.
An uncharged elementary particle with a mass slightly greater than that of the proton, andfound in the nucleus of every atom heavier than hydrogen.
Her bindes hver atom tetrahedralt til fire andre, og danner et 3-dimensionelt netværk af rynkede seks-leddede atomringe.
Here, each atom is bonded tetrahedrally to four others, forming a 3-dimensional network of puckered six-membered rings of atoms..
Se hvert et atom.
See every atom.
Det er et metafor for centeret i hvert eneste atom der eksisterer.
It's a metaphor for the center of every single atom that exists.
Results: 81,
Time: 0.0313
How to use "hvert atom" in a Danish sentence
Enkel er din skæbnes smukke lov: Hvert atom forlanger, du skal leve.
I fast silicium er hvert atom bundet til fire naboer, og alle elektronerne i det perifere lag deltager i bindingerne.
Hvert atom, molekyle og celle har en bestemt svingningsfrekvens.
Hårdheden skyldes, at diamanten har en enestående atomstruktur, hvor hvert atom er forbundet med fire andre atomer.
Hvert atom har en kombination af disse partikler .
Hvert atom synger sin sang i al evighed, og lyden skaber hvert øjeblik tætte indviklede former.
Enkel er din skæbnes smukke lov, hvert atom forlanger du skal leve.
Atomnummeret er antallet af protoner i hvert atom af et element ( alle atomer i et element altid har det samme antal protoner ) .
I processen frigør hvert atom dobbelt så mange neutroner, som det modtager, og derved opstår varme.
How to use "every atom" in an English sentence
Every atom contains one or more electrons.
Every atom has electrons dancing around incessantly.
The universe in every atom dances with every atom in the universe.
Cicada buzzsaw oscillating every atom in space.
Every atom and every mountain are connected.
Every atom of my being mixes with every atom of your being.
Every atom emits the same torus field.
Every atom inputted can be accounted for as every atom out.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文